Search results

Saved words

Showing results for "shiraakat"

irsaal

sending, dispatch

irsaal-daftar

dispatch office

irsaal-naama

Invoice of goods, rents, &c. forwarded or dispatched

irsaal-ul-'alaq

جونک لگانا ، کسی عضو پر کیریاں لگانا

irsaal-kuninda

sender, dispatcher, remitter

irsaal karnaa

remit, submit, send

irsaal-e-KHidmat hai

is being sent to you

arsalaa.n

व्याघ्र, सिंह, शेर

aerosol

دباؤ کے ساتھ کسی سیال یا گیس سے بھرا ہوا سمانہ (ڈبّا وغیرہ)جس میں سے حسب ضرورت پھوار نکالی جا سکتی ہے ؛ فوارچہ؛اس میں بھرا ہوا مادّہ-.

'arsh-e-ilaah

خُدا کا عرش، تختِ الٰہی

'arz irsaal

report, invoice, return

bill irsaal karnaa

فردِ حساب بھیجنا، لین دین اور حساب کتاب کا کاغذ بھیجنا

ourself

وضاحت:ourselvesکی جگہ ourself کا استعمال جیسےWe see ourself as the biggest club in Britain بعض لوگ غلط خیال کرتے ہیں۔.

ourselves

ہم خود

arsiile nainaa

وہ شخص جس کی آنکھیں رسیلی ہوں ، رسیلی آنکھوں والا

irresolvable

ناقابل تجزیہ

odiously

karaahat

arsiilaa

گیلا، نمناک، رسیلا

irresolute

be-'azm

ursuline

رہبانی سلسلے ارسیولائن یا ارسیولن سے تعلق رکھنے والی کوئی راہبہ جسے ۱۵۳۵ء میں سینٹ اینجلا نے بیماروں کی دیکھ بھال اور لڑکیوں کی تعلیم و تربیت کی غرض سے قائم کیا تھا ۔.

arsalaan

a lion

irresolution

taraddud

irresoluble

غیر قابل تحلیل

irresoluteness

تَذّبَذَّب

udaasaa lagaanaa

to get settled in a place, live

aaraa.ish luTnaa

باغ بہاری كا لوٹا جانا (جلوس یا برات وغیرہ كے منزل مقصود پر پہنچنے كے بعد رسم ہے كہ آرائش یا سوگی كا سامان براتی اور تماشائی لوٹ لیتے ہیں)

aaraa.ish luuTnaa

آرائش لٹنا كا متعدی

'arsa lagnaa

intransitive of 'arsa lagaanaa', to be late

'arsa lagaanaa

delay, take long time

'uruus-ul-bilaad

a bride among all cities, the most beautiful city

'arsh hilnaa

خدا کو رحم آجانا

'arsh hilaanaa

مظلوم کی آہ کا اثر ہونا

'aruus-ul-KHat

most beautiful script

'arsh hil jaanaa

عرش پرہلچل مچ جانا، مظلوم کی فریاد سن کر خدا کو رحم آجانا

'uudussaliib

خاص درخت کی لکڑی کا نام اس کی جڑ انگلی کے برابر موٹی اور بالشت بھر لمبی اور سفید رنگ ہوتی ہے توڑتے ہیں تو دو خط صلیبی متقاطع اس میں معلوم ہوتے ہیں طبی خواص میں یہ رعشہ لقوہ اور ام الصبیان کو نافع ہے بچّے کے گلے میں لٹکانے سے مرگی اور رونے کو آرام ہوتا ہے ، اس درخت کو نادانیا بھی کہتے ہیں ، مسیحی لوگ اس کی صلیب بناتے ہیں ، لاط : Paeoniaofficnalis ۔

aaraa.ish-e-'aalam

The beauty of the world

'uud-e-saliib

the wood of the hanging-place

'aruus-ul-KHutuut

most beautiful script

'arsh-e-'ulaa

بڑا تخت، تخت الٰہی، خدا کا عرش

'arsh-e-'ulaa

بڑا تخت، تخت الٰہی، خدا کا عرش

'arsh-e-'ulaa

بڑا تخت، تخت الٰہی، خدا کا عرش

'uruusii-libaas

bridal dress

arz-e-arsaal

invoice, particulars of the dispatch of treasure, goods, etc.

'arsh-e-ilaahii

sky where God resides

'arsh-e-laa-makaa.n

خدا کا عرش

Meaning ofSee meaning shiraakat in English, Hindi & Urdu

shiraakat

शिराकतشِراکَت

Origin: Arabic

Vazn : 122

Tags: Cricket Legal

Word Family: sh-r-k

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of shiraakat

Noun, Feminine

  • contribution, indulgence, partnership, a business alliance

Sher Examples

शिराकत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • भागीदारी, हिस्सेदारी, साझा, योगदान, सहभागी, भाग लेने वाला या शामिल होने का कार्य, शिराकत

شِراکَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • ۱. حصّہ داری ، ساجھا ، اشتراک .
  • ۲. شریک یا شامل ہونے کا عمل ، شمولیت ، شریک ہونا .
  • ۳. (قانون) کاروبار کی ایسی تنظیم جس میں دو یا زیادہ اشخاص بہ حیثیتِ مجموعی کاروبار کرتے ہیں ، سب افراد مقررہ شرائط اور معاہدے کے مطابق ایک خاص نسبت سے زمین ، محنت اور سرمایہ فراہم کرتے ہیں اور باہمی طور پر کاروبار کے انتظامی امور سنبھالتے ہیں نفع یا نقصان حصص کے تناسب سے تقسیم ہوتا ہے .
  • ۴. کمپنی ، شرکا کی جماعت .
  • ۵. (کرکٹ) جیت کے لیے دو بلّے بازوں کی متفقہ کوشش .

Urdu meaning of shiraakat

Roman

  • ۱. hissaadaarii, saajhaa, ishtiraak
  • ۲. shariik ya shaamil hone ka amal, shamuuliiyat, shariik honaa
  • ۳. (qaanuun) kaarobaar kii a.isii tanziim jis me.n do ya zyaadaa ashKhaas bah haisiyat-e-majmuu.ii kaarobaar karte hai.n, sab afraad muqarrara sharaa.it aur mu.aahide ke mutaabiq ek Khaas nisbat se zamiin, mehnat aur sarmaaya faraaham karte hai.n aur baahamii taur par kaarobaar ke intizaamii umuur sa.nbhaalate hai.n nafaa ya nuqsaan hisas ke tanaasub se taqsiim hotaa hai
  • ۴. kampnii, shurakaa kii jamaat
  • ۵. (krikeT) jiit ke li.e do ballebaazo.n kii muttafiqa koshish

Synonyms of shiraakat

Compound words of shiraakat

Interesting Information on shiraakat

شراکت عام طور پر اول مفتوح کے ساتھ بولا جاتا ہے۔ بعض لوگوں کا خیال ہے کہ یہاں اول مکسور ہونا چاہئے، کیونکہ عربی میں’’شرکت‘‘ اول مکسور کے ساتھ ہے۔ لیکن’’شراکت‘‘ توعربی میں ہے ہی نہیں، اردو فارسی والوں کا بنایا ہوا ہے۔ لہٰذا اس کے تلفظ پرعربی نافذ کرنا بے معنی ہے۔ پلیٹس نے اس لفظ کو فارسی بتایا ہے اور اس خیال سے کہ یہ عربی سے لیا گیا ہے، (حالانکہ یہ استدلال بے معنی ہے) اسے اول مکسور سے لکھا ہے۔ پلیٹس نے یہ بھی لکھا ہے کہ اول مفتوح سے بھی رائج ہے، لیکن یہ تلفظ عامیانہ ہے۔شان الحق حقی نے بھی اول مفتوح لکھا ہے اور کہا کہ ’’اصلاً شِرکت‘‘ [اول مکسور] ہے۔ لیکن واقعہ یہ ہے کہ ’’شرکت‘‘ سے ’’شراکت‘‘ بننے کا کوئی اصول نہیں۔اغلب یہ ہے کہ اردو فارسی والوں نے اسے’’شرافت‘‘ (اول مفتوح) پر قیاس کرلیا ہے۔ ’’آصفیہ‘‘ نے اول مفتوح اور مکسور دونوں صحیح قرار دیا ہے۔ اس کی وجہ غالباً یہ ہے کہ فارسی میں اول مکسور ہے۔ مختصر یہ کہ اب اردو میں اول مفتوح سے رائج ہے اور یہی مرجح بھی ہے۔ اول مکسور کہنے سے خواہ مخواہ شرک کی طرف دھیان جاتا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

irsaal

sending, dispatch

irsaal-daftar

dispatch office

irsaal-naama

Invoice of goods, rents, &c. forwarded or dispatched

irsaal-ul-'alaq

جونک لگانا ، کسی عضو پر کیریاں لگانا

irsaal-kuninda

sender, dispatcher, remitter

irsaal karnaa

remit, submit, send

irsaal-e-KHidmat hai

is being sent to you

arsalaa.n

व्याघ्र, सिंह, शेर

aerosol

دباؤ کے ساتھ کسی سیال یا گیس سے بھرا ہوا سمانہ (ڈبّا وغیرہ)جس میں سے حسب ضرورت پھوار نکالی جا سکتی ہے ؛ فوارچہ؛اس میں بھرا ہوا مادّہ-.

'arsh-e-ilaah

خُدا کا عرش، تختِ الٰہی

'arz irsaal

report, invoice, return

bill irsaal karnaa

فردِ حساب بھیجنا، لین دین اور حساب کتاب کا کاغذ بھیجنا

ourself

وضاحت:ourselvesکی جگہ ourself کا استعمال جیسےWe see ourself as the biggest club in Britain بعض لوگ غلط خیال کرتے ہیں۔.

ourselves

ہم خود

arsiile nainaa

وہ شخص جس کی آنکھیں رسیلی ہوں ، رسیلی آنکھوں والا

irresolvable

ناقابل تجزیہ

odiously

karaahat

arsiilaa

گیلا، نمناک، رسیلا

irresolute

be-'azm

ursuline

رہبانی سلسلے ارسیولائن یا ارسیولن سے تعلق رکھنے والی کوئی راہبہ جسے ۱۵۳۵ء میں سینٹ اینجلا نے بیماروں کی دیکھ بھال اور لڑکیوں کی تعلیم و تربیت کی غرض سے قائم کیا تھا ۔.

arsalaan

a lion

irresolution

taraddud

irresoluble

غیر قابل تحلیل

irresoluteness

تَذّبَذَّب

udaasaa lagaanaa

to get settled in a place, live

aaraa.ish luTnaa

باغ بہاری كا لوٹا جانا (جلوس یا برات وغیرہ كے منزل مقصود پر پہنچنے كے بعد رسم ہے كہ آرائش یا سوگی كا سامان براتی اور تماشائی لوٹ لیتے ہیں)

aaraa.ish luuTnaa

آرائش لٹنا كا متعدی

'arsa lagnaa

intransitive of 'arsa lagaanaa', to be late

'arsa lagaanaa

delay, take long time

'uruus-ul-bilaad

a bride among all cities, the most beautiful city

'arsh hilnaa

خدا کو رحم آجانا

'arsh hilaanaa

مظلوم کی آہ کا اثر ہونا

'aruus-ul-KHat

most beautiful script

'arsh hil jaanaa

عرش پرہلچل مچ جانا، مظلوم کی فریاد سن کر خدا کو رحم آجانا

'uudussaliib

خاص درخت کی لکڑی کا نام اس کی جڑ انگلی کے برابر موٹی اور بالشت بھر لمبی اور سفید رنگ ہوتی ہے توڑتے ہیں تو دو خط صلیبی متقاطع اس میں معلوم ہوتے ہیں طبی خواص میں یہ رعشہ لقوہ اور ام الصبیان کو نافع ہے بچّے کے گلے میں لٹکانے سے مرگی اور رونے کو آرام ہوتا ہے ، اس درخت کو نادانیا بھی کہتے ہیں ، مسیحی لوگ اس کی صلیب بناتے ہیں ، لاط : Paeoniaofficnalis ۔

aaraa.ish-e-'aalam

The beauty of the world

'uud-e-saliib

the wood of the hanging-place

'aruus-ul-KHutuut

most beautiful script

'arsh-e-'ulaa

بڑا تخت، تخت الٰہی، خدا کا عرش

'arsh-e-'ulaa

بڑا تخت، تخت الٰہی، خدا کا عرش

'arsh-e-'ulaa

بڑا تخت، تخت الٰہی، خدا کا عرش

'uruusii-libaas

bridal dress

arz-e-arsaal

invoice, particulars of the dispatch of treasure, goods, etc.

'arsh-e-ilaahii

sky where God resides

'arsh-e-laa-makaa.n

خدا کا عرش

Showing search results for: English meaning of shiraaqat, English meaning of shirakat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (shiraakat)

Name

Email

Comment

shiraakat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone