erection, fixing, installation

erection, fixing

fix, establish, plant

fixed, placed

نصب العین (رک) سے منسوب یا متعلق ، اصلی مقصد سے متعلق ، مرکزی ، اصلی ، اساسی ۔

(فلسفہ) یہ نظریہ کہ مادّہ حقیقی نہیں بلکہ خیال ہی حقیقی ہے اور مادّہ تو محض اس کا عکس ہے یا یہ کہ مادّی کائنات ذہن ہی کی پیداوار ہے اور ذہن سے الگ اس کا کوئی وجود نہیں ؛ تصوریت ، عینیت ، مثالیت (Idealism) ۔

امام مقرر کرنا ، نصب امامت ۔

(قواعد) زبر یا فتحہ لگانا (حرف یا لفظ پر) زبر کی حالت ۔

امام مقرر کرنے کا عمل ۔

رک : نصب العین جو زیادہ مستعمل ہے ۔

(لغوی معنی) تمام کرنا ، (عروض) ایک زحاف کا نام یعنی ایک سبب خفیف ک بیچ میں جو آخر رکن میں واقع ہوا ہو الف زیادہ کرنا پس مفاعیلن سے مفاعیلان ہوگیا ، یہ زحاف اپنے اصلی رکن کے ہموزن گنا جاتا ہے اور ہمیشہ مصرع کے آخر میں آتا ہے

مشنری اور آلات کا وسیع اور پیچیدہ نظام جو صنعتی اور کیمیائی پیداوار کے کام آسکے ، کارخانہ ، پلانٹ (plant) ۔

goal, object, aim, objective

vasectomy, sterilization

fortune, lot, fate, destiny

of good breeding, belong to good family

a tendon to be ruptured

۔کسی رگ پر صدمہ پہنچ جانا۔

ضبط تولید کے لیے لگائے جانے والے ٹیکے ۔

betrothal, engagement

fortune

fortune, destiny

genealogy, family, lineage, race, caste

descent, declivity, slope, low land, demotion, decline

(ریاضی) اگر دو عدد ہوں اور وہ ایک دوسرے پر پورا تقسیم نہ ہو سکیں لیکن کسی تیسرے عدد پر دونوں پورے تقسیم ہو جاویں تو انہیں متوافقین اور اس نسبت کو نسبت توافق اور مقسوم علیہ آخیر کو جس پر دونوں عدد تقسیم ہو جاویں مقسوم علیہ اعظم کہتے ہیں ؛ مثلاً : ۱۰ و ۸ کہ دونوں ۲ پر تقسیم ہوسکتے ہیں

a relationship that is not real

سالا ، جورو کا بھائی نیز بہنوئی

(Metaphorically) the water of life, water giving immortality, elixir

one who erects or sets up something

a kind of riddles that consists of many sentences and obviously they do not seem to have any relation and they have to seeking answer

brother-in-law

compare (with), relate (to)

genealogist

تشبیہہ دینا، نظیر ٹھیرانا، مشابہہ و مماثل قرار دینا

۔مذکر۱۔ بہنوئی۔ دولھابھائی ۲۔ سالہ ۔ جو روکا بھائی۔

شادی کے رشتے کا پیغام ۔

spiritual relation

a close, personal connection, relationship

be betrothed

شادی کی بات چیت کا آغاز ہونا

مکمل نسبت ، پوری نسبت ؛ کل کی جزو سے نسبت ۔

(تصوف) شاگرد ہونے کا تعلق ۔

تعلق پیدا ہونا، مناسبت اور مطابقت قائم ہونا

relationship of love

love or devotion for an unseen person, unseen love

شادی کا پیغام منظور کرنا ۔

(تصوف) کسی بزرگ سے صحیح اور سچی عقیدت پیدا کرنا، سلاسل صوفیہ میں سے کسی سلسلے میں بیعت ہونا

شادی بیاہ

مناسبت ٹھیک ہونا، لگاؤ بہتر ہونا، تعلق درست ہونا

related by marriage, in-law

تعظیم و عزت کا تعلق ، بزرگی اور عزت ۔ ملا

a genealogical tree

رشتے داری ، تعلق ۔

(ریاضی) کسی نسبت کے ارقام کے مقلوب سے بنائی ہوئی ایک نئی نسبت یا حاصل شدہ نسبت

unwashed

(ریاضی) اگر دو عدد بڑے اور چھوٹے ہوں اور بڑا عدد چھوٹے پر پورا تقسیم ہو جائے تو ان کو متداخلیں کہتے ہیں اور اس نسبت کو نسبت ِتداخل ، جیسے ۴ اور ۱۶ ، ۸ اور ۴

حساب کا ، حساب سے منسوب ، ریاضی سے تعلق رکھنے والا ، جب مقابلہ اعداد میں اس طور پر ہو کہ ۱۲ میں سے ۳ تفریق کیے تو ۹ باقی بچے یعنی ان میں فرق دیکھا جائے تو اس مقابلے سے جو نسبت حاصل ہو اسے نسبت ِحسابیہ کہتے ہیں

کسی شے کی نسبت ِمبادلہ سے مراد اس کی وہ قیمت ہے جو فروخت کرنے پر مسلمہ آلہء مبادلہ (سونا) کی شکل میں وصول ہو ۔

engagement to break up

(تصوف) عشق ِالٰہی میں جذب ہو جانے کی کیفیت ، فنا ہو جانے کی حالت ۔