खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शोहरत" शब्द से संबंधित परिणाम

हज्म

आयतन, फैलाव, जगह घेरने के क्षमता

हज्म

' हजम '

हज्म-पैमा

मोटाई नापने का यंत्र

हज्म-निगार

(चिकित्सा) शरीर के एक भाग की मात्रा में भिन्नता को रिकॉर्ड करने और मापने का एक उपकरण, जिससे धमनियों के संकुचन या विस्तार का अनुमान लगाया जाता है

हज्म बढ़ाना

(किसी कथा या कहानी) विस्तार देना, मोटाई अधिक करना

हज्म-निगारी

प्लेथिस्मोग्राफ का काम

हज्म-पैमाई सुराही

गैस आदि की स्थुलता नापने का सुराही के प्रकार का उपकरण

हज्मी

हज्म से संबंधित, मोटाई वाला

हज्म-ए-ज़ख़ीम

बहुत काफ़ी मोटाई

हज्मा

अचानक हमला या आक्रमण

हज्मी-मिक़यास

(भौतिक विज्ञान) आयतन का माप या अनुमान, आयतन मापने का स्रोत या माप यंत्र

हज्मी-इसति'दाद

حجم نمائی یا حجم برادری کی صلاحیت، وہ صلاحیت جس کا تعلق حجم سے ہو

हज़्म

होशियारी, सावधानी, सतर्कता, चौकसी, सचेत रहना, दूरदर्शिता, दूरबीनी

हज़्म

सेना का तितर-बितर हो जाना, परास्त होकर सेना का भागना, फ़ौज की शिकस्त, भगदड़, पसपाई

हज़्म

(शाब्दिक) शिकस्तगी, टूटना, चूर चूर होना

हज्मन

मोटाई के अनुसार

हज़्म-अव़्वल

ہاضمے کے عمل کا ابتدائی حصہ جو معدے میں ہوتا ہے ۔

हज़्म-शुदा

کوئی بھی ایسی خوراک جو ہضم ہونے کے عمل سے گزر کر اپنے اجزا میں تبدیل ہوچکی ہو ؛ جو ہضم ہوگیا ہو ، پچنے والا ۔

हज़्म-आवर

पाचक, पाचन में मदद देने वाला, पाचन करने वाला

हज़्म कर देना

پچانا، تحلیل کرنا غذا کا

हज़्म में फ़ुतूर होना

भोजन के पाचन में रुकावट और गड़बड़ी होना

हुजूम

(शाब्दिक) किसी पर अचानक टूट पड़ना, अचानक आक्रामक होना, बलवा, हमला

हज़्म-आख़िर

رک : ہضم رابعہ ۔

हज़्म-पज़ीर

ہضم ہو جانے والا.

हज़्म-नफ़्स

نفس کشی نیز انکسار ، عاجزی ۔

हज़्म-जिगरी

کسی عرق کا جگر میں غذا کو خون بنا دینا ۔

हज़्म होना

याद हो जाना

हज़्म करना

पचाना, गलाना (भोजन का)

हज़्म हो जाना

क़बज़े में आजाना, तसर्रुफ़ में आजाना

हज़्म कर जाना

۱۔ पचाना, तहलील करना (ग़िज़ा का)

हज़्म कर जाना

۵۔किसी किताब या फ़लसफ़े या इलम को अच्छी तरह ज़हन नशीन कर लेना, ज़हन और दिल में उतारना, पूरी तरह समझना, अपने अंदर जज़ब कर लेना

हज़्म-कुनिंदा

ہضم کرنے والا ، جو ہضم کیا جائے ۔

हज़्म कर बैठ्ना

हज़म करना, माल मारना, ग़बन करना

हज़्म-ओ-एहतियात

सावधानी और दूर-दशिता

हज़्मी-क़ुफ़्ल

-

हज़्म-ए-मा'दी

معدے کا پہلا ہضم ، معدے کے اندر غذا کا پکنا یا ہضم ہونا ؛ ہضم کیلوسی ۔

हज़्म-ए-राबे'

رک : ہضم رابعہ ۔

हज़्म-ए-ग़िज़ा

पक्वाशय में अन्न को पचना, अन्नपाक ।।

हज़्म-ए-'उज़्वी

رک : ہضم رابعہ ؛ اعضاء کے اندر خون وغیرہ کا ہضم ہونا.

हज़्म-ए-नाक़िस

पक्वाशय में अन्न को पूर्ण रूप से न पकना, कमज़ोर हाज़मा, ख़राब हाज़मा

हज़्म-ए-कब्दी

جگر کے اندر کیلوس کا ہضم ہو کر کیموس یا اخلاط بننا ، جگر کا ہضم ، دوسرا ہضم .

हज़्मी-लु'आब

पाचन में सहायक लार

हज़्मी-'अमल

تغذیے کا عمل ، نظام ہضم ۔

हज़्मी-रस

(जीवविज्ञान) पाचन किण्वन

हज़्म-ए-राबि'अ

ہضم غذا کا چوتھا درجہ جو بعض پرانے اطباء کے خیال میں عروق میں ہوتا ہے ۔

हज़्मी-नाली

(जीवविज्ञान) जठरांत्र क्षेत्र, पाचन नलिका, अन्ननाल

हज़्मा-ए-लतीफ़ा

(طب) تین درم یا چار مثقال یا ایک ماشہ چار رتی یا ڈیڑھ یا سوا دو تولہ .

हज़्म-ए-'उरूक़ी

رگوں کا ہضم ، تیسرا ہضم ، عروق (رگوں) کے اندر کا خون ہضم ہونا .

हज़्मी-ख़ित्ता

(चिकित्सा) पाचक अंगों का प्रबंध (जिसमें मुँह से लेकर खाद्य नाली, आँतें आदि शामिल हैं)

हज़्म-ए-सहीह

उत्कृष्ट पाचन, भोजन का अच्छा पाचन, उम्दा पचाऊ, बहुत बढ़िया पाचन, भोजन के अच्छे पचना

हौजम

حوجمت (رک) کی جمع

हज़्मी-ख़ामरा

(حیاتیات) کیمیاوی خمیر جو تغذیے کے عمل کو بڑھانے میں مدد دیتا ہے ۔

हज़्म-ए-सिवुम

ہضم غذا کا تیسرا حصہ ۔

हज़्मी-निज़ाम

पाचन तंत्र

हज़्मी-ख़मीरात

(जीवविज्ञान) पाचन किण्वन

हज़्मन-लिन्नफ़्सिहि

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) रुक : हज़मनललनफ़स

हज़्मी-'अमलिया

انضام کا عمل ، ہضم ہونے کا عمل ۔

हजीम

मोटा, स्थूल

हज़्म-ए-सानी

हज़म होने वाले खाने का दूसरा हिस्सा जो कुछ पुराने हकीमों के ख़याल में जिगर में होता है

हज़्मन-लिन्नफ़्स

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) किसी नफ़सी से, आजिज़ी से, इनकिसारी से, बोज्ह कसर नफ़स

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शोहरत के अर्थदेखिए

शोहरत

shohrat•شُہْرَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शोहरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (शाब्दिक) मियान से तलवार निकालना, तलवार सूँतना या ऊँची करना
  • (पारिभाषिक) धूम-धाम, धूम-धाक
  • किसी विशेष काम या कला में प्रवीणता और हस्त-कौशल की प्रसिद्धि, प्रसिद्धि, लोकप्रियता, प्रतिष्ठा, नामवरी, नाम, कीर्ति, यश

    उदाहरण • सचिन तेंदुलकर ने क्रिकेट से शोहरत और पैसा दोनों हासिल किया है

  • कुख्याति, बदनामी, कुकीर्ति, अपमान, ज़िल्लत
  • सूचना, प्रचार, प्रसार
  • जोरों की चर्चा या फैली हुई खबर, मिथ्या समाचार, गप्प, अफ़वाह
  • चर्चा, धूम, ख्याति

शे'र

किसी को बे-सबब शोहरत नहीं मिलती है ऐ 'वाहिद'

उन्हीं के नाम हैं दुनिया में जिन के काम अच्छे हैं

वाहिद प्रेमी

इश्क़ मुझ को नहीं वहशत ही सही

मेरी वहशत तिरी शोहरत ही सही

मिर्ज़ा ग़ालिब

मैं इसे शोहरत कहूँ या अपनी रुस्वाई कहूँ

मुझ से पहले उस गली में मेरे अफ़्साने गए

ख़ातिर ग़ज़नवी

अब तू दरवाज़े से अपने नाम की तख़्ती उतार

लफ़्ज़ नंगे हो गए शोहरत भी गाली हो गई

इक़बाल साजिद

शोहरत की बुलंदी भी पल भर का तमाशा है

जिस डाल पे बैठे हो वो टूट भी सकती है

बशीर बद्र

English meaning of shohrat

Noun, Feminine

  • (Lexical) to unsheathe or draw the sword
  • (Terminological) publicity
  • notableness, celebrity, reputation, renown, fame

    Example • Sachin Tendulkar ne cricket se shohrat aur paisa dono hasil kiya hai

  • to be apparent or conspicuous
  • notoriety
  • rumour, report
  • divulging, publishing

شُہْرَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • (لغوی) میان سے تلوار نکالنا، تلوار سوتنا یا بلند کرنا
  • (اصطلاحی) دھوم دھام، دھوم دھاک، ظاہر و آشکار کرنا
  • نیک نامی، نام آوری، ناموری، نام، دھوم

    مثال • سچن تیندولکر نے کرکٹ سے شہرت اور پیسہ دونوں حاصل کیا ہے

  • بدنامی کی اشاعت، رسوائی کی دھوم، ذلّت و خواری، فضیحتی (نیک نامی کی ضد)
  • اطلاع، اشاعت
  • افواہ، آوازہ
  • اشتہار، شہرہ، چرچا

Urdu meaning of shohrat

  • Roman
  • Urdu

  • (lugvii) miyaan se talvaar nikaalnaa, talvaar sotnaa ya buland karnaa
  • (istilaahii) dhuum dhaam, dhuum dhaak, zaahir-o-aashkaar karnaa
  • nekanaamii, naam aavrii, naamavrii, naam, dhuum
  • badnaamii kii ishaaat, rusvaa.ii kii dhuum, zillat-o-Khaarii, faziihtii (nekanaamii kii zid)
  • ittila, ishaaat
  • afvaah, aavaaza
  • ishtihaar, shahraa, charchaa

शोहरत के पर्यायवाची शब्द

चर्चा धूम धाक नाम 'उर्फ़ियत ज़िक्र 'इज़्ज़त ए'लान

शोहरत के यौगिक शब्द

बा'इस-ए-शोहरत रिश्ता-ए-शोहरत-ए-'आम शोहरत-ए-'आम शोहरत-ए-दवाम शोहरत-तलब शोहरत-परस्त शोहरत-परस्ती शोहरत-पसंदी शोहरत-मआब शोहरत-याफ़्ता सस्ती-शोहरत हुसूल-ए-शोहरत

शोहरत से संबंधित रोचक जानकारी

شہرت دیکھئے، ’’تشہیر‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

हज्म

आयतन, फैलाव, जगह घेरने के क्षमता

हज्म

' हजम '

हज्म-पैमा

मोटाई नापने का यंत्र

हज्म-निगार

(चिकित्सा) शरीर के एक भाग की मात्रा में भिन्नता को रिकॉर्ड करने और मापने का एक उपकरण, जिससे धमनियों के संकुचन या विस्तार का अनुमान लगाया जाता है

हज्म बढ़ाना

(किसी कथा या कहानी) विस्तार देना, मोटाई अधिक करना

हज्म-निगारी

प्लेथिस्मोग्राफ का काम

हज्म-पैमाई सुराही

गैस आदि की स्थुलता नापने का सुराही के प्रकार का उपकरण

हज्मी

हज्म से संबंधित, मोटाई वाला

हज्म-ए-ज़ख़ीम

बहुत काफ़ी मोटाई

हज्मा

अचानक हमला या आक्रमण

हज्मी-मिक़यास

(भौतिक विज्ञान) आयतन का माप या अनुमान, आयतन मापने का स्रोत या माप यंत्र

हज्मी-इसति'दाद

حجم نمائی یا حجم برادری کی صلاحیت، وہ صلاحیت جس کا تعلق حجم سے ہو

हज़्म

होशियारी, सावधानी, सतर्कता, चौकसी, सचेत रहना, दूरदर्शिता, दूरबीनी

हज़्म

सेना का तितर-बितर हो जाना, परास्त होकर सेना का भागना, फ़ौज की शिकस्त, भगदड़, पसपाई

हज़्म

(शाब्दिक) शिकस्तगी, टूटना, चूर चूर होना

हज्मन

मोटाई के अनुसार

हज़्म-अव़्वल

ہاضمے کے عمل کا ابتدائی حصہ جو معدے میں ہوتا ہے ۔

हज़्म-शुदा

کوئی بھی ایسی خوراک جو ہضم ہونے کے عمل سے گزر کر اپنے اجزا میں تبدیل ہوچکی ہو ؛ جو ہضم ہوگیا ہو ، پچنے والا ۔

हज़्म-आवर

पाचक, पाचन में मदद देने वाला, पाचन करने वाला

हज़्म कर देना

پچانا، تحلیل کرنا غذا کا

हज़्म में फ़ुतूर होना

भोजन के पाचन में रुकावट और गड़बड़ी होना

हुजूम

(शाब्दिक) किसी पर अचानक टूट पड़ना, अचानक आक्रामक होना, बलवा, हमला

हज़्म-आख़िर

رک : ہضم رابعہ ۔

हज़्म-पज़ीर

ہضم ہو جانے والا.

हज़्म-नफ़्स

نفس کشی نیز انکسار ، عاجزی ۔

हज़्म-जिगरी

کسی عرق کا جگر میں غذا کو خون بنا دینا ۔

हज़्म होना

याद हो जाना

हज़्म करना

पचाना, गलाना (भोजन का)

हज़्म हो जाना

क़बज़े में आजाना, तसर्रुफ़ में आजाना

हज़्म कर जाना

۱۔ पचाना, तहलील करना (ग़िज़ा का)

हज़्म कर जाना

۵۔किसी किताब या फ़लसफ़े या इलम को अच्छी तरह ज़हन नशीन कर लेना, ज़हन और दिल में उतारना, पूरी तरह समझना, अपने अंदर जज़ब कर लेना

हज़्म-कुनिंदा

ہضم کرنے والا ، جو ہضم کیا جائے ۔

हज़्म कर बैठ्ना

हज़म करना, माल मारना, ग़बन करना

हज़्म-ओ-एहतियात

सावधानी और दूर-दशिता

हज़्मी-क़ुफ़्ल

-

हज़्म-ए-मा'दी

معدے کا پہلا ہضم ، معدے کے اندر غذا کا پکنا یا ہضم ہونا ؛ ہضم کیلوسی ۔

हज़्म-ए-राबे'

رک : ہضم رابعہ ۔

हज़्म-ए-ग़िज़ा

पक्वाशय में अन्न को पचना, अन्नपाक ।।

हज़्म-ए-'उज़्वी

رک : ہضم رابعہ ؛ اعضاء کے اندر خون وغیرہ کا ہضم ہونا.

हज़्म-ए-नाक़िस

पक्वाशय में अन्न को पूर्ण रूप से न पकना, कमज़ोर हाज़मा, ख़राब हाज़मा

हज़्म-ए-कब्दी

جگر کے اندر کیلوس کا ہضم ہو کر کیموس یا اخلاط بننا ، جگر کا ہضم ، دوسرا ہضم .

हज़्मी-लु'आब

पाचन में सहायक लार

हज़्मी-'अमल

تغذیے کا عمل ، نظام ہضم ۔

हज़्मी-रस

(जीवविज्ञान) पाचन किण्वन

हज़्म-ए-राबि'अ

ہضم غذا کا چوتھا درجہ جو بعض پرانے اطباء کے خیال میں عروق میں ہوتا ہے ۔

हज़्मी-नाली

(जीवविज्ञान) जठरांत्र क्षेत्र, पाचन नलिका, अन्ननाल

हज़्मा-ए-लतीफ़ा

(طب) تین درم یا چار مثقال یا ایک ماشہ چار رتی یا ڈیڑھ یا سوا دو تولہ .

हज़्म-ए-'उरूक़ी

رگوں کا ہضم ، تیسرا ہضم ، عروق (رگوں) کے اندر کا خون ہضم ہونا .

हज़्मी-ख़ित्ता

(चिकित्सा) पाचक अंगों का प्रबंध (जिसमें मुँह से लेकर खाद्य नाली, आँतें आदि शामिल हैं)

हज़्म-ए-सहीह

उत्कृष्ट पाचन, भोजन का अच्छा पाचन, उम्दा पचाऊ, बहुत बढ़िया पाचन, भोजन के अच्छे पचना

हौजम

حوجمت (رک) کی جمع

हज़्मी-ख़ामरा

(حیاتیات) کیمیاوی خمیر جو تغذیے کے عمل کو بڑھانے میں مدد دیتا ہے ۔

हज़्म-ए-सिवुम

ہضم غذا کا تیسرا حصہ ۔

हज़्मी-निज़ाम

पाचन तंत्र

हज़्मी-ख़मीरात

(जीवविज्ञान) पाचन किण्वन

हज़्मन-लिन्नफ़्सिहि

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) रुक : हज़मनललनफ़स

हज़्मी-'अमलिया

انضام کا عمل ، ہضم ہونے کا عمل ۔

हजीम

मोटा, स्थूल

हज़्म-ए-सानी

हज़म होने वाले खाने का दूसरा हिस्सा जो कुछ पुराने हकीमों के ख़याल में जिगर में होता है

हज़्मन-लिन्नफ़्स

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) किसी नफ़सी से, आजिज़ी से, इनकिसारी से, बोज्ह कसर नफ़स

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (शोहरत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शोहरत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2