आज कल थान, धोती आदि में लंबाई के बल का वह अंतिम छोर या सिरा जिसमें बनावट कुछ भिन्न प्रकार की अथवा हलकी होती है।

शक्तिशाली, ताक़तवर, विजेता, ग़ालिब (पुं.) पगड़ी, उष्णीष ।

श्रीकृष्ण की एक प्रसिद्ध लीला जो इस अनुश्रुति के आधार पर है कि एक बार यमुना में नहाती हुई गोपियों के चीर या वस्त्र लेकर वे वृक्ष के ऊपर जा बैठे थे

ایک ہندوستانی دوا ہے اور وہ ایک تخم ہے کہ سخت اور ریٹھے کے برابر ہوتا ہے .

tear, split, rend,

उक्त प्रकार के कपड़े की बनी या बँधी हुई पगड़ी। पुं० [हिं० चीरना] १. चीरने की क्रिया या भाव। २. चीरकर बनाया हुआ क्षत या घाव। क्रि० प्र०-देना।-लगाना। मुहा०-चीरा उतारना या तोड़ना कुमारी के साथ पहल-पहल संभोग या समागम करना। (बाजारू)

بنّوٹ کے ایک دان٘و کا نام .

दरार आना, घाव आना (पतंग की डोर से)

अस्पतालों आदि का वह स्थान, जहाँ दुर्घटनाओं आदि से अथवा संदिग्ध अवस्था में मरे हुए लोगों की लाशें चीरकर उनकी मृत्यु के वास्तविक कारण का पता लगाया जाता है

رک : چیرہ دست .

फाड़ना (लकड़ी, काग़ज़, कपड़ा आदि को), टुकड़े करना, शिगाफ़ देना, चीरा देना, शक़्क़ करना, फ़ाड़ना

पगड़ी बाँधने वाला, चीरा लगाने वाला

अत्याचारी, अन्यायी, ज़ालिम, ज़ोरावर, ज़बर्दस्त।

घाव आजाना, ज़ख़्म आजाना, फट जाना

फोड़े आदि में चीरा लगाने की क्रिया, शल्यक्रिया, शल्य चिकित्सा, जर्राही, ऑप्रेशन,

(معماری) سطح میں باریک گہری لکیر بنانے کا نوک دار آہنی قلم .

कपड़ा, लिबास, पोशाक

पराक्रमी, विजयी, ज़बरदस्त, माहिर, चाबुकदसत, सशक्त

شگاف کرنا.

हावी होना अथवा प्रभुत्व, ताक़त, श्रेष्ठता

break through a crowd or troops

टुकड़े-टुकड़े करना, टुकड़ों में फाड़ना

اکبری عہد کا ایک اونی کپڑا .

شیریں زبانی، فصاحت

perform a surgical operation

युवती, कुमारी; चिकित्सक, डॉक्टर, हकीम

तेज़, चीरने वाली

अत्याचार, जुल्म

cut, open, make an incision

پگڑی بان٘دھنے والا ؛ طبیب یا حکیم کا خطاب جس کو چیرا پہن کر شاہی دربار میں جانے کی اجازت ہوتی تھی .

कुँवारी, अविवाहित

رک : چیرا بند.

चीरा तोड़ना (रुक) का लाज़िम

cut, open, make an incision

चीरा उतारना (रुक) का लाज़िम

रुक : चीरा उतारना

(बाज़ारी) बहुत तकलीफ़ देना

रुक : पगड़ी बदलना

wear this turban

कुँवारापन मिटाना, कुँवारापन तोड़ना, असम्मानित करना, आबरू लेना, सम्मान लेना

फाड़ना (लकड़ी, कागज़, कपड़ा आदि को), टुकड़े करना, शिगाफ़ देना, चीरा देना, शक़्क़ करना, फ़ाड़ना

इस कहावत का प्रयोग सास उस बहू के लिए करती है जो मूर्ख होने पर भी अपने आप को बुद्धिमान समझे

(عور) موٹی تازی بھدیسل عورت کے لیے بولا جاتا ہے.

एक जंगली जाति जिसके रीति रिवाज क्षत्रियों से प्राय: मिलते जुलते हैं

(خراطی) کھرادی پائے کی کھرادا ہوا گہراؤ جو دو قسم کی بناوٹوں کے درمیان ہو .

वह कारीगर जो लोगों के लिए चीरे (पगड़ी) बाँधकर तैयार करता हो, पगड़ी बाँधने वाला

पगड़ी बाँधना

अत्याचार, ज़ल्म

झींगुर, झिल्ली, एक प्रकार की छोटी मछली

चेला, शिष्य, नौकर, सेवक, ग़ुलाम, दास, छात्र

दूसरों की सहायता करता है अपने स्वजनों की नहीं करता

वह कारीगर जो लोगों के लिए चीरे (पगड़ी) बाँधकर तैयार करता हो, पगड़ी बाँधने वाला

शूरता, वीरता, बहादुरी

चीरने की क्रिया

चीरा या घाव को बाँधने की क्रिया या भाव

गु़लामी

चीरने या फाड़ने की क्रिया, काग़ज़ या कपड़े को चीरकर फाड़ने या टुकड़े टुकड़े करने की क्रिया

gaze, look wide-eyed in astonishment, observe avidly

ٹھنڈا کپڑا ، ایک قِسم کا کپڑا جس کی نِسبت مشہور ہے کہ اس پر آگ اثر نہیں کرتی .

हाल-ए-दिल कह देना, दिल का राज़ ज़ाहिर करना, दिल की बात बताना