Search results

Saved words

Showing results for "shauq me.n zauq, dastuurii me.n la.Dkaa"

diler

bold, brave, intrepid, daring, valiant, animated, venturesome, courageous

diler-zabaanii

بے باکی ، چرب زبانی .

diler karnaa

نڈر بنانا ، خوف سے نجات دلانا ، شہ دینا .

dilerii

bravery, boldness, courage, valor, masculinity

dileraana

brave, bravely, intrepidly, boldly

dilerii se

daringly

dilerii denaa

کسی کام یا اقدام کی جراؑت دلانا، حوصلہ افزائی کرنا، ہمّت بڑھانا

dilerii karnaa

act boldly

dileraana aqdaam karnaa

take a bold step

dilerii mardo.n kaa gahnaa hai

مرد کو بہادر ہونا چاہیے، بہادری مرد کی خوبی ہے

dalla.D

سر .

dil-e-raushan

enlightened heart

dil-e-rafta

lost, departed heart

dilii-raah

قلبی تعلق .

dolour

alam

dilaaraa.ii

رک : دل کے تحتی .

dulaar

affection, love, endearment, fondness

duulaar

لاڈ ، پیار ، چاہت

dollar

dollar

dallier

بچگانہ باتیں

dalaaraa

ایک قسم کا جھولنے والا بسترا، جس کا استعمال جہاز پرملّاح لوگ کرتے ہیں

dil-aaraa.ii

to entice the heart, the one who increases the grace by residing in the heart

delirium tremens

ہذیان خُمری

delirium

diivaangii

delirious

be-KHud

dilaaraam

رک : دل آرام .

dil-aaraa.ii karnaa

عاجز کرنا، زچ کرنا، پریشان کرنا

dil-aaraa.ii honaa

عاجز ہونا، زچ ہونا، پریشان ہونا

dil-aaraa

beloved, sweetheart, dear, darling, favorite, lovely

dil-aaraam

heart-easing', a sweetheart

do-la.D

دولڑوں کا ہار .

dil-aarii karnaa

زچ کرنا ، عاجز کرنا .

dil-aaraamii

the one is cause to relief to the heart, happiness and peace of heart

dilii-ranj

گہرا صدمہ ، گہرا رنج .

diida-diler

fearless, dare devil, brave, Metaphorically: shameless, immodest, insolent,

Dare.n lom.Dii se naam diler

کسی شخص کی بُزدلی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل.

dollar diplomacy

مالیاتی سفارت کاری

dilrubaa.ii

fascinating, alluring, sweetheart

dollar-parastii

حِرص ، دولت کی پُوجا کرنا ، مادیّت سے غیر معمولی لگاؤ

dil rahnaa

تسکین ہونا تسلَی ہونا

dula.Daa

having two chords, wires or threads

dula.Dii

having two threads

dilrubaa

sweetheart, beloved

dolorific

غم ناک

dolorousness

رنجیدگی

dil-resh

wounded to the heart, afflicted, in love, heart-wounded,

daal-roTii kar denaa

ہر وقت استعمال کرکے بے وقعت کر دینا، روزانہ کے استعمال سے عزت یا قیمت گھٹا دینا

dil reshii

wound of the heart, grief, affliction

Dulaaraa

جُھولا ، ہن٘ڈولا.

Dolaaraa

جُھولا ، ہنگورا .

dulaaraa

darling, dear, apple of (one's) eye

dil laraznaa

خوف کھانا، کن٘پنا، ڈرنا، گھبرانا، دہشت طاری ہونا

dulaarnaa

پیارکرنا

dil raushan karnaa

واقف کرنا علم پہنْچانا ، معلومات فراہم کرنا ، دل کو نورِ عرفان سے منوَّر کرنا

duulaaraa

پیارا ، لاڈلا

dulaarii

dear, dear-female, pretty

dollarii

ڈالر سے منسوب یا متعلق

dil raushan honaa

دل پر واضح ہونا ، واقفیت ہونا ، علم ہونا

daal-roTii chalnaa

نشتم پشتم گُزر ہونا، جیسے تیسے گزر ہونا

daal-roTii baTnaa

جھگڑا ہونا، فساد ہونا

Meaning ofSee meaning shauq me.n zauq, dastuurii me.n la.Dkaa in English, Hindi & Urdu

shauq me.n zauq, dastuurii me.n la.Dkaa

शौक़ में ज़ौक, दस्तूरी में लड़काشوق میں ذوق، دستوری میں لڑکا

Also Read As : shauq me.n zauq, nafa' me.n la.Dkaa

Proverb

शौक़ में ज़ौक, दस्तूरी में लड़का के हिंदी अर्थ

  • ख़ुशी में शौक़ और मुफ़्त में लड़का
  • एक आनंद में दो लाभ प्राप्त हुए, एक काम का प्रयास किया दूसरा ऐसे ही हो गया
  • जब केवल आनंद के लिए कोई काम किया जाए और उसमें लाभ भी हो तब कहते हैं

    विशेष ज़ौक़= किसी वस्तु से प्राप्त होने वाली प्रसन्नता।

شوق میں ذوق، دستوری میں لڑکا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خوشی میں شوق اور مفت میں لڑکا
  • ایک لطف میں دو فائدے حاصل ہوئے، ایک کام کی کوشش کی دوسرا مفت میں ہو گیا
  • جب صرف لطف کے لئے کوئی کام کیا جائے اور اس میں فائدہ بھی ہو تب کہتے ہیں

Urdu meaning of shauq me.n zauq, dastuurii me.n la.Dkaa

  • Roman
  • Urdu

  • Khushii me.n shauq aur muft me.n la.Dkaa
  • ek lutaf me.n do faayde haasil hu.e, ek kaam kii koshish kii duusraa muft me.n ho gayaa
  • jab sirf lutaf ke li.e ko.ii kaam kiya jaaye aur is me.n faaydaa bhii ho tab kahte hai.n

Related searched words

diler

bold, brave, intrepid, daring, valiant, animated, venturesome, courageous

diler-zabaanii

بے باکی ، چرب زبانی .

diler karnaa

نڈر بنانا ، خوف سے نجات دلانا ، شہ دینا .

dilerii

bravery, boldness, courage, valor, masculinity

dileraana

brave, bravely, intrepidly, boldly

dilerii se

daringly

dilerii denaa

کسی کام یا اقدام کی جراؑت دلانا، حوصلہ افزائی کرنا، ہمّت بڑھانا

dilerii karnaa

act boldly

dileraana aqdaam karnaa

take a bold step

dilerii mardo.n kaa gahnaa hai

مرد کو بہادر ہونا چاہیے، بہادری مرد کی خوبی ہے

dalla.D

سر .

dil-e-raushan

enlightened heart

dil-e-rafta

lost, departed heart

dilii-raah

قلبی تعلق .

dolour

alam

dilaaraa.ii

رک : دل کے تحتی .

dulaar

affection, love, endearment, fondness

duulaar

لاڈ ، پیار ، چاہت

dollar

dollar

dallier

بچگانہ باتیں

dalaaraa

ایک قسم کا جھولنے والا بسترا، جس کا استعمال جہاز پرملّاح لوگ کرتے ہیں

dil-aaraa.ii

to entice the heart, the one who increases the grace by residing in the heart

delirium tremens

ہذیان خُمری

delirium

diivaangii

delirious

be-KHud

dilaaraam

رک : دل آرام .

dil-aaraa.ii karnaa

عاجز کرنا، زچ کرنا، پریشان کرنا

dil-aaraa.ii honaa

عاجز ہونا، زچ ہونا، پریشان ہونا

dil-aaraa

beloved, sweetheart, dear, darling, favorite, lovely

dil-aaraam

heart-easing', a sweetheart

do-la.D

دولڑوں کا ہار .

dil-aarii karnaa

زچ کرنا ، عاجز کرنا .

dil-aaraamii

the one is cause to relief to the heart, happiness and peace of heart

dilii-ranj

گہرا صدمہ ، گہرا رنج .

diida-diler

fearless, dare devil, brave, Metaphorically: shameless, immodest, insolent,

Dare.n lom.Dii se naam diler

کسی شخص کی بُزدلی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل.

dollar diplomacy

مالیاتی سفارت کاری

dilrubaa.ii

fascinating, alluring, sweetheart

dollar-parastii

حِرص ، دولت کی پُوجا کرنا ، مادیّت سے غیر معمولی لگاؤ

dil rahnaa

تسکین ہونا تسلَی ہونا

dula.Daa

having two chords, wires or threads

dula.Dii

having two threads

dilrubaa

sweetheart, beloved

dolorific

غم ناک

dolorousness

رنجیدگی

dil-resh

wounded to the heart, afflicted, in love, heart-wounded,

daal-roTii kar denaa

ہر وقت استعمال کرکے بے وقعت کر دینا، روزانہ کے استعمال سے عزت یا قیمت گھٹا دینا

dil reshii

wound of the heart, grief, affliction

Dulaaraa

جُھولا ، ہن٘ڈولا.

Dolaaraa

جُھولا ، ہنگورا .

dulaaraa

darling, dear, apple of (one's) eye

dil laraznaa

خوف کھانا، کن٘پنا، ڈرنا، گھبرانا، دہشت طاری ہونا

dulaarnaa

پیارکرنا

dil raushan karnaa

واقف کرنا علم پہنْچانا ، معلومات فراہم کرنا ، دل کو نورِ عرفان سے منوَّر کرنا

duulaaraa

پیارا ، لاڈلا

dulaarii

dear, dear-female, pretty

dollarii

ڈالر سے منسوب یا متعلق

dil raushan honaa

دل پر واضح ہونا ، واقفیت ہونا ، علم ہونا

daal-roTii chalnaa

نشتم پشتم گُزر ہونا، جیسے تیسے گزر ہونا

daal-roTii baTnaa

جھگڑا ہونا، فساد ہونا

Showing search results for: English meaning of shauk men zauk dasturi men ladka, English meaning of shauk men zauk dasturi men ladkaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (shauq me.n zauq, dastuurii me.n la.Dkaa)

Name

Email

Comment

shauq me.n zauq, dastuurii me.n la.Dkaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone