जल्द, आतुरता के साथ, बिना विलंब के, तुरंत

जल्दी, शीघ्रता, तेज़ी

जल्दी, तेज़ी

तेज़ चलने वाला, तेज़ रफ़्तार

जल्दी से, शीघ्र अति शीघ्र

जल्दी करने वाला, जल्दबाज़, फुर्तीला, तेज़-तर्रार

फा. वि. शीघ्रता किया हुआ।

जल्दी मचानेवाला, उतावला, जल्दबाज़

جلد چلنا، تیز چلنا، تیز رفتاری، عجلت.

जल्दी करने वाला, दौड़ता हुआ

दौड़ने वाला, जल्दी करने वाला

उतावलापन, जल्दी मचाने का काम, जल्दबाज़ी, तेज़ी, उजलत

जल्द जल्द हाथ चलाना, हाथ से काम करने में फुर्ती

शीघ्र, जल्दी, शीघ्रता, उतावलापन, जल्दीबाज़ी

(مجازاً) آگ بگولا، شعلہ.

बारूद में तर किया हुआ काग़ज़ जिस में आग लगा कर बारूद को उड़ाया जाता है, फ़तीला, बत्ती

جلد سوار ہونے والا، سوار ہونے میں پھرتیلا.

तुरंत, जल्दी का

बारूद के फ़तीले में आग लगाना

۱. बारूद के फ़तीले में आग लगाना, (भड़काने के लिए) बात कर बढ़ा चढ़ा कर बयान करना, नमक मिर्च लगाना

बिजली की तरह तेज़ी से काम करने वाला

आतुर, जल्दबाज़, बेचैन, व्याकुल, जल्दी करने वाला, जिसके स्वभाव में ठहराव न हो, शीघ्रता करने वाला

बहुत जल्दी से काम लेने या करने वाला, जल्दबाज़

तेज़ रफ़्तार (घोड़ा)

बहुत जल्दी से काम लेने या करने वाला, जल्दबाज़

آندھی کی طرح تیز دوڑنے والا ، تیز رفتار ، سُبک رفتار (گھوڑے کی تعریف میں مستعمل).

फ़ारसी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल, देर से आना चाहिए और जल्द रुख़स्त होजाना चाहिए

काम आहिस्ता करना अच्छ्াा होता है जल्दी में काम ख़राब होता है