खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शौक़ दर हर-दिल कि बाशद रहबरे दरकार नेस्त" शब्द से संबंधित परिणाम

अम्न-ओ-अमान

शांति और सुरक्षा, क़ानून और व्यवस्था, अम्न-ओ-सलामती, चैन और सुकून

आमन-आमिन

सुरक्षित, शांतिमय

अम्न-अमानी

سکون ، اطمینان ، امن چین .

ईमान में फ़र्क़ आना

belief or faith to be shaken

ईमान में आना

अज़रवे इंसाफ़ जचना, इंसाफ़ के मुताबिक़ रए क़ायम होना

ईमान में ख़लल आना

belief or faith to be shaken

आमीन-आमीन होना

शांति और व्यवस्था होना, सुख चैन फैल जाना

अमान माँगना

seek protection, seek the assurance of safety

ईमान बग़ल में दबाना

बेईमानी करना, झूट बोलना

बग़ल में ईमान दबाना

ईमान को बाला-ए-ताक़ रखना, अनाचार करना

बग़ल में ईमान दाबना

ईमान को बाला-ए-ताक़ रखना, अनाचार करना

अल्लाह आमीं में

رک: اللہ آمیں سے .

ईमान बग़ल में मार लेना

हटधर्मी करना,बेईमानी करना, झूट बोलना

ताक़ में ईमान रहना

बेईमानी की जाना, ईमान की परवाह न होना

ख़ुदा की अमान में

ईश्वर की शरण में

'अम्माँ

‘अम्म’ का बहु., फ़ारसी में

आमीन-सुम्मा-आमीन

आमीन और आमीन की पुनरावृत्ति (अधिक विनय और किसी कार्य के लिए बार-बार कहने के अवसर पर)

'उम्मान

अरब के शाम प्रदेश का एक नगर।

'अम्मान

जॉर्डन का एक नगर

'आम में

खुले तौर पर, खुले आम, खुल्लम खुला

चोर की अम्माँ घुटनों में सर दे और रोए

अपनों की बुरी बात ज़ाहिर नहीं की जाती और जी ही जी में कुढ़ना पड़ता है इस की बरी हरकतें किसी से कह भी नहीं सकते

चोर की अम्माँ घुटनों में सर डाल के रोए

अपनों की बुरी बात ज़ाहिर नहीं की जाती और जी ही जी में कुढ़ना पड़ता है इस की बरी हरकतें किसी से कह भी नहीं सकते

घर में नहीं दाने अम्माँ चलीं भुनाने

ग़रीब डींग मारने वाले के बारे में कहते हैं

घर में नहीं दाने अम्माँ बीबी चली भुनाने

ग़रीब डींग मारने वाले के बारे में कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शौक़ दर हर-दिल कि बाशद रहबरे दरकार नेस्त के अर्थदेखिए

शौक़ दर हर-दिल कि बाशद रहबरे दरकार नेस्त

shauq dar har-dil ki baashad rahbare darkaar nestشَوق دَر ہر دل کہ باشَد رَہْبَرے دَرکار نَیسْت

कहावत

शौक़ दर हर-दिल कि बाशद रहबरे दरकार नेस्त के हिंदी अर्थ

  • फ़ारसी की कहावत उर्दू में प्रयुक्त, जिसको जिस चीज़ की रुचि होगी वो बिना किसी के बताए उसे सीखेगा रुचि वाले को मार्गदर्शक की आवश्यक्ता नहीं

شَوق دَر ہر دل کہ باشَد رَہْبَرے دَرکار نَیسْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • فارسی کا مقولہ اردو میں مستعمل، جس کو جس چیز کا شوق ہوگا وہ بغیر کسی کے بتائے اسے سیکھے گا شوق والے کو رہبر کی ضرورت نہیں

Urdu meaning of shauq dar har-dil ki baashad rahbare darkaar nest

  • Roman
  • Urdu

  • faarsii ka maquula urduu me.n mustaamal, jis ko jis chiiz ka shauq hogaa vo bagair kisii ke bataa.e use siikhegaa shauq vaale ko rahbar kii zaruurat nahii.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

अम्न-ओ-अमान

शांति और सुरक्षा, क़ानून और व्यवस्था, अम्न-ओ-सलामती, चैन और सुकून

आमन-आमिन

सुरक्षित, शांतिमय

अम्न-अमानी

سکون ، اطمینان ، امن چین .

ईमान में फ़र्क़ आना

belief or faith to be shaken

ईमान में आना

अज़रवे इंसाफ़ जचना, इंसाफ़ के मुताबिक़ रए क़ायम होना

ईमान में ख़लल आना

belief or faith to be shaken

आमीन-आमीन होना

शांति और व्यवस्था होना, सुख चैन फैल जाना

अमान माँगना

seek protection, seek the assurance of safety

ईमान बग़ल में दबाना

बेईमानी करना, झूट बोलना

बग़ल में ईमान दबाना

ईमान को बाला-ए-ताक़ रखना, अनाचार करना

बग़ल में ईमान दाबना

ईमान को बाला-ए-ताक़ रखना, अनाचार करना

अल्लाह आमीं में

رک: اللہ آمیں سے .

ईमान बग़ल में मार लेना

हटधर्मी करना,बेईमानी करना, झूट बोलना

ताक़ में ईमान रहना

बेईमानी की जाना, ईमान की परवाह न होना

ख़ुदा की अमान में

ईश्वर की शरण में

'अम्माँ

‘अम्म’ का बहु., फ़ारसी में

आमीन-सुम्मा-आमीन

आमीन और आमीन की पुनरावृत्ति (अधिक विनय और किसी कार्य के लिए बार-बार कहने के अवसर पर)

'उम्मान

अरब के शाम प्रदेश का एक नगर।

'अम्मान

जॉर्डन का एक नगर

'आम में

खुले तौर पर, खुले आम, खुल्लम खुला

चोर की अम्माँ घुटनों में सर दे और रोए

अपनों की बुरी बात ज़ाहिर नहीं की जाती और जी ही जी में कुढ़ना पड़ता है इस की बरी हरकतें किसी से कह भी नहीं सकते

चोर की अम्माँ घुटनों में सर डाल के रोए

अपनों की बुरी बात ज़ाहिर नहीं की जाती और जी ही जी में कुढ़ना पड़ता है इस की बरी हरकतें किसी से कह भी नहीं सकते

घर में नहीं दाने अम्माँ चलीं भुनाने

ग़रीब डींग मारने वाले के बारे में कहते हैं

घर में नहीं दाने अम्माँ बीबी चली भुनाने

ग़रीब डींग मारने वाले के बारे में कहते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शौक़ दर हर-दिल कि बाशद रहबरे दरकार नेस्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

शौक़ दर हर-दिल कि बाशद रहबरे दरकार नेस्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone