Search results

Saved words

Showing results for "shaiKH"

qaid

a practical bond or article of agreement, regulation, condition, prior requirement, restriction, obstacle, imprisonment, captivity, confinement, jail, prison, captive, fetter

qaid honaa

be imprisoned

qaid rahnaa

remain in prison, living in confinement

qaid-KHaana

prison, jail, gaol

qaid lagnaa

قید لگانا (رک) کا لازم ، پابندی عائد کرنا.

qaid uThnaa

پابندی ختم ہونا.

qaid kaaTnaa

سزا بھگتنا ، سزا کی مدت گزارنا .

qaid rakhnaa

keep in custody

qaid bharnaa

to undergo the full term of imprisonment

qaidii

prisoner, captive, jailbird

qaid pa.Dnaa

گرفتار ہونا ، محبوس ہونا ، پکڑا جانا.

qaid to.Dnaa

بیڑیاں توڑنا ، جیل سے فرار ہونا ، آزاد ہونا ، رہائی حاصل کرنا.

qaid me.n honaa

جیل میں ہونا ، گرفتار ہونا نیز پابند ہونا.

qaid lagii honaa

شرط لگی ہونا ؛ پابندی ہونا.

qaid-e-saKHt

rigorous imprisonment

qaid-e-rang

color bar, a social system in which black and other non-white people are denied access to the same rights, opportunities, and facilities as white people

qaid se chhuuTnaa

رک : قید سے چھٹنا.

qaid se chhuTnaa

رہا ہونا ، رہائی پانا ، اسیری سے آزاد ہونا.

qaidan

اسیر عورت ، قیدی عورت.

qaidak

staple

qaid se rihaa honaa

رہا ہونا، اسیری سے آزاد ہونا

qaidaq

طبلق ، کاغذی بندھن ، دستۂ کاغذ نیز طبلق باندھنے کا فیتہ وغیرہ.

qaid se rihaa.ii paanaa

رہا ہونا، اسیری سے آزاد ہونا

qaid se aazaad honaa

زنداں سے رہا ہونا ، جیل سے چھوٹنا

qaid me.n mubtalaa honaa

اسیر ہونا، قید ہونا

qaiduum

(لفظاً) مقدّم حصّہ ؛ (مجازاً) سات آسمانوں میں سے تیسرا جو زرِ سرخ کا ہے اور نام اس کا قیدوم ہے.

qaid-o-band

captivity and imprisonment

qaid paanaa

اپنے آپ کو اسیر دیکھنا

qaid-e-tanhaa.ii

Prisoner of loneliness, imprisonment of loneliness

qaid karnaa

to make something mandatory

qaid lagaanaa

impose condition(s), limit, bind, regulate

qaid-e-mahz

simple imprisonment

qaid chhuuTnaa

بندش ختم ہونا ، شرط اٹھا جانا ، پابندی ختم ہونا.

qaid-e-qafas

imprisonment in cage

qaid-e-ba-'ivaz-e-qarza

(قانون) وہ قید جو قرضے کی عوض ہو

qaid-e-alam se rihaa honaa

رنج و غم سے چھوٹنا، مصیبتوں سے بچنا

qaid bhugatnaa

سزا کاٹنا ، محبوس رہنا ، قید خانے میں بسر کرنا.

qaid-e-fara.ng

imprisonment of white-men

qaid u.Daa denaa

رک : قید اٹھا دینا ؛ پابندی ختم کر دینا.

qaidii-baan

زندان بان ، اسیروں کا نگران.

qaidii-vaan

(عوامی) پابند، مقید

qaid me.n karnaa

رک : قید میں ڈالنا.

qaid me.n Daalnaa

جیل میں ڈالنا ، زندان میں اسیر کر دینا.

qaid se nikalnaa

رک : قید سے چھٹنا ، رہائی پانا.

qaid lagaa denaa

مشروط کرنا ، محدود کرنا ، حد باندھنا ، لازم گرداننا ، پابندی عائد کر دینا.

qaid uThaa denaa

پابندی یا شرط دور کرنا

qaid-e-alam se aazaad honaa

رنج و غم سے چھوٹنا، مصیبتوں سے بچنا

qaid-e-giraa.n

burdensome imprisonment, rigorous imprisonment

qaid-e-shiddat

strict imprisonment, imprisonment in which handcuffs and shackles are worn

qaid-e-shadiid

rigorous imprisonment, burdensome imprisonment

qaid-e-shashdarii

(in chess) check-mate

qaidii-e-mafruur

(قانون) فراری قیدی ، وہ قیدی جو قید سے بھاگ گیا ہو

qaid-ul-asfaan

a fleshy substance of the jaws round the teeth.

qaid-e-'unsurii se aazaad honaa

to die, leave the mortal coil

qaidii-faujdaarii

(قانون) وہ قیدی جو ملزم کسی جرمِ فوجداری کا ہوا ہو یا اس پر کوئی جرم فوجداری ثابت ہوا ہو ، وہ قیدی جو جیل فوجداری میں مقید ہو.

qaid-e-baa-mashaqqat

rigorous imprisonment

qaid-e-bilaa-mashaqqat

imprisonment in which labor is not taken from the prisoner

'umr-qaid

life imprisonment

mii'aad-e-qaid

(Law) term of imprisonment, fixed term of punishment

janam-qaid

عمر قید ، حبس دوام .

Meaning ofSee meaning shaiKH in English, Hindi & Urdu

shaiKH

शैख़شَیخ

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Sufism

Word Family: sh-y-y-KH

English meaning of shaiKH

Noun, Masculine

  • a caste of Muslims
  • venerable old man, an old or elderly man, an elder
  • a reputed saint
  • a head or chief of a tribe, or of a village
  • the head of a religious confraternity, a doctor of religion and law, a prelate
  • the first of the four classes into which Mohammadans are divided
  • (Metaphorically) preacher
  • an individual of that class
  • a title taken by the descendants of the prophet
  • a title given to proselytes to Mohammadanism

Sher Examples

शैख़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (तसव्वुफ़) वो इंसान जो शरीयत-ओ-तरीक़त में कामिल हो और बैअत लेता हुआ, मुर्शिद, पीर-ए-तरीक़त, सज्जादा नशीन
  • अरब क़बीला का सरदार, अमीर
  • कलमा-ए-तख़ातिब के तौर पर
  • पैगंबर मुहम्मदके वंशजों की उपाधि
  • बूढ़ा आदमी, ज़ईफ़, बुज़ुर्ग, वो शख़्स जिस की उम्र पच्चास बरस से ऊपर और इसी के दरमयान हो
  • मुराद : हर मुस्लमान बिलउमूम नव मुस्लिम
  • मुसलमानों की चार जातियों में से एक जो अन्य तीनों से श्रेष्ठ मानी गई है
  • मिस्टर, श्रीमान, बूढ़ा आदमी, पीर, दरगाह का प्रमुख, एक मुस्लिम क़बीला
  • वाइज़, फ़कीह, आलिम, फ़ाज़िल, मज़हबी उलूम में फ़ाइक़
  • सर गिरोह, पेशवा
  • (मजाज़न) मिला, ख़ुदग़रज़ वाइज़, नसीहत करने वाला
  • बूढ़ा, वृद्ध, अध्यक्ष, सरदार, प्रति- ष्ठित, श्रेष्ठ, बुजुर्ग, कुल का नायक
  • मुसलमानों की चार जातियों में से एक
  • सरदार, रईस , (इस्तिला हिन्) मुस्लमानों की (सय्यद, मुग़ल, पठान की मानिंद) एक ज़ात का नाम
  • पैगंबर मुहम्मद के वंशजों की उपाधि
  • वह जो इस्लाम धर्म का उपदेश देता है; आचार्य
  • वह वृद्ध जो पूज्य हो; पीर

شَیخ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بوڑھا آدمی، ضعیف، بزرگ، وہ شخص جس کی عمر پچاس برس سے اوپر اور اَسی کے درمیان ہو
  • سرگروہ، پیشوا
  • عرب قبیلہ کا سردار، امیر
  • واعظ، فقیہ، عالم، فاضل، مذہبی علوم میں فائق
  • (تصوف) وہ انسان جو شریعت و طریقت میں کامل ہو اور بیعت لیتا ہوا، مرشد، پیرِطریقت، سجادہ نشین
  • سردار، رئیس
  • (اصطلاحاً) مسلمانوں کی (سید، مغل، پٹھان کی مانند) ایک ذات کا نام
  • مراد: ہر مسلمان بالعموم نومسلم
  • (مجازاً) ملّا، خود غرض واعظ، نصیحت کرنے والا
  • کلمۂ تخاطب کے طور پر

Urdu meaning of shaiKH

Roman

  • buu.Dhaa aadamii, za.iif, buzurg, vo shaKhs jis kii umr pachchaas baras se u.upar aur isii ke daramyaan ho
  • sar giroh, peshvaa
  • arab qabiila ka sardaar, amiir
  • vaa.iz, fakiih, aalim, faazil, mazahbii uluum me.n faa.iq
  • (tasavvuf) vo insaan jo shariiyat-o-tariiqat me.n kaamil ho aur baiat letaa hu.a, murshid, piir-e-tariiqat, sajjaada nashiin
  • sardaar, ra.iis
  • (i.istlaahan) muslmaano.n kii (sayyad, muGal, paThaan kii maanind) ek zaat ka naam
  • muraadah har muslmaan bila.umuum nav muslim
  • (majaazan) mila, KhudaGraz vaa.iz, nasiihat karne vaala
  • kalmaa-e-taKhaatab ke taur par

Related searched words

qaid

a practical bond or article of agreement, regulation, condition, prior requirement, restriction, obstacle, imprisonment, captivity, confinement, jail, prison, captive, fetter

qaid honaa

be imprisoned

qaid rahnaa

remain in prison, living in confinement

qaid-KHaana

prison, jail, gaol

qaid lagnaa

قید لگانا (رک) کا لازم ، پابندی عائد کرنا.

qaid uThnaa

پابندی ختم ہونا.

qaid kaaTnaa

سزا بھگتنا ، سزا کی مدت گزارنا .

qaid rakhnaa

keep in custody

qaid bharnaa

to undergo the full term of imprisonment

qaidii

prisoner, captive, jailbird

qaid pa.Dnaa

گرفتار ہونا ، محبوس ہونا ، پکڑا جانا.

qaid to.Dnaa

بیڑیاں توڑنا ، جیل سے فرار ہونا ، آزاد ہونا ، رہائی حاصل کرنا.

qaid me.n honaa

جیل میں ہونا ، گرفتار ہونا نیز پابند ہونا.

qaid lagii honaa

شرط لگی ہونا ؛ پابندی ہونا.

qaid-e-saKHt

rigorous imprisonment

qaid-e-rang

color bar, a social system in which black and other non-white people are denied access to the same rights, opportunities, and facilities as white people

qaid se chhuuTnaa

رک : قید سے چھٹنا.

qaid se chhuTnaa

رہا ہونا ، رہائی پانا ، اسیری سے آزاد ہونا.

qaidan

اسیر عورت ، قیدی عورت.

qaidak

staple

qaid se rihaa honaa

رہا ہونا، اسیری سے آزاد ہونا

qaidaq

طبلق ، کاغذی بندھن ، دستۂ کاغذ نیز طبلق باندھنے کا فیتہ وغیرہ.

qaid se rihaa.ii paanaa

رہا ہونا، اسیری سے آزاد ہونا

qaid se aazaad honaa

زنداں سے رہا ہونا ، جیل سے چھوٹنا

qaid me.n mubtalaa honaa

اسیر ہونا، قید ہونا

qaiduum

(لفظاً) مقدّم حصّہ ؛ (مجازاً) سات آسمانوں میں سے تیسرا جو زرِ سرخ کا ہے اور نام اس کا قیدوم ہے.

qaid-o-band

captivity and imprisonment

qaid paanaa

اپنے آپ کو اسیر دیکھنا

qaid-e-tanhaa.ii

Prisoner of loneliness, imprisonment of loneliness

qaid karnaa

to make something mandatory

qaid lagaanaa

impose condition(s), limit, bind, regulate

qaid-e-mahz

simple imprisonment

qaid chhuuTnaa

بندش ختم ہونا ، شرط اٹھا جانا ، پابندی ختم ہونا.

qaid-e-qafas

imprisonment in cage

qaid-e-ba-'ivaz-e-qarza

(قانون) وہ قید جو قرضے کی عوض ہو

qaid-e-alam se rihaa honaa

رنج و غم سے چھوٹنا، مصیبتوں سے بچنا

qaid bhugatnaa

سزا کاٹنا ، محبوس رہنا ، قید خانے میں بسر کرنا.

qaid-e-fara.ng

imprisonment of white-men

qaid u.Daa denaa

رک : قید اٹھا دینا ؛ پابندی ختم کر دینا.

qaidii-baan

زندان بان ، اسیروں کا نگران.

qaidii-vaan

(عوامی) پابند، مقید

qaid me.n karnaa

رک : قید میں ڈالنا.

qaid me.n Daalnaa

جیل میں ڈالنا ، زندان میں اسیر کر دینا.

qaid se nikalnaa

رک : قید سے چھٹنا ، رہائی پانا.

qaid lagaa denaa

مشروط کرنا ، محدود کرنا ، حد باندھنا ، لازم گرداننا ، پابندی عائد کر دینا.

qaid uThaa denaa

پابندی یا شرط دور کرنا

qaid-e-alam se aazaad honaa

رنج و غم سے چھوٹنا، مصیبتوں سے بچنا

qaid-e-giraa.n

burdensome imprisonment, rigorous imprisonment

qaid-e-shiddat

strict imprisonment, imprisonment in which handcuffs and shackles are worn

qaid-e-shadiid

rigorous imprisonment, burdensome imprisonment

qaid-e-shashdarii

(in chess) check-mate

qaidii-e-mafruur

(قانون) فراری قیدی ، وہ قیدی جو قید سے بھاگ گیا ہو

qaid-ul-asfaan

a fleshy substance of the jaws round the teeth.

qaid-e-'unsurii se aazaad honaa

to die, leave the mortal coil

qaidii-faujdaarii

(قانون) وہ قیدی جو ملزم کسی جرمِ فوجداری کا ہوا ہو یا اس پر کوئی جرم فوجداری ثابت ہوا ہو ، وہ قیدی جو جیل فوجداری میں مقید ہو.

qaid-e-baa-mashaqqat

rigorous imprisonment

qaid-e-bilaa-mashaqqat

imprisonment in which labor is not taken from the prisoner

'umr-qaid

life imprisonment

mii'aad-e-qaid

(Law) term of imprisonment, fixed term of punishment

janam-qaid

عمر قید ، حبس دوام .

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (shaiKH)

Name

Email

Comment

shaiKH

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone