Search results

Saved words

Showing results for "sharm-e-rusvaa.ii"

aabruu

honour, repute, reputation, esteem, respect, prestige, dignity

aabruu-doz

insulting, disgraceful, humiliating

aabruu-mand

respectable, honourable

aabruu-daar

respected, honorable, respectable, reputed,

aabruu-rezii

rape, violation of chastity

aabruu-mandii

respect, honor, to be honored, honour respectability

aabruu-talab

حصول عزت کا خواہشمند، اپنی عزت برقرار رہنے کا طالب.

aabruu-pasand

عزت ساکھ اور شہرت وغیرہ کا بہت خیال رکھنے والا.

aabruu-riiKHata

disgraced, dishonored, defamed, abject

aabruu-baaKHta

shameless, disgraced, dishonored, unchaste, discredited

aabruu-farosh

اپنی عزت و حرمت کو خود خاک میں ملانے والا

aabruu-e-shahr

کوتوال

aabruu-e-'askar

جرنیل

aabruu miTnaa

آبرو مٹانا کا لازم

aabruu girnaa

عزت یا ساکھ وغیرہ کم ہو جانا، بے وقعتی ہو جانا.

aabruu-e-kaar

dignity of labor, work

aabruu-mandaana

honorably, respectfully

aabruu milnaa

to obtain rank, dignity, or renown

aabruu luTnaa

عزت ملیا میٹ ہونا، ذلیل ہونا

aabruu se hai.n

اچھے حال میں ہیں، عزت اور شان و شوکت سے بسر کرتے ہیں

aabruu-e-'ishq

dignity of love

aabruu Duubnaa

آبرو ڈبونا کا لازم

aabruu luuTnaa

بے عصمت کردینا.

aabruu miTaanaa

عزت، ساکھ یا شہرت برباد کرنا، حرمت گنوانا

aabruu Dubonaa

عزت کھونا، قدر و منزلت کا خاک میں ملانا

aabruu baKHshnaa

confer honour, exalt

aabruu ga.nvaanaa

عزت، ساکھ یا شہرت برباد کرنا، حرمت گنوانا

aabruu kii chiiz

وہ سامان یا لباس جس کے استعمال سے سماج میں آدمی کی عزت بڑھے.

aabruu biga.Dnaa

(خود کو یا کسی دوسرے کو) ذلیل اور بے حیثیت کرنا

aabruu bigaa.Dnaa

to insult, abase, discredit

aabruu ba.Dhnaa

gain more honour

aabruu Duub jaanaa

عزت جاتی رہنا

aabruu miT jaanaa

آبرو کا نہ رہنا، برباد ہو جانا

aabruu luuT lenaa

عصمت دری کرنا

aabruu me.n farq aanaa

بے عزت کرنا

aabruu phir jaanaa

بے عزت کرنا، بدنام کرنا

aabruu banii honaa

حیثیت درست ہونا، ساکھ قائم رہنا

aabruun

(Botany) hylotelephium telephium, sedum telephium, orpine, livelong, frog's-stomach, harping Johnny, life-everlasting, live-forever

aabruu miTaa denaa

آبرو کا نہ رہنا، برباد ہو جانا

aabruu Dubo denaa

عزت جاتی رہنا

aabruu 'ataa karnaa

آبرو دینا

aabruu me.n lag jaanaa

عزت میں خلل پڑنا

aabruu me.n dhabba

عزت میں خلل پڑنا

aabruu sa.nbhaalnaa

عزت بچائے رکھنا، عزت کی نگہداشت کرنا، عزت خطرے میں پڑ جانے پر پھونک پھونک کر قدم رکھنا.

aabruu farmaanaa

عزت کرنا، خاطر داری کرنا (صاحب عزت کی زیادہ قدر و منزلت کے موقع پر مستعمل)

aabruu ba.Dhaanaa

کسی کے ساتھ عزت یا حترام کا ایسا سلوک کرنا جو اس کی حیثیت سے زیادہ ہو، غیر متوقع اعزاز دینا.

aabruu-e-ta'alluq

honour of relationship

aabruu jaa ke nahii.n aatii

عزت ضائع ہو کر پھر حاصل نہیں ہوتی

aabruu me.n farq Daalnaa

بے عزت کرنا

aabruu ko girah me.n baa.ndhnaa

آبرو کو عزیز رکھنا

aabruu kaa KHvaahaa.n rahnaa

بے آبرو کرنے کے درپے ہونا

aabruu jaatii rahnaa

عزت جانا

aabruu saarii ruupaya kii hai

عزت دولتمندی سے ہوتی ہے

aabruu girah me.n baa.ndh rakhnaa

آبرو کو عزیز رکھنا

aabruu KHaak me.n mil jaanaa

بے عزت ہونا آبرو ضائع ہو جانا

aabruu ko KHaak me.n milaanaa

عزت کھونا، بے عزتی کرانا

aabruu kaa dushman

enemy of one's honor or respect

aabruu kii lenaa

صاحب عزت ہونے کا دعویٰ کرنا، درجے اور مرتبے کی ڈینْگ مارنا.

aabruu se milnaa

عزت اور وقعت کے ساتھ کوئی چیز حاصل ہونا

aabruu-rezii karnaa

(rare) calumniate, slander

Meaning ofSee meaning sharm-e-rusvaa.ii in English, Hindi & Urdu

sharm-e-rusvaa.ii

शर्म-ए-रुस्वाई•شرم رسوائی

Origin: Persian

Vazn : 22222

English meaning of sharm-e-rusvaa.ii

Feminine

the shame of being disgraced

Sher Examples

sharm-e-rusvā.ī se jā chhupnā naqāb-e-ḳhāk meñ

ḳhatm hai ulfat kī tujh par parda-dārī haa.e haa.e

sharm-e-ruswai se ja chhupna naqab-e-KHak mein

KHatm hai ulfat ki tujh par parda-dari hae hae

Mirza Ghalib

dil-e-betāb kā isrār maane sharm-e-rusvā.ī

bachā kar sab kī nazreñ sū-e-jānāñ dekh lete haiñ

dil-e-betab ka israr mane sharm-e-ruswai

bacha kar sab ki nazren su-e-jaanan dekh lete hain

Safi Lakhnavi

शर्म-ए-रुस्वाई के हिंदी अर्थ

स्त्रीलिंग

बदनामी की लज्जा

Urdu meaning of sharm-e-rusvaa.ii

Roman
Urdu

Related searched words

aabruu

honour, repute, reputation, esteem, respect, prestige, dignity

aabruu-doz

insulting, disgraceful, humiliating

aabruu-mand

respectable, honourable

aabruu-daar

respected, honorable, respectable, reputed,

aabruu-rezii

rape, violation of chastity

aabruu-mandii

respect, honor, to be honored, honour respectability

aabruu-talab

حصول عزت کا خواہشمند، اپنی عزت برقرار رہنے کا طالب.

aabruu-pasand

عزت ساکھ اور شہرت وغیرہ کا بہت خیال رکھنے والا.

aabruu-riiKHata

disgraced, dishonored, defamed, abject

aabruu-baaKHta

shameless, disgraced, dishonored, unchaste, discredited

aabruu-farosh

اپنی عزت و حرمت کو خود خاک میں ملانے والا

aabruu-e-shahr

کوتوال

aabruu-e-'askar

جرنیل

aabruu miTnaa

آبرو مٹانا کا لازم

aabruu girnaa

عزت یا ساکھ وغیرہ کم ہو جانا، بے وقعتی ہو جانا.

aabruu-e-kaar

dignity of labor, work

aabruu-mandaana

honorably, respectfully

aabruu milnaa

to obtain rank, dignity, or renown

aabruu luTnaa

عزت ملیا میٹ ہونا، ذلیل ہونا

aabruu se hai.n

اچھے حال میں ہیں، عزت اور شان و شوکت سے بسر کرتے ہیں

aabruu-e-'ishq

dignity of love

aabruu Duubnaa

آبرو ڈبونا کا لازم

aabruu luuTnaa

بے عصمت کردینا.

aabruu miTaanaa

عزت، ساکھ یا شہرت برباد کرنا، حرمت گنوانا

aabruu Dubonaa

عزت کھونا، قدر و منزلت کا خاک میں ملانا

aabruu baKHshnaa

confer honour, exalt

aabruu ga.nvaanaa

عزت، ساکھ یا شہرت برباد کرنا، حرمت گنوانا

aabruu kii chiiz

وہ سامان یا لباس جس کے استعمال سے سماج میں آدمی کی عزت بڑھے.

aabruu biga.Dnaa

(خود کو یا کسی دوسرے کو) ذلیل اور بے حیثیت کرنا

aabruu bigaa.Dnaa

to insult, abase, discredit

aabruu ba.Dhnaa

gain more honour

aabruu Duub jaanaa

عزت جاتی رہنا

aabruu miT jaanaa

آبرو کا نہ رہنا، برباد ہو جانا

aabruu luuT lenaa

عصمت دری کرنا

aabruu me.n farq aanaa

بے عزت کرنا

aabruu phir jaanaa

بے عزت کرنا، بدنام کرنا

aabruu banii honaa

حیثیت درست ہونا، ساکھ قائم رہنا

aabruun

(Botany) hylotelephium telephium, sedum telephium, orpine, livelong, frog's-stomach, harping Johnny, life-everlasting, live-forever

aabruu miTaa denaa

آبرو کا نہ رہنا، برباد ہو جانا

aabruu Dubo denaa

عزت جاتی رہنا

aabruu 'ataa karnaa

آبرو دینا

aabruu me.n lag jaanaa

عزت میں خلل پڑنا

aabruu me.n dhabba

عزت میں خلل پڑنا

aabruu sa.nbhaalnaa

عزت بچائے رکھنا، عزت کی نگہداشت کرنا، عزت خطرے میں پڑ جانے پر پھونک پھونک کر قدم رکھنا.

aabruu farmaanaa

عزت کرنا، خاطر داری کرنا (صاحب عزت کی زیادہ قدر و منزلت کے موقع پر مستعمل)

aabruu ba.Dhaanaa

کسی کے ساتھ عزت یا حترام کا ایسا سلوک کرنا جو اس کی حیثیت سے زیادہ ہو، غیر متوقع اعزاز دینا.

aabruu-e-ta'alluq

honour of relationship

aabruu jaa ke nahii.n aatii

عزت ضائع ہو کر پھر حاصل نہیں ہوتی

aabruu me.n farq Daalnaa

بے عزت کرنا

aabruu ko girah me.n baa.ndhnaa

آبرو کو عزیز رکھنا

aabruu kaa KHvaahaa.n rahnaa

بے آبرو کرنے کے درپے ہونا

aabruu jaatii rahnaa

عزت جانا

aabruu saarii ruupaya kii hai

عزت دولتمندی سے ہوتی ہے

aabruu girah me.n baa.ndh rakhnaa

آبرو کو عزیز رکھنا

aabruu KHaak me.n mil jaanaa

بے عزت ہونا آبرو ضائع ہو جانا

aabruu ko KHaak me.n milaanaa

عزت کھونا، بے عزتی کرانا

aabruu kaa dushman

enemy of one's honor or respect

aabruu kii lenaa

صاحب عزت ہونے کا دعویٰ کرنا، درجے اور مرتبے کی ڈینْگ مارنا.

aabruu se milnaa

عزت اور وقعت کے ساتھ کوئی چیز حاصل ہونا

aabruu-rezii karnaa

(rare) calumniate, slander

Showing search results for: English meaning of sharmerusvaai, English meaning of sharmerusvaayi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

لازِم

Origin : Arabic

Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic

Noun

society

[ Aaj ka mu'ashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

حَوصَلَہ

Origin : Arabic

Noun

courage, spirit

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malzuum

मलज़ूम

مَلْزوم

Origin : Arabic

Adjective

necessitated, connected, affixed

[ Ilm aur yaqin ye donon aapas mein lazim wa malzum hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

اِخْتِیار

Origin : Arabic

Noun

power, authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahish

ख़्वाहिश

خواہِش

Origin : Persian

Noun

desire, aspiration, wish, will

[ Zaruri nahin ki insan ki har ek khwahish puri ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaamatii

सलामती

سَلامَتَی

Origin : Arabic

Noun

health

[ Maan hamesha apne bachchon ki salaamati ke liye dua karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqtidaar-e-aa'laa

इक़्तिदार-ए-आ'ला

اِقْتِدارِ اَعْلیٰ

Origin : Arabic

Noun

supreme authority, sovereignty

[ Har shahri ki zimmedari hai ki vo apne mulk ke itiqdar-e-aalaa ka ehtiram kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

فَرِیضَہ

Origin : Arabic

Noun

liability, responsibility

[ Apne gharon aur galiyon ko saaf rakhna ham sab ka ijtimayi fariza hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mushtaaq

मुश्ताक़

مُشْتاق

Origin : Arabic

Adjective

anxious to see an absent friend, ardent, eager, keen

[ Mohabbat mein insan hamesha mahboob ke didar ka mushtaq rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (sharm-e-rusvaa.ii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

sharm-e-rusvaa.ii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done