खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शराफ़त" शब्द से संबंधित परिणाम

'ऐब

दाग़, ख़राबी, दोष, बुराई

'ऐब-गो

दोष बताने वाला, दोष निकालने वाला, बुराई बयान करने वाला

'ऐब-पोश

दोषों को छिपाने वाला, ऐबों पर पर्दा डालने वाला, दोषवारक

'ऐब-नाक

बुराईयों से भरा हुआ, अवगुणों से पूर्ण

'ऐब-कार

برائی کرنے والا.

'ऐब-ओ-हुनर

उपाध्यक्ष और गुण, दोष और कलात्मकता

'ऐब लगना

आरोप लगाया जाना, बुराई में शामिल किया जाना

'ऐब-बीं

लोगों की ग़लतियाँ निकालने वाला, बुराई पर नज़र रखने वाला, जो सिर्फ़ बुराई देखे

'ऐब-गोई

ऐब बयान करना, दोष प्रकट करना, लांछन लगाना बुराई ज़ाहिर करना

'ऐब खुलना

दोष प्रकट होना, दोष हर एक को मालूम हो जाना

'ऐब खोलना

ऐब ज़ाहिर करना, दोष दिखाना, दोष बताना

'ऐब छटना

आरोप लगना, इल्ज़ाम लगना

'ऐबी

जिसमें किसी प्रकार का ऐब अर्थात् अवगुण हो, ऐबदार, नुक़्सदार

'ऐब करना

दुष्ट होना, व्यभिचारी होना, व्यभिचार करना

'ऐब-भरी

दोष से पूर्ण, बुराई से भरा

'ऐब लाना

शरारत करने लगना

'ऐब-गीरी

ऐब निकालना, ऐब ढूँढना, नक़्स निकालना

'ऐब-कोशी

عیب ظاہر کرنا ، عیب جُوئی ، عیب ڈھونڈنا.

'ऐब-पोशी

दोष छुपाना, गुनाहों पर पर्दा डालना, बुराई छुपाना, लोगों का ऐब छुपाना

'ऐब निकालना

बुराई ज़ाहिर करना, नुक्ता-चीनी करना, आलोचना करना

'ऐब धोना

बुराई दूर करना, बुराई को ख़त्म करना

'ऐब-चीनी

दोष ढूँढ़ना, बुराई तलाश करना

'ऐब-तराश

ऐब लगाने वाला, दोषारोपक, ढूँढ़-ढूँढ़कर ऐब निकालने वाला

'ऐब रखना

ऐब थोपना, इल्ज़ाम लगाना, ऐब धरना, ऐब लगाना, इल्ज़ाम तराशना, बोहतान बांधना

'ऐब धरना

लांछन लगाना, बुराई में लिप्त होना

'ऐब जानना

किसी बात को बुरा समझना

'ऐब चुनना

बुराई बयान करना, नुक़्स तलाश करना, ख़राबी ढूंढना, बुराई निकालना

'ऐब देखना

बुराई ढूँढना, आलोचना करना

'ऐब छुपना

दोष दिखाई न देना

'ऐब लगाना

लांछन लगाना, किसी बुराई में लिप्त करना, आरोपित करना, किसी बुराई या ख़राबी का कारण निश्चित करना देना

'ऐब थोपना

किसी पर झूठा आरोप लगाना

'ऐब निकलना

बुराई निकलना, मीन-मेख निकालना

'ऐब पकड़ना

बुराई निकालना, ख़ुरदागीरी करना

'ऐब समझना

दोष जानना, दोषपूर्ण समझना, बुरा विचार करना

'ऐब छुपाना

बुराई को छुपाना, बुराई को छुपा कर रखना

'ऐब उछालना

बुराई को शौहरत देने के लिए ऐब बयान करना\

'ऐब ढाँपना

बुराई छुपाना, दोष या दुर्बलता पर पर्दा डालना

'ऐब ढाँकना

बुराई छुपाना, दोष या दुर्बलता पर पर्दा डालना

'ऐब-ओ-सवाब

خرابی اور خوبی ، اچھائی برائی.

'ऐब-ए-शर'ई

शरई ऐब, वो ऐबजू शरीयत में मज़कूर हूँ, घोड़ों के पाँच उयूब को पंज ऐब शरई कहते हैं, घोड़ों का ऐब

'ऐब गोया-गीर

दोष ढूँढने वाला

'ऐब फ़ाश होना

दोष प्रत्यक व्यक्ति को पता हो जाना, दोष दिख जाना

'ऐब थुप जाना

पाप या अपराध में शामिल क़रार दिया जाना, झूठा आरोप लगना

'ऐब ढक जाना

दोष छिप जाना, छुपाया जाना

'ऐब ज़ाहिर होना

दोष प्रत्येक को पता हो जाना, दोष का स्पष्ट होना

'ऐब फ़ाश करना

किसी का दोष प्रत्येक को बताना, दोष दिखाना

'ऐब-गीरी करना

आलोचना करना, दोष ढूँढ़ना, ग़लती निकालना, बुराई करना

'ऐब ज़ाहिर करना

किसी का दोष प्रत्येक को बताना, दोष स्पष्ट करना

'ऐब से बरी होना

दोष से शुद्ध होना, दोष से पवित्र होना, निर्दोष होना

'ऐब से पाक होना

दोष से पाक होना, दोष से पवित्र होना, निर्दोष होना

'ऐब-ओ-हुनर खुल जाना

दोष एवं पूर्ण का स्पष्ट हो जाना, अच्छाई बुराई ज़ाहिर होना

'ऐब सर पर आ'ईना होना

दोष का स्पष्ट होना

'ऐब करने को हुनर चाहिए

अगर शिष्टता से बुरा काम भी किया जाए तो वह प्रकट नहीं होता

'ऐब-ए-ख़ुद हर कसे नमी बीनद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) अपना दोष किसी को मालूम नहीं होता

'ऐबों को छुपाना

दोषों को सपष्ट न करना

'ऐब-कोश

censorious, captious, overcritical, fault-finding, one who looks for faults, carper, quibbler

'ऐब-जू

दोष ढूँढने वाला, छिद्रान्वेषी, बुराई निकालने वाला

'ऐब-दार

जिसमें में कोई दोष या ऐब हो, दोषयुक्त, दोषी, जिसमें ऐब हो, ख़राब, दूषित, धूर्त, पाजी

'ऐब-गीर

दोष ढूँढने वाला, छिद्रान्वेषी, बुराई निकालने वाला

'ऐब-चीं

दोष ढूँढने वाला, ऐब तलाश करने वाला, बुराई ढूंढने वाला, त्रुटियों पर दृष्टि रखने वाला, बुराई निकालने वाला, छिद्रान्वेषी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शराफ़त के अर्थदेखिए

शराफ़त

sharaafat•شَرافَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: श-र-फ़

शराफ़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • शरीफ़ या सज्जन होने की अवस्था या भाव, किसी की भलाई के लिए किया जाने वाला कृत्य, सज्जनोचित कोई व्यवहार या शिष्टाचार
  • सज्जनता, शालीनता, सुशीलता, भलमनसी

    उदाहरण • वज़ा-दारी (परंपरा) और शराफ़त ने उनके मिज़ाज में ख़ुश-गवार रंग पैदा किया था

  • वंश की शुद्धता, कुलीनता, शिष्टता
  • सज्जनता, शालीनता, सीधा-सादा होना, कुलीनता, वंश की शुद्धता, सुशीलता, अख्लाक, बड़ाई

शे'र

मेरी ग़ुर्बत को शराफ़त का अभी नाम न दे

वक़्त बदला तो तिरी राय बदल जाएगी

निदा फ़ाज़ली

है अजब चीज़ ये शराफ़त भी

इस में शर भी है और आफ़त भी

अज्ञात

पहले ये शुक्र कि हम हद्द-ए-अदब से न बढ़े

अब ये शिकवा कि शराफ़त ने कहीं का न रखा

रईस अमरोहवी

English meaning of sharaafat

Noun, Feminine

  • dignity, honour, state of being noble, nobility, civility, good manners, courtesy, politeness
  • dignity, honour

    Example • Waza-dari (Tradition) aur sharafat ne unke mizaj mein khush-gawar rang paida kiya tha

  • state of being noble, nobility
  • courtesy, politeness

شَرافَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • شرافت کا مادّہ، شریفانہ اطوار، نیک کردار
  • عزت، وقار، بزرگی، نیک منشی

    مثال • وضع داری اور شرافت نے ان کے مزاج میں خوش گوار رنگ پیدا کیا تھا

  • اصالت، اعلیٰ نسبی، وصف، خوبی
  • بڑائی، مروت، اظہار بزرگی

Urdu meaning of sharaafat

  • Roman
  • Urdu

  • sharaafat ka maada; shariifaana atvaar; nek kirdaar
  • ۱. izzat, vaqaar, bujurgii, nek munshii
  • ۲. asaalat, aalaa nasabii, vasf, Khuubii
  • ۲. ba.Daa.ii, mar vitt, izhaar-e-bujurgii

शराफ़त के पर्यायवाची शब्द

अख़्लाक़ नजाबत इंसानियत नेकी तमीज़-दारी हलाल-ज़ादगी हराम-ज़ादगी 'इज़्ज़त दियानत-दारी

शराफ़त के विलोम शब्द

दिनायत अख़्लाक़ असालत इंसानियत हैवानियत तमीज़-दारी आदमियत शाइस्तगी तहज़ीब

शराफ़त के यौगिक शब्द

तब'ई-शराफ़त शराफ़त-ए-नफ़्स शराफ़त-ए-नफ़्सी शराफ़त-ए-नसबी शराफ़त-ओ-नजाबत शराफ़त-पनाह

शराफ़त से संबंधित मुहावरे

शराफ़त डुबोना

बदनाम होना या करना, अपमानित होना या करना

शराफ़त के अंत्यानुप्रास शब्द

122
ज़राफ़त सराफ़त हराफ़त
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

'ऐब

दाग़, ख़राबी, दोष, बुराई

'ऐब-गो

दोष बताने वाला, दोष निकालने वाला, बुराई बयान करने वाला

'ऐब-पोश

दोषों को छिपाने वाला, ऐबों पर पर्दा डालने वाला, दोषवारक

'ऐब-नाक

बुराईयों से भरा हुआ, अवगुणों से पूर्ण

'ऐब-कार

برائی کرنے والا.

'ऐब-ओ-हुनर

उपाध्यक्ष और गुण, दोष और कलात्मकता

'ऐब लगना

आरोप लगाया जाना, बुराई में शामिल किया जाना

'ऐब-बीं

लोगों की ग़लतियाँ निकालने वाला, बुराई पर नज़र रखने वाला, जो सिर्फ़ बुराई देखे

'ऐब-गोई

ऐब बयान करना, दोष प्रकट करना, लांछन लगाना बुराई ज़ाहिर करना

'ऐब खुलना

दोष प्रकट होना, दोष हर एक को मालूम हो जाना

'ऐब खोलना

ऐब ज़ाहिर करना, दोष दिखाना, दोष बताना

'ऐब छटना

आरोप लगना, इल्ज़ाम लगना

'ऐबी

जिसमें किसी प्रकार का ऐब अर्थात् अवगुण हो, ऐबदार, नुक़्सदार

'ऐब करना

दुष्ट होना, व्यभिचारी होना, व्यभिचार करना

'ऐब-भरी

दोष से पूर्ण, बुराई से भरा

'ऐब लाना

शरारत करने लगना

'ऐब-गीरी

ऐब निकालना, ऐब ढूँढना, नक़्स निकालना

'ऐब-कोशी

عیب ظاہر کرنا ، عیب جُوئی ، عیب ڈھونڈنا.

'ऐब-पोशी

दोष छुपाना, गुनाहों पर पर्दा डालना, बुराई छुपाना, लोगों का ऐब छुपाना

'ऐब निकालना

बुराई ज़ाहिर करना, नुक्ता-चीनी करना, आलोचना करना

'ऐब धोना

बुराई दूर करना, बुराई को ख़त्म करना

'ऐब-चीनी

दोष ढूँढ़ना, बुराई तलाश करना

'ऐब-तराश

ऐब लगाने वाला, दोषारोपक, ढूँढ़-ढूँढ़कर ऐब निकालने वाला

'ऐब रखना

ऐब थोपना, इल्ज़ाम लगाना, ऐब धरना, ऐब लगाना, इल्ज़ाम तराशना, बोहतान बांधना

'ऐब धरना

लांछन लगाना, बुराई में लिप्त होना

'ऐब जानना

किसी बात को बुरा समझना

'ऐब चुनना

बुराई बयान करना, नुक़्स तलाश करना, ख़राबी ढूंढना, बुराई निकालना

'ऐब देखना

बुराई ढूँढना, आलोचना करना

'ऐब छुपना

दोष दिखाई न देना

'ऐब लगाना

लांछन लगाना, किसी बुराई में लिप्त करना, आरोपित करना, किसी बुराई या ख़राबी का कारण निश्चित करना देना

'ऐब थोपना

किसी पर झूठा आरोप लगाना

'ऐब निकलना

बुराई निकलना, मीन-मेख निकालना

'ऐब पकड़ना

बुराई निकालना, ख़ुरदागीरी करना

'ऐब समझना

दोष जानना, दोषपूर्ण समझना, बुरा विचार करना

'ऐब छुपाना

बुराई को छुपाना, बुराई को छुपा कर रखना

'ऐब उछालना

बुराई को शौहरत देने के लिए ऐब बयान करना\

'ऐब ढाँपना

बुराई छुपाना, दोष या दुर्बलता पर पर्दा डालना

'ऐब ढाँकना

बुराई छुपाना, दोष या दुर्बलता पर पर्दा डालना

'ऐब-ओ-सवाब

خرابی اور خوبی ، اچھائی برائی.

'ऐब-ए-शर'ई

शरई ऐब, वो ऐबजू शरीयत में मज़कूर हूँ, घोड़ों के पाँच उयूब को पंज ऐब शरई कहते हैं, घोड़ों का ऐब

'ऐब गोया-गीर

दोष ढूँढने वाला

'ऐब फ़ाश होना

दोष प्रत्यक व्यक्ति को पता हो जाना, दोष दिख जाना

'ऐब थुप जाना

पाप या अपराध में शामिल क़रार दिया जाना, झूठा आरोप लगना

'ऐब ढक जाना

दोष छिप जाना, छुपाया जाना

'ऐब ज़ाहिर होना

दोष प्रत्येक को पता हो जाना, दोष का स्पष्ट होना

'ऐब फ़ाश करना

किसी का दोष प्रत्येक को बताना, दोष दिखाना

'ऐब-गीरी करना

आलोचना करना, दोष ढूँढ़ना, ग़लती निकालना, बुराई करना

'ऐब ज़ाहिर करना

किसी का दोष प्रत्येक को बताना, दोष स्पष्ट करना

'ऐब से बरी होना

दोष से शुद्ध होना, दोष से पवित्र होना, निर्दोष होना

'ऐब से पाक होना

दोष से पाक होना, दोष से पवित्र होना, निर्दोष होना

'ऐब-ओ-हुनर खुल जाना

दोष एवं पूर्ण का स्पष्ट हो जाना, अच्छाई बुराई ज़ाहिर होना

'ऐब सर पर आ'ईना होना

दोष का स्पष्ट होना

'ऐब करने को हुनर चाहिए

अगर शिष्टता से बुरा काम भी किया जाए तो वह प्रकट नहीं होता

'ऐब-ए-ख़ुद हर कसे नमी बीनद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) अपना दोष किसी को मालूम नहीं होता

'ऐबों को छुपाना

दोषों को सपष्ट न करना

'ऐब-कोश

censorious, captious, overcritical, fault-finding, one who looks for faults, carper, quibbler

'ऐब-जू

दोष ढूँढने वाला, छिद्रान्वेषी, बुराई निकालने वाला

'ऐब-दार

जिसमें में कोई दोष या ऐब हो, दोषयुक्त, दोषी, जिसमें ऐब हो, ख़राब, दूषित, धूर्त, पाजी

'ऐब-गीर

दोष ढूँढने वाला, छिद्रान्वेषी, बुराई निकालने वाला

'ऐब-चीं

दोष ढूँढने वाला, ऐब तलाश करने वाला, बुराई ढूंढने वाला, त्रुटियों पर दृष्टि रखने वाला, बुराई निकालने वाला, छिद्रान्वेषी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hariis

हरीस

.

حَرِیص

Origin : Arabic
Adjective

greedy, covetous

[ jun-jun Ahmad bada hota gaya ziddi aur haris banta gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basiirat

बसीरत

.

بَصِیَرت

Origin : Arabic
Noun

sight, vision, insight, foresight

[ Jab tak aadmi ko basirat na mili ho wo sahi aur ghalat ke mutalliq kamyab faisle nahin kar sakta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaasiyat

ख़ासियत

.

خاصِیَت

Origin : Arabic
Noun

peculiar nature, natural disposition

[ Paare ki ye khasiyat hai ki wo ek jagah thaharta nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hauz

हौज़

.

حَوضْ

Origin : Arabic
Noun

reservoir, pond, tank

[ Akbar ne Fatahpur Sikari qila mein jo hauz banwaya hai uska pani garm rahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tazaad

तज़ाद

.

تَضاد

Origin : Arabic
Noun

contradiction, antithesis

[ Aadmi ko iska khayal zaroor rakhna chahiye ki uske kahne aur karne mein tazad na ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarar

ज़रर

.

ضَرَر

Origin : Arabic
Noun

hurt, mischief, damage

[ Machine ka sahih istemal ho to kya majal hai ki usse koi zarar ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zau-baar

ज़ौ-बार

.

ضو بار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

diffusing light, dazzling

[ Andheri raton mein zau-baar sitaron ko dekhiye kitne khubsurat lagte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tas.hiih

तस्हीह

.

تَصْحِیح

Origin : Arabic
Noun

correction, rectification

[ Agar ghalti ho bhi jaye to uski tasheeh kar leni chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hirs

हिर्स

.

حِرْص

Origin : Arabic
Noun

greed, avarice

[ Hirs buri chiz hai aadmi ko kabhi chain se nahin rahne deti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (शराफ़त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शराफ़त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2