Search results

Saved words

Showing results for "shohrat"

shaan

pomp, glory, grandeur,power, authority, rank, eminence, lustre,honeycomb, beehive, dignity, respect, regard, disposition, nature, condition, manner, mode

shaana

comb

shaan rahnaa

عزّت ، مرتبہ باوضع میں فرق نہ آنا ، دھاک رہنا ، بات رہنا ۔

shaan-o-shikoh

pomp and show, glory, splendour, majesty and magnificence

shaan-e-'asal

beehive

shaan-e-ilaahii

glory and splendour of God

shaan honaa

مرتبہ پانا ، عزت ملنا۔

shaan ko haTTa lagaanaa

عزت و مرتبہ میں فرق آنا ، بے عزتی ہونا ۔

shaan-shaukat se rahnaa

ٹھاٹھ سے زندگی بسر کرنا

shaan-o-shaukat se rahnaa

كروفر سے رہنا ، ٹھاٹھ باٹھ سے رہنا ، جاہ و جلال اور جاہ و حشم كے ساتھ رہنا۔

shaan me.n haTTa lagaanaa

عزت و مرتبہ میں فرق آنا ، بے عزتی ہونا ۔

shaa.ndnaa

سوچنا ، خیال كرنا ، غور كرنا.

shaant

calm, peaceful, satisfied, silent, remissory, dead, expired

shaa.nzda

sixteen

shaana-sar

Hudhud who has a shoulder-like crown on his head

shaana-zan

کنگھی کرنے والا، مشاطہ

shaana-kaar

फा. वि. कंघा बनानेवाला।

shaana-kash

one who combs, shoulder-subduing, a comber

shaana-daan

comb case

shaana-saaz

کنگھیاں بنانے والا

shaan-e-'abdiyyat

devotion to God

shaana-pech

كنگھی ركھنے كا غلاف جس میں كنگھی كو لپیٹ كر ركھا جاسكے تاكہ اس كے دانتے ہوا كے اثر سے خراب نہ ہوں.

shaana-bahaa

बहुत थोड़ा मूल्य।

shaant-ras

اطمینان ، سكونِ قلب ؛ تسكین ، جمع خاطر.

shaan-e-'amal

Greatness of work, the value of work

shaana karnaa

to comb

shaan-e-'ubuudiyat

بندہ ہونے کی خوبی، مالک کی مرضی پر رضامندی جو چاہے سو کرے، نارضامندی نہ ظاہر کرنا

shaana-bii.n

the one who is expert in presage, this presage is taken from horn of goat

shaana-biinii

fortune telling

shaana-shikan

(سپہ گری) ایك دان٘و كا نام جس میں مون٘ڈھے پر وار كیا جاتا ہے.

shaana-kaarii

the act of combing

shaa.nzdahum

sixteenth

shaa.nd

فكر ؛ خیال ۔

shaan 'aalii honaa

بڑا مرتبہ ہونا

shaana-kushii

combing

shaant-ruup

قانع ، صابر ؛ جس نے خواہشاتِ نفسانی پر قابو پالیا ہو.

shaana lagaanaa

شانہ مار كے اشارہ كرنا.

shaana utarnaa

(shoulder) to be dislocated

shaana hilaanaa

میت كو قبر میں اُتارنے كے بعد تلقین پڑھتے وقت میت كے كان٘دھے كو آہستہ سے حركت دینا.

shaana-aavezii

ایک سزا جس میں مجوم كو اس كے كندھے میں رسی بان٘دھ كر لٹكا دیتے ہیں.

shaant karnaa

to appease, to allay

shaana biThaanaa

مون٘ڈھے كی اپنی جگہ سے ہٹی ہوئی ہڈی كو اپنی جگہ پر لے آنا۔

shaana jhuulnaa

مون٘ڈھا اتر جانا ، مون٘ڈھے كا جوڑ سے الگ ہو جانا.

shaana phiraanaa

بالوں میں كنگھی كرنا ؛ بال سن٘وارنا ، آراستہ كرنا ؛ ہموار كرنا ، راہ پر لانا.

shaana-ba-shaana

ساتھ ساتھ، ہمراہ

shaana utar jaanaa

مونڈھے كی ہڈی كا اپنی جگہ سے ہٹ یا سرک جانا.

shaana ukha.Dnaa

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ ہونا ؛ مراد : بُری طرح شكست كھانا۔

shaana pha.Dknaa

دوست كی ملاقات یا كسی خوشی كا موقع ضائع ہونا ؛ بدشگونی ظاہر ہونا۔

shaana rah jaanaa

زیادہ كام كرنے سے مون٘ڈھے كا شل ہو جانا۔

shaana khii.nchnaa

كنگھی كرنا ، بال سن٘وارنا.

shaana-gardaanii

उपेक्षा, बेतवज्जुही।

shaana ukhaa.Dnaa

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ كرنا ؛ مراد : بری طرح شكست دینا۔

shaana thapthapaanaa

to pat on the shoulder, to encourage

shaana ukha.D jaanaa

شانے کی ہڈی کا جوڑ سے الگ ہوجانا

shaane se shaana milaa kar

ساتھ ساتھ ، قریب قریب ، متحد ہوكر ، یک جا ہوكر.

shaan karnaa

نازو انداز دكھانا ، غرور سے پیش آنا ۔

shaan lagnaa

عزت وشہرت ملنا ، اترالے كا موقع ہاتھ آنا۔

shaan-gumaan

رک : سان گمان ، غیر متوقع ، غیر یقینی ، جس كا پہلے سے اندازہ نہ ہو.

shaane se shaana chhilnaa

be crowded or thronged (of a place)

shaane ba.ndhnaa

گرفتار ہونا۔

Meaning ofSee meaning shohrat in English, Hindi & Urdu

shohrat

शोहरत•شُہْرَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

English meaning of shohrat

Noun, Feminine

(Lexical) to unsheathe or draw the sword
(Terminological) publicity
notableness, celebrity, reputation, renown, fame
Example • Sachin Tendulkar ne cricket se shohrat aur paisa dono hasil kiya hai
to be apparent or conspicuous
notoriety
rumour, report
divulging, publishing

Sher Examples

kisī ko be-sabab shohrat nahīñ miltī hai ai 'vāhid'

unhīñ ke naam haiñ duniyā meñ jin ke kaam achchhe haiñ

kisi ko be-sabab shohrat nahin milti hai ai 'wahid'

unhin ke nam hain duniya mein jin ke kaam achchhe hain

Wahid Premi

ishq mujh ko nahīñ vahshat hī sahī

merī vahshat tirī shohrat hī sahī

ishq mujh ko nahin wahshat hi sahi

meri wahshat teri shohrat hi sahi

Mirza Ghalib

maiñ ise shohrat kahūñ yā apnī rusvā.ī kahūñ

mujh se pahle us galī meñ mere afsāne ga.e

main ise shohrat kahun ya apni ruswai kahun

mujh se pahle us gali mein mere afsane gae

Khatir Ghaznavi

ab tū darvāze se apne naam kī taḳhtī utaar

lafz nañge ho ga.e shohrat bhī gaalī ho ga.ī

ab tu darwaze se apne nam ki taKHti utar

lafz nange ho gae shohrat bhi gali ho gai

Iqbal Sajid

shohrat kī bulandī bhī pal bhar kā tamāshā hai

jis Daal pe baiThe ho vo TuuT bhī saktī hai

shohrat ki bulandi bhi pal bhar ka tamasha hai

jis Dal pe baiThe ho wo TuT bhi sakti hai

Bashir Badr

शोहरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

(शाब्दिक) मियान से तलवार निकालना, तलवार सूँतना या ऊँची करना
(पारिभाषिक) धूम-धाम, धूम-धाक
किसी विशेष काम या कला में प्रवीणता और हस्त-कौशल की प्रसिद्धि, प्रसिद्धि, लोकप्रियता, प्रतिष्ठा, नामवरी, नाम, कीर्ति, यश
उदाहरण • सचिन तेंदुलकर ने क्रिकेट से शोहरत और पैसा दोनों हासिल किया है
कुख्याति, बदनामी, कुकीर्ति, अपमान, ज़िल्लत
सूचना, प्रचार, प्रसार
जोरों की चर्चा या फैली हुई खबर, मिथ्या समाचार, गप्प, अफ़वाह
चर्चा, धूम, ख्याति

شُہْرَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

(لغوی) میان سے تلوار نکالنا، تلوار سوتنا یا بلند کرنا
(اصطلاحی) دھوم دھام، دھوم دھاک، ظاہر و آشکار کرنا
نیک نامی، نام آوری، ناموری، نام، دھوم
مثال • سچن تیندولکر نے کرکٹ سے شہرت اور پیسہ دونوں حاصل کیا ہے
بدنامی کی اشاعت، رسوائی کی دھوم، ذلّت و خواری، فضیحتی (نیک نامی کی ضد)
اطلاع، اشاعت
افواہ، آوازہ
اشتہار، شہرہ، چرچا

Urdu meaning of shohrat

Roman
Urdu

(lugvii) miyaan se talvaar nikaalnaa, talvaar sotnaa ya buland karnaa
(istilaahii) dhuum dhaam, dhuum dhaak, zaahir-o-aashkaar karnaa
nekanaamii, naam aavrii, naamavrii, naam, dhuum
badnaamii kii ishaaat, rusvaa.ii kii dhuum, zillat-o-Khaarii, faziihtii (nekanaamii kii zid)
ittila, ishaaat
afvaah, aavaaza
ishtihaar, shahraa, charchaa

Synonyms of shohrat

charchaa dhuum dhaak naam 'urfiyat zikr 'izzat e'laan

Compound words of shohrat

baa'is-e-shohrat husuul-e-shohrat rishta-e-shohrat-e-'aam sastii-shohrat shohrat-e-'aam shohrat-e-davaam shohrat-ma.aab shohrat-parast shohrat-parastii shohrat-pasandii shohrat-talab shohrat-yaafta

Interesting Information on shohrat

شہرت دیکھئے، ’’تشہیر‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

shaan

pomp, glory, grandeur,power, authority, rank, eminence, lustre,honeycomb, beehive, dignity, respect, regard, disposition, nature, condition, manner, mode

shaana

comb

shaan rahnaa

عزّت ، مرتبہ باوضع میں فرق نہ آنا ، دھاک رہنا ، بات رہنا ۔

shaan-o-shikoh

pomp and show, glory, splendour, majesty and magnificence

shaan-e-'asal

beehive

shaan-e-ilaahii

glory and splendour of God

shaan honaa

مرتبہ پانا ، عزت ملنا۔

shaan ko haTTa lagaanaa

عزت و مرتبہ میں فرق آنا ، بے عزتی ہونا ۔

shaan-shaukat se rahnaa

ٹھاٹھ سے زندگی بسر کرنا

shaan-o-shaukat se rahnaa

كروفر سے رہنا ، ٹھاٹھ باٹھ سے رہنا ، جاہ و جلال اور جاہ و حشم كے ساتھ رہنا۔

shaan me.n haTTa lagaanaa

عزت و مرتبہ میں فرق آنا ، بے عزتی ہونا ۔

shaa.ndnaa

سوچنا ، خیال كرنا ، غور كرنا.

shaant

calm, peaceful, satisfied, silent, remissory, dead, expired

shaa.nzda

sixteen

shaana-sar

Hudhud who has a shoulder-like crown on his head

shaana-zan

کنگھی کرنے والا، مشاطہ

shaana-kaar

फा. वि. कंघा बनानेवाला।

shaana-kash

one who combs, shoulder-subduing, a comber

shaana-daan

comb case

shaana-saaz

کنگھیاں بنانے والا

shaan-e-'abdiyyat

devotion to God

shaana-pech

كنگھی ركھنے كا غلاف جس میں كنگھی كو لپیٹ كر ركھا جاسكے تاكہ اس كے دانتے ہوا كے اثر سے خراب نہ ہوں.

shaana-bahaa

बहुत थोड़ा मूल्य।

shaant-ras

اطمینان ، سكونِ قلب ؛ تسكین ، جمع خاطر.

shaan-e-'amal

Greatness of work, the value of work

shaana karnaa

to comb

shaan-e-'ubuudiyat

بندہ ہونے کی خوبی، مالک کی مرضی پر رضامندی جو چاہے سو کرے، نارضامندی نہ ظاہر کرنا

shaana-bii.n

the one who is expert in presage, this presage is taken from horn of goat

shaana-biinii

fortune telling

shaana-shikan

(سپہ گری) ایك دان٘و كا نام جس میں مون٘ڈھے پر وار كیا جاتا ہے.

shaana-kaarii

the act of combing

shaa.nzdahum

sixteenth

shaa.nd

فكر ؛ خیال ۔

shaan 'aalii honaa

بڑا مرتبہ ہونا

shaana-kushii

combing

shaant-ruup

قانع ، صابر ؛ جس نے خواہشاتِ نفسانی پر قابو پالیا ہو.

shaana lagaanaa

شانہ مار كے اشارہ كرنا.

shaana utarnaa

(shoulder) to be dislocated

shaana hilaanaa

میت كو قبر میں اُتارنے كے بعد تلقین پڑھتے وقت میت كے كان٘دھے كو آہستہ سے حركت دینا.

shaana-aavezii

ایک سزا جس میں مجوم كو اس كے كندھے میں رسی بان٘دھ كر لٹكا دیتے ہیں.

shaant karnaa

to appease, to allay

shaana biThaanaa

مون٘ڈھے كی اپنی جگہ سے ہٹی ہوئی ہڈی كو اپنی جگہ پر لے آنا۔

shaana jhuulnaa

مون٘ڈھا اتر جانا ، مون٘ڈھے كا جوڑ سے الگ ہو جانا.

shaana phiraanaa

بالوں میں كنگھی كرنا ؛ بال سن٘وارنا ، آراستہ كرنا ؛ ہموار كرنا ، راہ پر لانا.

shaana-ba-shaana

ساتھ ساتھ، ہمراہ

shaana utar jaanaa

مونڈھے كی ہڈی كا اپنی جگہ سے ہٹ یا سرک جانا.

shaana ukha.Dnaa

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ ہونا ؛ مراد : بُری طرح شكست كھانا۔

shaana pha.Dknaa

دوست كی ملاقات یا كسی خوشی كا موقع ضائع ہونا ؛ بدشگونی ظاہر ہونا۔

shaana rah jaanaa

زیادہ كام كرنے سے مون٘ڈھے كا شل ہو جانا۔

shaana khii.nchnaa

كنگھی كرنا ، بال سن٘وارنا.

shaana-gardaanii

उपेक्षा, बेतवज्जुही।

shaana ukhaa.Dnaa

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ كرنا ؛ مراد : بری طرح شكست دینا۔

shaana thapthapaanaa

to pat on the shoulder, to encourage

shaana ukha.D jaanaa

شانے کی ہڈی کا جوڑ سے الگ ہوجانا

shaane se shaana milaa kar

ساتھ ساتھ ، قریب قریب ، متحد ہوكر ، یک جا ہوكر.

shaan karnaa

نازو انداز دكھانا ، غرور سے پیش آنا ۔

shaan lagnaa

عزت وشہرت ملنا ، اترالے كا موقع ہاتھ آنا۔

shaan-gumaan

رک : سان گمان ، غیر متوقع ، غیر یقینی ، جس كا پہلے سے اندازہ نہ ہو.

shaane se shaana chhilnaa

be crowded or thronged (of a place)

shaane ba.ndhnaa

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for shohrat

English meaning of shohrat , shohrat meaning in english, shohrat translation and definition in English. shohrat का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

shohrat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done