Search results

Saved words

Showing results for "shoKH-o-shang"

barii.n

high, grand, sublime

barii.n-binaa

इस कारण से, इस आधार पर, इसलिए, अतः ।।

baada-e-barii.n

north wind

'alaava-barii.n

مزید یہ کہ ، مزید برآں ، اس کے علاوہ .

sipihr-e-barii.n

the highest sky, the ninth sky

bihisht-e-barii.n

the highest heaven

'arsh-e-barii.n

the highest heaven

binaa-barii.n

for this reason

maziid-barii.n

moreover

aasmaan-e-barii.n

نواں آسمان

mintaqa-baad-e-barii.n

(جغرافیہ) رک : منطقہء باردۂ شمالی ۔

charKH-e-barii.n

the seventh heaven, high heaven, the seventh part of all layers of the sky

KHuld-e-barii.n

the heaven above

firdaus-e-barii.n

the highest heaven, highest garden in paradise, highest level of paradise

sotiyaa.n barrii.n jagaanaa

رک : سوتی بِھڑ جگانا .

sho'la taa charKH-e-barii.n jaanaa

شعلہ بہت اونچا اٹھنا

sautiyaa.n barri.n jagaanaa la.Dkaa

بیوی کے پہلے شوہر یا شوہر کی دُوسری بیوی کا بیٹا .

sautiyaa.n barrii.n jagaanaa beTaa

بیوی کے پہلے شوہر یا شوہر کی دُوسری بیوی کا بیٹا .

dimaaG 'arsh-e-barii.n par cha.Dhnaa

مغرور ہو جانا، خود پسند بن جانا

dimaaG 'arsh-e-barii.n par cha.Dhaanaa

غرور کرنا، فخر کرنا.

Meaning ofSee meaning shoKH-o-shang in English, Hindi & Urdu

shoKH-o-shang

शोख़-ओ-शंग•شُوْخ و شَن٘گ

Origin: Persian

English meaning of shoKH-o-shang

Adjective

gay and playful, saucy, wanton, pert and playful (generally for beloved )

Sher Examples

tujhe kyā ḳhabar hai o be-ḳhabar mirī jaan tujh pe nisār hai

tirī shoḳh-o-shang adāoñ meñ mirī āshiqī kā ḳhumār hai

tujhe kya KHabar hai o be-KHabar meri jaan tujh pe nisar hai

teri shoKH-o-shang adaon mein meri aashiqi ka KHumar hai

Zaheer Abbas Saer

ye shoḳh-o-shang hai kāfir magar muaddab hai

buland rahtā na varna kabhī nishān-e-ġhazal

ye shoKH-o-shang hai kafir magar muaddab hai

buland rahta na warna kabhi nishan-e-ghazal

Kundan Aravali

maiñ us ke va.ada-e-fardā pe kyā yaqīñ kartā

hañsī meñ Taal gayā ek shoḳh-o-shang kī baat

main us ke wada-e-farda pe kya yaqin karta

hansi mein Tal gaya ek shoKH-o-shang ki baat

Zafar Naseemi

शोख़-ओ-शंग के हिंदी अर्थ

विशेषण

वह व्यक्ति जो बहुत ही चुलबुला, चतुर और सुंदर हो, चंचल, शरीर (प्रायः प्रेमिका )

شُوْخ و شَن٘گ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

چنچل، شریر، تیز و طرار (عموماً معشوق)

Urdu meaning of shoKH-o-shang

Roman
Urdu

chanchal, shariir, tez-o-tarraar (umuuman maashuuq

Related searched words

barii.n

high, grand, sublime

barii.n-binaa

इस कारण से, इस आधार पर, इसलिए, अतः ।।

baada-e-barii.n

north wind

'alaava-barii.n

مزید یہ کہ ، مزید برآں ، اس کے علاوہ .

sipihr-e-barii.n

the highest sky, the ninth sky

bihisht-e-barii.n

the highest heaven

'arsh-e-barii.n

the highest heaven

binaa-barii.n

for this reason

maziid-barii.n

moreover

aasmaan-e-barii.n

نواں آسمان

mintaqa-baad-e-barii.n

(جغرافیہ) رک : منطقہء باردۂ شمالی ۔

charKH-e-barii.n

the seventh heaven, high heaven, the seventh part of all layers of the sky

KHuld-e-barii.n

the heaven above

firdaus-e-barii.n

the highest heaven, highest garden in paradise, highest level of paradise

sotiyaa.n barrii.n jagaanaa

رک : سوتی بِھڑ جگانا .

sho'la taa charKH-e-barii.n jaanaa

شعلہ بہت اونچا اٹھنا

sautiyaa.n barri.n jagaanaa la.Dkaa

بیوی کے پہلے شوہر یا شوہر کی دُوسری بیوی کا بیٹا .

sautiyaa.n barrii.n jagaanaa beTaa

بیوی کے پہلے شوہر یا شوہر کی دُوسری بیوی کا بیٹا .

dimaaG 'arsh-e-barii.n par cha.Dhnaa

مغرور ہو جانا، خود پسند بن جانا

رَاہْزَن

Origin : Persian

Adjective

a robber, highwayman, brigand, bandit, footpad

[ Raahzan sirf daulat hi nahin lootte balki musafiron ko nuqsan bhi pahunchate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (shoKH-o-shang)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

shoKH-o-shang

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done