وہ فیتہ جو کتاب کی جُز بندی کے بعد پُشتے کے دونوں طرف خوبصورتی اور سلائی کے جکڑا رہنے کے لیے لگا دیتے ہیں، کتاب کے اجزا کی سلائی کے بند یا وہ بندش جس سے اجزا کی سلائی مضبوط اور ملی رہتی ہے

۴. سلائی شدہ ، جلد بندھی ہوئی (کتاب)

بان٘دھنا، جکڑنا .

جلد بندھی ہوئی کتاب

کتاب کے ورقوں کی جز بندی، کتاب کی سلائی

رک : شیرازہ ٹوٹنا .

سلسلہ منقطع ہوجانا، نظم و ضبط درہم برہم ہونا، بندش کا کھل جانا .

binding thread of the world

اجزائے کتاب کی سلائی کرنا، جُز بندی کرنا، اجزا کا باہم سِینا یا بان٘دھنا .

۱. اجزا کا منتشر ہونا، ابتر ہونا، اجزا کا یک جا یا متحد نہ رہنا .

شیرازہ بندی ہونا، اجزا کا جوڑنا، کتاب کی جُز و بندی ہونا .

رک : شیرازہ بان٘دھنا .

بدنظمی پیدا کرنا، نظام میں خلل ڈالنا

نظم ونسق خراب کرنا، انتشار پیدا کرنا .

قلع قمع کر ڈالنا

رک : شیرازہ بکھیرنا .

ابتری پیدا ہونا، نظم وضبط تباہ ہو جانا

نظم و نسق خراب کرنا، انتشار پیدا کرنا، اتفاق واتّحاد کو پارہ پارہ کرنا .

نظم ونسق خراب کرنا، انتشار پیدا کرنا .

بے ترتیب، بے سلسلہ، بے قاعدہ

शीराज का बुलबुल, शेख सादी की उपाधि जो फ़ारसी के बहुत बड़े कवि थे।