تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شَوقِین" کے متعقلہ نتائج

تَمَنّائی

آرزو مند، مشتاق

تَمَنّائی ہونا

چاہنا، خواہش کرنا، متمنی ہونا

تَمَنّا

آرزو، طلب، خواہش

تاؤ میں آنا

۔جوش میں آنا۔

تَمَنّا اُمَنْڈ آنا

دل میں کسی خواہش یا آرزو کا پیدا ہونا

ماضی تَمَنّائی

(قواعد) وہ ماضی جس کے اظہار میں تمنا کا کلمہ ہو، جیسے : کاش وہ آتا

تَمَنّا جَگانا

آرزو کرنا ، دل میں کوئی خواہش اور طلب پیدا کرنا.

تَمَنّا بَرْ آنا

آرزو یا خواہش کا پورا ہونا

تَمَنّا بَر لانا

ارمان نکالنا، خواہش پوری کرنا

تَمَنّا نِکَلْنا

رک : تمنا نکالنا جس کا یہ لازم ہے

تَمَنّا نِکالْنا

آرزو پوری کرنا، خواہش پوری کرنا

تَپِ عِشْقِ تَمَنّا

intensity of the love for desire

زِندہ تَمنّا

جیتی جاگتی اور ہر وقت عمل کے لیے مضطرب رکھنے والی خواہش، شدید آرزو

شَجَرِ تَمَنّا بار آوَر ہونا

امید پوری ہونا

عَالَمِ سُوزِ تَمَنَّا

state of the burning of desire

عَرْضِ تَمَنّا

اظہارِ مدعا، خواہش کا اظہار

شَجَرِ تَمَنّا

شجر کا استعارہ امید سے کرتے ہیں

زہر تمنا

poison of desire

خود اِطْمِینانی

(نفسیات) اپنے آپ مطمئن رہنا

حَرْفِ تَمَنَّا

وہ لفظ جس میں تمنا کا اظہار پایا جائے

عَالَمِ تَمَنَّا

آرزو کی دنیا، چاہت کی دنیا، خوابوں کی دنیا، خواہش کی دنیا، طلب کی دنیا، اشتیاق کی دنیا، ارمان کی دنیا، امید کی دنیا

اِظْہارِ تَمَنّا

expression of one's desire

اِعْلانِ تَمَنّا

announcement of desire

حرُوُفِ تَمَنّا

رک : حرف تمّنا .

تَعْمِیرِ تَمَنّا

construction, build-up of desire, yearning

نیک تَمَنّا

نیک ارادہ، نیک نیتی نیز دعا

بے تَمَنّا

جس کے دل میں کوئی خواہش نہ ہو، ناامید، مایوس

باعِثِ خُونِ تَمَنّا

cause of the murder of desire

شَجَرِ تَمَنّا بے بَرْگ و بار ہونا

نا امیدی ہونا

نَخْلِ تَمَنّا

خواہشوں کا شجر، آرزو کا شجر

اردو، انگلش اور ہندی میں شَوقِین کے معانیدیکھیے

شَوقِین

shauqiin•शौक़ीन

اصل: عربی

وزن : 221

اشتقاق: شاقَ

Roman
Urdu

شَوقِین کے اردو معانی

صفت

شوق رکھنے والا، رسیا، دلدادہ، رنگین مزاج، رنگیلا، بانکا، عیاش طبع، تماش بین، عاشق مزاج، جسے کسی چیز کی لت ہو، دھتی، کسی مشغلہ یا چیز سے خاص دلچسپی رکھنے والا، شائق، خوگر، عادی

شعر

شوقین مزاجوں کے رنگین طبیعت کے

وہ لوگ بلا لاؤ نمکین طبیعت کے

فاضل جمیلی

تو حکومت کا ہے شوقین ترا بنتا ہے

بے بسی شہر کی سلطان مبارک ہو تجھے

محمد شاہد فیروز

ایک ہی موسم وہی منظر کھٹکنے لگتا ہے

سچ یہ ہے ہم عادتاً بدلاؤ کے شوقین ہیں

سندیپ ٹھاکر

Urdu meaning of shauqiin

Roman
Urdu

shauq rakhne vaala, rasiyaa, dildaadaa, rangiin mizaaj, rangiilaa, baankaa, ayyaash taba, tamaashabiin, aashiq mizaaj, jise kisii chiiz kii lat ho, dhatii, kisii mashGalaa ya chiiz se Khaas dilchaspii rakhne vaala, shaavak, Khuugar, aadii

English meaning of shauqiin

Adjective

having a passion for, one who likes, fond of, eager for, desirous, devoted to, enthusiast, fashionable,

शौक़ीन के हिंदी अर्थ

विशेषण

किसी चीज़ में रुचि रखने वाला, छैला, रंगीला, अय्याश, तमाशबीन, आशिक़ मिज़ाज, धती, रंगीन मिज़ाज, रंगीला, बांका, व्यसनी, रसिया, आदी, जिसे किसी चीज़ की लत हो, किसी कार्य-विशेष में बहुत अधिक रुचि रखने वाला

شَوقِین کے مترادفات

راغِب عادی خُوگَر مُشْتاق

شَوقِین کے قافیہ الفاظ

221

ذَوقِین

قافیہ کے متعلق مزید

شَوقِین سے متعلق دلچسپ معلومات

شوقین بمعنی’’شوق رکھنے والا، دلدادہ، رنگین مزاج‘‘ فارسی میں نہیں ہے اورعربی میں تو ممکن ہی نہیں کیونکہ وہاں’’ین‘‘ کا لاحقہ نہیں ہے۔ یہ لفظ اردو والوں نے’’رنگ/رنگین، سنگ/ سنگین‘‘ کے طرز پر بنا لیا ہے۔ چونکہ یہ خالص اردو ہے اس لئے اسے فارسی عربی لفظوں کے ساتھ مرکب نہیں دیکھا گیا۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَمَنّائی

آرزو مند، مشتاق

تَمَنّائی ہونا

چاہنا، خواہش کرنا، متمنی ہونا

تَمَنّا

آرزو، طلب، خواہش

تاؤ میں آنا

۔جوش میں آنا۔

تَمَنّا اُمَنْڈ آنا

دل میں کسی خواہش یا آرزو کا پیدا ہونا

ماضی تَمَنّائی

(قواعد) وہ ماضی جس کے اظہار میں تمنا کا کلمہ ہو، جیسے : کاش وہ آتا

تَمَنّا جَگانا

آرزو کرنا ، دل میں کوئی خواہش اور طلب پیدا کرنا.

تَمَنّا بَرْ آنا

آرزو یا خواہش کا پورا ہونا

تَمَنّا بَر لانا

ارمان نکالنا، خواہش پوری کرنا

تَمَنّا نِکَلْنا

رک : تمنا نکالنا جس کا یہ لازم ہے

تَمَنّا نِکالْنا

آرزو پوری کرنا، خواہش پوری کرنا

تَپِ عِشْقِ تَمَنّا

intensity of the love for desire

زِندہ تَمنّا

جیتی جاگتی اور ہر وقت عمل کے لیے مضطرب رکھنے والی خواہش، شدید آرزو

شَجَرِ تَمَنّا بار آوَر ہونا

امید پوری ہونا

عَالَمِ سُوزِ تَمَنَّا

state of the burning of desire

عَرْضِ تَمَنّا

اظہارِ مدعا، خواہش کا اظہار

شَجَرِ تَمَنّا

شجر کا استعارہ امید سے کرتے ہیں

زہر تمنا

poison of desire

خود اِطْمِینانی

(نفسیات) اپنے آپ مطمئن رہنا

حَرْفِ تَمَنَّا

وہ لفظ جس میں تمنا کا اظہار پایا جائے

عَالَمِ تَمَنَّا

اِظْہارِ تَمَنّا

expression of one's desire

اِعْلانِ تَمَنّا

announcement of desire

حرُوُفِ تَمَنّا

رک : حرف تمّنا .

تَعْمِیرِ تَمَنّا

construction, build-up of desire, yearning

نیک تَمَنّا

نیک ارادہ، نیک نیتی نیز دعا

بے تَمَنّا

جس کے دل میں کوئی خواہش نہ ہو، ناامید، مایوس

باعِثِ خُونِ تَمَنّا

cause of the murder of desire

شَجَرِ تَمَنّا بے بَرْگ و بار ہونا

نا امیدی ہونا

نَخْلِ تَمَنّا

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

شَوقِین

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done