खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शोहरत" शब्द से संबंधित परिणाम

जोड़

जुफ्त, दो जो उमूमन हम रन या हम सिलसिला हूँ या एक दूसरे के लिए ज़रूरी या एक दूसरे का जवाब हूँ

जोड़े

इकट्ठा किया हुआ, जमा किया हुआ,

जोड़ा

رک: جوڑا (= لباس)

जोड़ा

एक साथ पहने जानेवाले दो या अधिक कपड़े। जोड़। पद-जोड़ा-जामा। (दे०)

जोड़ू

(धन या वस्तु को) जोड़ने वाला; जोड़-जोड़ कर रखने वाला

जोड़ी

एक ही तरह की दो चीज़ें; जोड़ा

जोड़ना

जुड़ना

जोड़ती

जमा करने, गिनने या गणतित का कार्य, गिनती, हिसाब, गणित का जोड़

जोड़या

तवाम, जोड़ीदार, जुड़वाँ

जोड़ाई

رک : جڑائی ؛ دو یا دو سے زیادہ چیزوں کا جمع کرنا ، جوڑنے کی مزدوری این٘ٹ پتھر کے ٹکڑے جوڑنا ، ملانا ، دھات وغیرہ کے کام کا جوڑ

जोड़ियाँ

जोड़ी का बहुवचन, एक ही आकार-प्रकार, गुण और धर्मवाली दो चीजें

जोड़-पा

(حیوانیات) رک: جوڑپایہ۔

जोड़-बंद

joiner

जोड़न

جوڑنے جمع کرنے ملانے وصول کرنے کا عمل ، پیوند کاری وغیرہ ؛ پنیر مایہ ، جامن ، شِیر ، کشک جس سے دہی جماتے ہیں

जोड़-साज़

(معماری) دائرے کی شکل کا لوہے کا ٹکڑا جو چنائی کے جوڑ پر کھینْچا جاتا ہے۔

जोड़-बाज़

जोड़-तोड़ करने वाला, मक्कार, लांछन लगाने वाला, शरारती

जोड़ आना

तदबीर जानना, दान पेच का जानना

जोड़-जाड़

saving, scraps

जोड़-पाई

(حیوانیات) جوڑپا (رک) سے منسوب یا متعلق۔

जोड़ देना

जोड़ना

जोड़ लेना

जमा कर लेना, शामिल कर लेना, मिला लेना, घड़ लेना, इज़ाफ़ा कर लेना

जोड़वा

जोड़वाँ, जुड़वाँ

जोड़ला

= जुड़वाँ

जोड़-नाली

(حشریات) تولیدی مادہ کو مولودہ سے پیچھے کی سمت لے چلنے والی نالیوں میں سے ایک۔

जोड़-बाज़ी

धूर्ततापूर्ण कार्य, चालाकी

जोड़ खाना

नर-ओ-माद्दा का मिलाप होना

जोड़दार

jointed

जोड़ बदना

कुश्ती के लिए दो पहलवानों को चुनना

जोड़वाँ

जुड़वाँ

जोड़ करना

धोखा देना, चालाकी करना

जोड़ लगना

जोड़ लगाना (रुक) का लाज़िम

जोड़ मिलना

तुक मिलना, बराबर होना, अच्छी तरह चिपका हुआ होना, पैवंद होना, मेल मिलना

जोड़ पड़ना

उपाय कारगर होना, चाल चल जाना; आरोप लगना, निराधार आरोप जुड़ जाना

जोड़ हटना

जिस्म का कोई जोड़ अपनी जगह से इधर उधर होजाना

जोड़ बनना

जोड़ बनाना (रुक) का लाज़िम

जोड़ का तोड़

کسی چیز کے مناسب دوسری اسی قسم کی چیز، برابر کا مقابلہ، جواب

जोड़ चलना

दाँव किया जाना, दाँव या उपाय कारगर होना

जोड़ मारना

चुगु़लख़ोरी करना, ऐब लगाना

जोड़ काटना

जिस्म के किसी जोड़ पर ऐसा वार करना कि वो भी कट जाये जो कि सख़्त होता है, शदीद वार करना

जोड़ जोड़ना

मुसीबत लाना, दान चलाना, बोहतान बान

जोड़ मिलाना

जोड़ मिलना (रुक) का तादिया

जोड़ बैठना

जोड़ बिठाना (रुक) का लाज़िम

जोड़ लड़ाना

रुक: जोड़ मिलाना

जोड़ बाँधना

कुश्ती के लिए दो बराबर के पहलवानों को निश्चित करना, किसी काम पर दो आदमीयों को निश्चित करना

जोड़ बँधना

जोड़ बाँधना का अकर्मक

जोड़ बिठाना

जोड़ मिलाना, जोड़ना, संबंध करना

जोड़ चढ़ाना

रुक: जोड़ बिठाना मानी नंबर ३

जोड़ फड़कना

लड़ाका मुर्ग़ या बटेर का लड़ना

जोड़ गाँठना

चालाकी से कोई काम करना, चाल चलना

जोड़ी-घी

वह शुध्द घी जो हमारे मुल्क में दूध को दही की शक्ल देने के बाद उससे प्राप्त करते हैं

जोड़े-वाल

رک: جوڑی دار، ساتھی، شریک۔

जोड़ का बंद

(पहलवानी) दाँव को काटने वाला दूसरा दाँव, बराबरी का दाँव, जवाबी हमला

जोड़ जाड़ कर

by collecting small amounts (of money, etc.), by joining together small pieces, by tinkering with

जोड़ हट जाना

जिस्म का कोई जोड़ अपनी जगह से इधर उधर होजाना

जोड़ा-साज़

کیمیا گر جو ران٘گ اور چان٘دی ملا کر چان٘دی بنائے یا تان٘با اور سونا ملا کر سونا بنائے

जोड़ी-दार

उन दो व्यक्तियों में से कोई एक जो सुरक्षा या गार्ड के लिए नियुक्त किए जाएँ, साथी, दोस्त, संगी, जो सदा किसी के साथ रहता हो, सहयोगी

जोड़ फड़काना

(मजाज़न) लड़ाई कराना, फ़साद कराना

जोड़ा देना

वस्त्र देना

जोड़े-बागे

خلعت، پوشاک، جوڑا باگا

जोड़ कर रखना

रुक : जोड़ जोड़ धरना, जमा करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शोहरत के अर्थदेखिए

शोहरत

shohrat•شُہْرَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शोहरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (शाब्दिक) मियान से तलवार निकालना, तलवार सूँतना या ऊँची करना
  • (पारिभाषिक) धूम-धाम, धूम-धाक
  • किसी विशेष काम या कला में प्रवीणता और हस्त-कौशल की प्रसिद्धि, प्रसिद्धि, लोकप्रियता, प्रतिष्ठा, नामवरी, नाम, कीर्ति, यश

    उदाहरण • सचिन तेंदुलकर ने क्रिकेट से शोहरत और पैसा दोनों हासिल किया है

  • कुख्याति, बदनामी, कुकीर्ति, अपमान, ज़िल्लत
  • सूचना, प्रचार, प्रसार
  • जोरों की चर्चा या फैली हुई खबर, मिथ्या समाचार, गप्प, अफ़वाह
  • चर्चा, धूम, ख्याति

शे'र

किसी को बे-सबब शोहरत नहीं मिलती है ऐ 'वाहिद'

उन्हीं के नाम हैं दुनिया में जिन के काम अच्छे हैं

वाहिद प्रेमी

इश्क़ मुझ को नहीं वहशत ही सही

मेरी वहशत तिरी शोहरत ही सही

मिर्ज़ा ग़ालिब

मैं इसे शोहरत कहूँ या अपनी रुस्वाई कहूँ

मुझ से पहले उस गली में मेरे अफ़्साने गए

ख़ातिर ग़ज़नवी

अब तू दरवाज़े से अपने नाम की तख़्ती उतार

लफ़्ज़ नंगे हो गए शोहरत भी गाली हो गई

इक़बाल साजिद

शोहरत की बुलंदी भी पल भर का तमाशा है

जिस डाल पे बैठे हो वो टूट भी सकती है

बशीर बद्र

English meaning of shohrat

Noun, Feminine

  • (Lexical) to unsheathe or draw the sword
  • (Terminological) publicity
  • notableness, celebrity, reputation, renown, fame

    Example • Sachin Tendulkar ne cricket se shohrat aur paisa dono hasil kiya hai

  • to be apparent or conspicuous
  • notoriety
  • rumour, report
  • divulging, publishing

شُہْرَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • (لغوی) میان سے تلوار نکالنا، تلوار سوتنا یا بلند کرنا
  • (اصطلاحی) دھوم دھام، دھوم دھاک، ظاہر و آشکار کرنا
  • نیک نامی، نام آوری، ناموری، نام، دھوم

    مثال • سچن تیندولکر نے کرکٹ سے شہرت اور پیسہ دونوں حاصل کیا ہے

  • بدنامی کی اشاعت، رسوائی کی دھوم، ذلّت و خواری، فضیحتی (نیک نامی کی ضد)
  • اطلاع، اشاعت
  • افواہ، آوازہ
  • اشتہار، شہرہ، چرچا

Urdu meaning of shohrat

Roman

  • (lugvii) miyaan se talvaar nikaalnaa, talvaar sotnaa ya buland karnaa
  • (istilaahii) dhuum dhaam, dhuum dhaak, zaahir-o-aashkaar karnaa
  • nekanaamii, naam aavrii, naamavrii, naam, dhuum
  • badnaamii kii ishaaat, rusvaa.ii kii dhuum, zillat-o-Khaarii, faziihtii (nekanaamii kii zid)
  • ittila, ishaaat
  • afvaah, aavaaza
  • ishtihaar, shahraa, charchaa

शोहरत के पर्यायवाची शब्द

चर्चा धूम धाक नाम 'उर्फ़ियत ज़िक्र 'इज़्ज़त ए'लान

शोहरत के यौगिक शब्द

बा'इस-ए-शोहरत रिश्ता-ए-शोहरत-ए-'आम शोहरत-ए-'आम शोहरत-ए-दवाम शोहरत-तलब शोहरत-परस्त शोहरत-परस्ती शोहरत-पसंदी शोहरत-मआब शोहरत-याफ़्ता सस्ती-शोहरत हुसूल-ए-शोहरत

शोहरत से संबंधित रोचक जानकारी

شہرت دیکھئے، ’’تشہیر‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

जोड़

जुफ्त, दो जो उमूमन हम रन या हम सिलसिला हूँ या एक दूसरे के लिए ज़रूरी या एक दूसरे का जवाब हूँ

जोड़े

इकट्ठा किया हुआ, जमा किया हुआ,

जोड़ा

رک: جوڑا (= لباس)

जोड़ा

एक साथ पहने जानेवाले दो या अधिक कपड़े। जोड़। पद-जोड़ा-जामा। (दे०)

जोड़ू

(धन या वस्तु को) जोड़ने वाला; जोड़-जोड़ कर रखने वाला

जोड़ी

एक ही तरह की दो चीज़ें; जोड़ा

जोड़ना

जुड़ना

जोड़ती

जमा करने, गिनने या गणतित का कार्य, गिनती, हिसाब, गणित का जोड़

जोड़या

तवाम, जोड़ीदार, जुड़वाँ

जोड़ाई

رک : جڑائی ؛ دو یا دو سے زیادہ چیزوں کا جمع کرنا ، جوڑنے کی مزدوری این٘ٹ پتھر کے ٹکڑے جوڑنا ، ملانا ، دھات وغیرہ کے کام کا جوڑ

जोड़ियाँ

जोड़ी का बहुवचन, एक ही आकार-प्रकार, गुण और धर्मवाली दो चीजें

जोड़-पा

(حیوانیات) رک: جوڑپایہ۔

जोड़-बंद

joiner

जोड़न

جوڑنے جمع کرنے ملانے وصول کرنے کا عمل ، پیوند کاری وغیرہ ؛ پنیر مایہ ، جامن ، شِیر ، کشک جس سے دہی جماتے ہیں

जोड़-साज़

(معماری) دائرے کی شکل کا لوہے کا ٹکڑا جو چنائی کے جوڑ پر کھینْچا جاتا ہے۔

जोड़-बाज़

जोड़-तोड़ करने वाला, मक्कार, लांछन लगाने वाला, शरारती

जोड़ आना

तदबीर जानना, दान पेच का जानना

जोड़-जाड़

saving, scraps

जोड़-पाई

(حیوانیات) جوڑپا (رک) سے منسوب یا متعلق۔

जोड़ देना

जोड़ना

जोड़ लेना

जमा कर लेना, शामिल कर लेना, मिला लेना, घड़ लेना, इज़ाफ़ा कर लेना

जोड़वा

जोड़वाँ, जुड़वाँ

जोड़ला

= जुड़वाँ

जोड़-नाली

(حشریات) تولیدی مادہ کو مولودہ سے پیچھے کی سمت لے چلنے والی نالیوں میں سے ایک۔

जोड़-बाज़ी

धूर्ततापूर्ण कार्य, चालाकी

जोड़ खाना

नर-ओ-माद्दा का मिलाप होना

जोड़दार

jointed

जोड़ बदना

कुश्ती के लिए दो पहलवानों को चुनना

जोड़वाँ

जुड़वाँ

जोड़ करना

धोखा देना, चालाकी करना

जोड़ लगना

जोड़ लगाना (रुक) का लाज़िम

जोड़ मिलना

तुक मिलना, बराबर होना, अच्छी तरह चिपका हुआ होना, पैवंद होना, मेल मिलना

जोड़ पड़ना

उपाय कारगर होना, चाल चल जाना; आरोप लगना, निराधार आरोप जुड़ जाना

जोड़ हटना

जिस्म का कोई जोड़ अपनी जगह से इधर उधर होजाना

जोड़ बनना

जोड़ बनाना (रुक) का लाज़िम

जोड़ का तोड़

کسی چیز کے مناسب دوسری اسی قسم کی چیز، برابر کا مقابلہ، جواب

जोड़ चलना

दाँव किया जाना, दाँव या उपाय कारगर होना

जोड़ मारना

चुगु़लख़ोरी करना, ऐब लगाना

जोड़ काटना

जिस्म के किसी जोड़ पर ऐसा वार करना कि वो भी कट जाये जो कि सख़्त होता है, शदीद वार करना

जोड़ जोड़ना

मुसीबत लाना, दान चलाना, बोहतान बान

जोड़ मिलाना

जोड़ मिलना (रुक) का तादिया

जोड़ बैठना

जोड़ बिठाना (रुक) का लाज़िम

जोड़ लड़ाना

रुक: जोड़ मिलाना

जोड़ बाँधना

कुश्ती के लिए दो बराबर के पहलवानों को निश्चित करना, किसी काम पर दो आदमीयों को निश्चित करना

जोड़ बँधना

जोड़ बाँधना का अकर्मक

जोड़ बिठाना

जोड़ मिलाना, जोड़ना, संबंध करना

जोड़ चढ़ाना

रुक: जोड़ बिठाना मानी नंबर ३

जोड़ फड़कना

लड़ाका मुर्ग़ या बटेर का लड़ना

जोड़ गाँठना

चालाकी से कोई काम करना, चाल चलना

जोड़ी-घी

वह शुध्द घी जो हमारे मुल्क में दूध को दही की शक्ल देने के बाद उससे प्राप्त करते हैं

जोड़े-वाल

رک: جوڑی دار، ساتھی، شریک۔

जोड़ का बंद

(पहलवानी) दाँव को काटने वाला दूसरा दाँव, बराबरी का दाँव, जवाबी हमला

जोड़ जाड़ कर

by collecting small amounts (of money, etc.), by joining together small pieces, by tinkering with

जोड़ हट जाना

जिस्म का कोई जोड़ अपनी जगह से इधर उधर होजाना

जोड़ा-साज़

کیمیا گر جو ران٘گ اور چان٘دی ملا کر چان٘دی بنائے یا تان٘با اور سونا ملا کر سونا بنائے

जोड़ी-दार

उन दो व्यक्तियों में से कोई एक जो सुरक्षा या गार्ड के लिए नियुक्त किए जाएँ, साथी, दोस्त, संगी, जो सदा किसी के साथ रहता हो, सहयोगी

जोड़ फड़काना

(मजाज़न) लड़ाई कराना, फ़साद कराना

जोड़ा देना

वस्त्र देना

जोड़े-बागे

خلعت، پوشاک، جوڑا باگا

जोड़ कर रखना

रुक : जोड़ जोड़ धरना, जमा करना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शोहरत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शोहरत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2