government, governance, power, rule, authority, jurisdiction

حکومت سے متعلق یا منسوب، حکومت کا، سرکاری

حکم ، فرمان٘رواں

وہ طرزِحکومت جس میں سادات قوم سے عقلا ، امرا اور اتقیا کی ایک جماعت حکمرانی کرے اور کوئی بادشاہ نہ ہو

a military's rule

despotic or one-man rule, dictatorship, absolute monarchy

वह राज जो विधान द्वारा चलाया जाय ।।

حکومت باعتبار مِلکیّت

autonomous governance

وہ حکومت جس میں عنانِ اقتدار شرفا اور امرا کے ہاتھ میں ہو

republic, democracy

aristocracy

अनीति, अत्याचार और अन्याय की हुकूमत ।

ईश्वरीय सत्ता, मशीयत ।

-वह राज जिसमें कोई विधान न हो।

حاکم کی گھوڑی کے لیے تیس سیر دانہ چاہیے گھوڑی تو تین چار سیر کھاتی ہے باقی ستائیس وغیرہ اڑا جاتے ہیں، حاکم کے نام سے عملے والے لوگوں کو بہت لوٹتے ہیں

عیسائیوں کی اس جماعت کی حکومت جو حضرت مریم کا بُت پوجتی ہے

to govern, reign, rule

حکومت اٹھانا (رک) کا لازم ، حکمرانی کا ختم ہونا ، اقتدار و حکومت کا خاتمہ ہونا.

حکمرانی ختم کرنا ، اقتدار کا خاتمہ کرنا

حکومت کرنا ، حکمرانی کرنا

show off one's authority or assert one's authority, to make a display of authority

provisional government, short term government

آئینی حکومت ، ملکی آئین یا دستور کے مطابق ملک کا نظم و نسق .

interim government

democracy, republic

federal government

پارلیمانی طرز حکومت ، حکومت بذریعہء نمائندگان۔

coalition government

central government

local government

حکومت کا صدر مقام ، دارالحکومت ، دارالخلافہ ، راجدھانی ۔

ایک ہی ملک یا مملکت کی دو حکومتیں ۔

علیحدہ ریاست ، جدا حکومت ۔

وہ نظام حکومت جس میں مملکت کی حاکمیت کے اختیارات ملک کے عام باشندوں کو نمایندوں کے ذریعے حاصل ہوں اور حکومت کے عام ذرائع اور طاقتیں عوام کے فائدے کے لیے وقف ہوں ، عوم کی نمائندہ حکومت ، جمہوریت.

غیر فوجی حکومت، مارشل لا کا نقیض

dictatorial government

رک : وحدانی طرز حکومت ۔

کسی صوبے کی اپنی علیحدہ حکومت یا حکمرانی.

رک : نائب الحکومت ؛ (مجازاً) سرکاری افسر ۔

مرہٹا قوم کی سلطنت

jurisdiction

وہ کچہری جہاں فیصلے سنائے جائیں

the management of a government

order, system of government

reins of power, the rubrics of governance

दे. ‘मुस्त- क़र्रुल खिलाफ़त ।

minister for state

the government, the authorities

दे. ‘रुक्ने सल्तनत ।

caretaker/ provisional government

reins of government

दे. ‘मुआमलाते सल्तनत' ।।

period of reign, period of rule

subjected

राजधानी।

दे. ‘अर्काने दौलत' ।।

under governments' jurisdiction

دارالحُکومت، راجدھانی، کسی ریاست کا وہ شہر جو اس کا مرکز ہو

(مجازاً) تخت شاہی