Search results

Saved words

Showing results for "sham'-e-hayaat"

sham'

wax candle, candle, lamp

sham.e.n

candles, lamps

sham'-qad

as tall high as a lamp, skinny

sham'-ruu

(Metaphorically) beloved

sham'-daan

candle-stand, candelabrum, candlestick

sham'a

(جراحی) سلائی، ایک پتلا آلہ جس میں دوا بھر کر جسم یا زخم میں داخل کیا جاتا ہے

sham'-saa.n

bright like a candle

sham'-saaz

candle-maker, chandler

sham'-e-bazm

lamp of the gathering, the beloved

sham'-e-'amal

lamp of action

sham'-daanii

stand for lamp

sham'-saazii

شمع بنانا

sham' jalnaa

دیا جلنا ، موم بتّی روشن ہونا ، محبوب کا تڑپنا

sham'a-e-qabr

lamp on a grave

sham'-e-aiman

the light which became visible to Prophet Moses

sham'-e-hudaa

ہدایت کا چراغ

sham'-e-raushan

bright lamp

sham'-e-mahfil

lamp of assembly of beloved, idol

sham'-e-majlis

lamp of assembly, candle, beloved

sham'-e-kushta

extinguished lamp, lover whose love is unrequited

sham'-e-murda

extinguished lamp

sham'-e-turbat

lamp on a grave

sham'-e-marqad

lamp on grave

sham'ii

شمع دان

sham' ba.Dhnaa

شمع بڑھانا (رک) کا لازم ، شمع بُجھنا

sham' jalaanaa

to light a candle

sham'-giiraa.n

وہ ملازم جو امیروں کے گھروں میں شمع جلانے اور بجھانے پر نوکر ہوتے ہیں

sham'-bardaar

شمع اٹھانے والا (کنایۃً) روشنی پھیلانے والا

sham'-e-anjuman

lamp that enlightens the gathering, the beloved

sham' dikhaanaa

اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، راستہ دکھانا

sham' cha.Dhnaa

منت پوری ہونے پر کسی مزار پر شمع کا جلایا جانا

sham' bujhaanaa

مایوس کرنا ، نا امید کرنا ، مار دینا

sham' ba.Dhaanaa

شمع گل کرنا ، بتّی بُجھانا

sham' Dhaalnaa

پگھلی ہوئی چربی یا پگھلا ہوا موم قالب میں ڈال کر ترکیب معینہ کے ساتھ سرد کر لینا کہ شمع کی صورت ہو جائے

sham'-bardaarii

شمع اٹھانا (مجازاً) اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، روشنی کرنا

sham'-afrozii

شمع جلانا ، دیا روشن کرنا

sham'-e-ilaahii

نورِ خدا ، نورانی روشنی

sham'-e-raah

lamp on the way

sham'-e-tuur

lamp of Toor-allusion to mountain Toor where Moses saw the light of God

sham'a kaa chor

وہ رخنہ جو جلتے وقت شمع میں ایک طرف موم گھل جانے سے پڑ جائے

sham'-e-afroKHta

the burning candle

sham' cha.Dhaanaa

کسی مزار پر شمع چڑھانے کی منّت ماننا اور مراد پوری ہونے پر شمع جلانا

sham'-e-budaa

ہدایت کا چراغ

sham' kaa aa.nsuu

مراد : جلتی ہوئی موم بتی سے گرنے والے موم کے قطرے

sham'a gul honaa

شمع گل کرنا (رک) کا لازم ، شمع بجھنا

sham'-e-momii

a wax candle

sham'-e-shab-afroz

night-illuminating lamp, candle, the moon

sham' jhilmilaanaa

شمع کا کم کم جلنا ، ٹمٹمانا ، رک رک کر جلنا ، چراغ بجھنے کے قریب ہونا

sham'-e-'ilm-o-'amal

lamp of knowledge and action

sham'-e-hayaat

lamp of life

sham'-e-mazaar

a candle on the grave

sham'-e-'izaar

lamp-like face, cheeks, blush

sham'-sifat jalnaa

غم کی وجہ سے جلتی ہوئی شمع کی طرح گھلنا

sham' bujh jaanaa

شمع بجھانا (رک) کا لازم ، مایوس ہونا

sham' ba.Dhaa denaa

شمع بجھا دینا، شمع گل کرنا، بتّی بُجھانا

sham' ba.Dh jaanaa

شمع کا بجھ جانا

sham'-e-baalii.n

lamp lit on the pillow side of a lover who is ailing with love

sham'-e-saharii

lamp of the morning that is about to extinguish

sham'-e-kaafuur

موم بتی جو خوشبو کے لئے کافور کی ملاوٹ سے تیار کی جائے

sham' par sham' paanii honaa

بہت سی شمعیں جلنا

Meaning ofSee meaning sham'-e-hayaat in English, Hindi & Urdu

sham'-e-hayaat

शम'-ए-हयात•شَمْعِ حَیات

Origin: Arabic

Vazn : 22121

English meaning of sham'-e-hayaat

Feminine

lamp of life

Sher Examples

shab-e-adam kā fasāna gudāz sham-e-hayāt

sivā.e kaif-e-fanā merā mājrā kyā thā

shab-e-adam ka fasana gudaz sham-e-hayat

siwae kaif-e-fana mera majra kya tha

Firaq Gorakhpuri

aa.ī bujhne ko apnī sham-e-hayāt

shab-e-ġham kī magar sahar na huī

aai bujhne ko apni sham-e-hayat

shab-e-gham ki magar sahar na hui

Hasrat Mohani

bujh ga.ī ik aah meñ sham-e-hayāt

mujh ko dam-e-sard ne ThanDā kiyā

bujh gai ek aah mein sham-e-hayat

mujh ko dam-e-sard ne ThanDa kiya

Momin Khan Momin

शम'-ए-हयात के हिंदी अर्थ

स्त्रीलिंग

जीवन ज्योत

Urdu meaning of sham'-e-hayaat

Roman
Urdu

Related searched words

sham'

wax candle, candle, lamp

sham.e.n

candles, lamps

sham'-qad

as tall high as a lamp, skinny

sham'-ruu

(Metaphorically) beloved

sham'-daan

candle-stand, candelabrum, candlestick

sham'a

(جراحی) سلائی، ایک پتلا آلہ جس میں دوا بھر کر جسم یا زخم میں داخل کیا جاتا ہے

sham'-saa.n

bright like a candle

sham'-saaz

candle-maker, chandler

sham'-e-bazm

lamp of the gathering, the beloved

sham'-e-'amal

lamp of action

sham'-daanii

stand for lamp

sham'-saazii

شمع بنانا

sham' jalnaa

دیا جلنا ، موم بتّی روشن ہونا ، محبوب کا تڑپنا

sham'a-e-qabr

lamp on a grave

sham'-e-aiman

the light which became visible to Prophet Moses

sham'-e-hudaa

ہدایت کا چراغ

sham'-e-raushan

bright lamp

sham'-e-mahfil

lamp of assembly of beloved, idol

sham'-e-majlis

lamp of assembly, candle, beloved

sham'-e-kushta

extinguished lamp, lover whose love is unrequited

sham'-e-murda

extinguished lamp

sham'-e-turbat

lamp on a grave

sham'-e-marqad

lamp on grave

sham'ii

شمع دان

sham' ba.Dhnaa

شمع بڑھانا (رک) کا لازم ، شمع بُجھنا

sham' jalaanaa

to light a candle

sham'-giiraa.n

وہ ملازم جو امیروں کے گھروں میں شمع جلانے اور بجھانے پر نوکر ہوتے ہیں

sham'-bardaar

شمع اٹھانے والا (کنایۃً) روشنی پھیلانے والا

sham'-e-anjuman

lamp that enlightens the gathering, the beloved

sham' dikhaanaa

اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، راستہ دکھانا

sham' cha.Dhnaa

منت پوری ہونے پر کسی مزار پر شمع کا جلایا جانا

sham' bujhaanaa

مایوس کرنا ، نا امید کرنا ، مار دینا

sham' ba.Dhaanaa

شمع گل کرنا ، بتّی بُجھانا

sham' Dhaalnaa

پگھلی ہوئی چربی یا پگھلا ہوا موم قالب میں ڈال کر ترکیب معینہ کے ساتھ سرد کر لینا کہ شمع کی صورت ہو جائے

sham'-bardaarii

شمع اٹھانا (مجازاً) اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، روشنی کرنا

sham'-afrozii

شمع جلانا ، دیا روشن کرنا

sham'-e-ilaahii

نورِ خدا ، نورانی روشنی

sham'-e-raah

lamp on the way

sham'-e-tuur

lamp of Toor-allusion to mountain Toor where Moses saw the light of God

sham'a kaa chor

وہ رخنہ جو جلتے وقت شمع میں ایک طرف موم گھل جانے سے پڑ جائے

sham'-e-afroKHta

the burning candle

sham' cha.Dhaanaa

کسی مزار پر شمع چڑھانے کی منّت ماننا اور مراد پوری ہونے پر شمع جلانا

sham'-e-budaa

ہدایت کا چراغ

sham' kaa aa.nsuu

مراد : جلتی ہوئی موم بتی سے گرنے والے موم کے قطرے

sham'a gul honaa

شمع گل کرنا (رک) کا لازم ، شمع بجھنا

sham'-e-momii

a wax candle

sham'-e-shab-afroz

night-illuminating lamp, candle, the moon

sham' jhilmilaanaa

شمع کا کم کم جلنا ، ٹمٹمانا ، رک رک کر جلنا ، چراغ بجھنے کے قریب ہونا

sham'-e-'ilm-o-'amal

lamp of knowledge and action

sham'-e-hayaat

lamp of life

sham'-e-mazaar

a candle on the grave

sham'-e-'izaar

lamp-like face, cheeks, blush

sham'-sifat jalnaa

غم کی وجہ سے جلتی ہوئی شمع کی طرح گھلنا

sham' bujh jaanaa

شمع بجھانا (رک) کا لازم ، مایوس ہونا

sham' ba.Dhaa denaa

شمع بجھا دینا، شمع گل کرنا، بتّی بُجھانا

sham' ba.Dh jaanaa

شمع کا بجھ جانا

sham'-e-baalii.n

lamp lit on the pillow side of a lover who is ailing with love

sham'-e-saharii

lamp of the morning that is about to extinguish

sham'-e-kaafuur

موم بتی جو خوشبو کے لئے کافور کی ملاوٹ سے تیار کی جائے

تَعْبِیر

Origin : Arabic

Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us (sham'-e-hayaat)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

sham'-e-hayaat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done