تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شَہْر آشوب" کے متعقلہ نتائج

جَلِیس

ساتھ بیٹھنے والا، ہم نشین، ساتھی، مصاحب، دوست، عزیز

جَلَسْ

ہمراہی، ساتھی، مہمان، ایک کمرے میں رہنے والا، رفیق، ہم خیال

jealous

بَد گُمان

جُلُوس

بیٹھنا، نشست

zealous

جوشِیلا

جالِس

جلوس کرنے والا، بیٹھنے والا

ذَیلِی شاخ

کسی شاخ سے نکلی ہوئی چھوٹی شاخ .

ذَیلِی صَنْعَت

subsidiary industry

ذَیلِی سُر

(طبیعیات) نہایت مدہم آواز جو عام حالت میں نہ سُنی جاسکتی ہو خفیف آواز (بنیادی سُر کے مقابل) .

ذَیْلی سُرْخی

بغلی سرخی ثانوی عنوان، ضمنی اندراج

بازی جَلِیس

پاس بیٹھنے اٹھنے والا ، دوست ، یار ، رفیق ، ہم نشین ، ہمدم ؛ مصاحب ؛ ولی ؛ ہمراز ۔

ہَم جَلِیس

ساتھ بیٹھنے والا، ہم نشین، ساتھی، مصاحب

مُونِسُ الجَلِیس

ساتھ بیٹھنے والا ، ساتھی ، رفیق ۔

جَلْسَۂ اَلْوِداعی

کسی کو رخصت کرنے کی تقریب ، الوداعی جلسہ ۔

جُلُوس مُقَرَّر کَرْنا

منصب مقرر کرنا

جَلْسَہ گاہ

وہ جگہ جہاں جلسہ منعقد ہو

جلسَۂ حَاکِمِ عَدَاْلَتْ

عدالت کی ایک شوریٰ

جُلُوس فَرْمانا

تخت پر بیٹھنا ، تخت نشین ہونا ۔

جُلُوس شُرُوع ہونا

جُلوس کا کسی خاص جگہ سے آغاز ہونا، جلوس کی لمبائی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

جَلْسَہ داری

دوستوں میں اٹھنا بیٹھنا ، محفل آرائی ، یار باشی ۔

جَلْسَہ سازی

جلسے ترتیب دینا ، مجلسیں قائم کرنا ۔

جلسۂ تعزیت

کسی کی موت پر غم کے اظہار کرنے کا جلسہ، تعزیتی تقریب

جَلْسَۂ عَدالَت

کچہری، دربار، عدالتی اجلاس، عدالت کا اجلاس، عدالت کا کارروائی کرنا

جَلسۂ عام

عوامی جلسہ، اجتماع

جُلُوس کَرنا

تخت نشین ہونا

جُلُوس میں رَہنا

گروہ کی شکل میں رہنا ، مجمع کے ساتھ ساتھ چلنا ۔

جَلْسَۂ تَقْسِیمِ اَسْناد

convocation

جُلُوس نِکَلنا

لوگوں کا کسی خاص موقع پر اکھٹا ہوکر بازاروں میں پھرنا

جُلُوس نِکالنا

لوگوں کا کسی خاص موقع پر اکھٹا ہوکر بازاروں میں پھرنا

جَلْسَۂ نِشاط

خوشی کی محفل ، ناچ و رن٘گ کی تقریب

جُلُوسی شَکْل

گروہ میں ہونے کی صورت ،جھنڈ در جھنڈ ہونے کی حالت،جلوس کی حالت۔

جَلْسَۂ خَفِیفَہ

بہت کم وقفے کے لیے رکنا ، ذراسی دیر ٹھہرنا ۔

جَلْسَۂ اُمَرا

شرفا کی محفل ، (مجازاََ) دیوان خاص ، واضعین قانون کی جماعت اعلیٰ ، دارالا مرا

جَلْسَہ اُڑْنا

رقص و سرود کی محفل ہونا ، جشن ہونا ۔

جُلُوس خَتْم ہونا

جلوس کا کسی خاص جگہ جاکر منتشر ہوجانا

جَلْسَہ بَندْھا

رک : جلسہ اڑنا ۔

جَلْسے دِکھانا

کرشمے دکھانا ، تماشے دکھانا ۔

جَلْسے والِیاں

ناٹک میں کام کرنے والی یا ناچنے والی عورتیں ۔

زال سِڑا

عورت کا دِیوانہ ، عورت کے پِیچھے پِیچھے پِھرنے والا.

جَلْسَہ دینا

جشن کروانا ، خوشی منانا ۔

جَلْسَہ چَھٹْنا

جلسہ برخاست ہونا ، محفل کا ختم ہونا ۔

جَلْسَۂِ حاکِم

رک : جلسۂ عدالت

جَلسہ ہونا

جلسہ کرنا کا لازم، ناچ و رنگ کی محفل ہونا

جَلْسَۂ خَطِیبی

مختصر وقفے کی نشست ، اتنی دیر بیٹھنا (ٹھہرنا) جتنی دیر نماز جمعہ کاخطیب پہلے اور دوسرے خطبے کے درمیان من٘بر پر بیٹھتا ہے۔

جُلُوسی ٹونٹا

ہلکے قسم کا کارتوس نیز آتشبازی سے متعلق پٹاخا ، سرّے جو اکثر جلوس میں چھوڑے جاتے ہیں

jalousied

جھِلمِلی لَگی ہُوئی

jealousness

حَسَد

zealousness

سَر گَرمی

جَلْسَہ کَرْنا

نماز میں دونوں سجدوں کے درمیان ذراسی دیر کو سیدھا بیٹھنا

جَلْسَہ لَگْنا

جلسہ لگانا (رک) کا لازم ، محفل منعقد ہونا

جَلْسَہ جَمْنا

جلسہ جمنا (رک) کا لازم ۔

جَلْسَہ لَگانا

محفل منعقد کرنا

جَلْسَہ جَمانا

جلسہ منعقد کرنا ، محفل برپا کرنا ۔

جَلْسَہ اُٹْھنا

محفل کا درہم برہم ہوجانا ، رونق جاتی رہنا۔

جَلْسے

جلسہ کی جمع یا مغیرہ حالت، مرکبات میں مستعمل

جِلا ساز

صیقل گر، اجالنے والا

جَلْسَہ بَرْپا کَرْنا

جلسہ منعقد کرنا ، جلسہ ترتیب دینا ۔

جَلْسَہ گَرْم کَرْنا

جلسہ منعقد کرنا ، محفل جمانا ۔

جَلْسَہ

نشست، بیٹھک

jalousie

جِھلْمِلی

اردو، انگلش اور ہندی میں شَہْر آشوب کے معانیدیکھیے

شَہْر آشوب

shahr-aashobशहर-आशोब

اصل: فارسی

وزن : 21221

Roman

شَہْر آشوب کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وہ نظم جس میں کسی شہر یا ملک کی اقتصادی یا سیاسی بے چینی کا تذکرہ ہو یا شہر کے مختلف طبقوں کے مجلسی زندگی کے کسی پہلو کا نقشہ خصوصاً ہزلیہ، طنزیہ یا ہجویہ انداز میں کھینچا گیا ہو
  • (مجازاً) شہر کے لیے فتنہ اور ہنگامہ، نظم کی وہ صنف جس میں مختلف طبقوں اور مختلف پیشوں سے تعلق رکھنے والے لڑکوں کے حسن و جمال اور ان کی دلکش اداؤں کا بیان ہوتا تھا

صفت

  • وہ شخص جو اپنے حسن و جمال کے باعث آشوب زدۂ شہر و فتنۂ دہر ہو

شعر

Urdu meaning of shahr-aashob

Roman

  • vo nazam jis me.n kisii shahr ya mulak kii iqatisaadii ya sayaasii bechainii ka tazakiraa ho ya shahr ke muKhtlif tabko.n ke majlisii zindgii ke kisii pahluu ka naqsha Khusuusan haz liyaa, tanziya ya hajviih andaaz me.n khiinchaa gayaa ho
  • (majaazan) shahr ke li.e fitna aur hangaamaa, nazam kii vo sinaf jis me.n muKhtlif tabko.n aur muKhtlif pesho.n se taalluq rakhne vaale la.Dko.n ke husn-o-jamaal aur un kii dilkash adaa.o.n ka byaan hotaa tha
  • vo shaKhs jo apne husn-o-jamaal ke baa.is aashuub zada-e-shahr-o-fitnaa-e-dahar ho

English meaning of shahr-aashob

Noun, Masculine

  • a poem that bemoans the disturbances or social and economic decline of a city or country, a poem on a ruined city, a disturber of the peace of a city
  • ( Metaphorically) a mistress, beloved, beautiful person, which is causes to ruined city

Adjective

  • the disturber of the tranquility of the city

शहर-आशोब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अ. फा. वि. वह पद्य जिसमें काव्यकला की अनाड़ियों के हाथों दुर्गति का वर्णन हो।
  • कविता की एक किस्म जिसमें राज्य की कुव्यवस्था, शासक की हीनता और प्रजा की दुर्गति का वर्णन होता है
  • (लाक्षणिक) शहर के लिए शांति भंग करने वाला, कविता एक प्रकार जिसमें विभिन्न वर्गों एवं श्रेणियों और विभिन्न पेशों से संबंध रखने वाले लड़कों की सुंदरता और उनकी दिलकश अदाओं का वर्णन होता था

विशेषण

  • वो व्यक्ति जिसकी सुंदरता शहर की शांति भंग करने का कारण बने

شَہْر آشوب سے متعلق دلچسپ معلومات

شہر آشوب اردو شاعری کی ایک کلاسیکی صنف سخن ہے جو ایک زمانے میں بہت لکھی گئ تھی۔ یہ ایسی نظم ہوتی ہے جس میں کسی سیاسی معاشرتی اور اقتصادی بحران کی وجہ سے کسی شہر کی پریشانی اور بربادی کا حال بیان کیا گیا ہو ۔ شہر آشوب مثنوی، قصیدہ، رباعی، قطعات، مخمس اور مسدّس کی شکلوں میں لکھے گئے ہیں۔ مرزا محمد رفیع سودا اور میر تقی میرؔ کے شہر آشوب، جن میں عوام کی بے روزگاری، اقتصادی بدحالی اور دلّی کی تباہی و بربادی کا ذکر ہے، اُردو کے یادگار شہر آشوب ہیں۔ نظیر اکبرآبادی نے اپنے شہر آشوبوں میں آگرے کی معاشی بدحالی، فوج کی حالتِ زار اور شرفا کی ناقدری کا حال بہت خوبی سے پیش کیا ہے. 1857ء کی جنگِ آزادی کے بعد دلّی پر جو قیامت ٹوٹی، اسے بھی دلّی کے بیشتر شعرا نے اپنا موضوع بنایا ہے، جن میں غالب، داغ دہلوی اور مولانا حالی شامل ہیں۔ 1954 میں حبیب تنویر نے نظیر اکبر آبادی کی شاعری پر مبنی اپنے مشہور ڈرامے" آگرہ بازار" میں ان کے ایک شہر آشوب کو بہت موثر ڈھنگ سے اسٹیج پر گیت کی شکل میں پیش کیا تھا۔

مصنف: عذرا نقوی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جَلِیس

ساتھ بیٹھنے والا، ہم نشین، ساتھی، مصاحب، دوست، عزیز

جَلَسْ

ہمراہی، ساتھی، مہمان، ایک کمرے میں رہنے والا، رفیق، ہم خیال

jealous

بَد گُمان

جُلُوس

بیٹھنا، نشست

zealous

جوشِیلا

جالِس

جلوس کرنے والا، بیٹھنے والا

ذَیلِی شاخ

کسی شاخ سے نکلی ہوئی چھوٹی شاخ .

ذَیلِی صَنْعَت

subsidiary industry

ذَیلِی سُر

(طبیعیات) نہایت مدہم آواز جو عام حالت میں نہ سُنی جاسکتی ہو خفیف آواز (بنیادی سُر کے مقابل) .

ذَیْلی سُرْخی

بغلی سرخی ثانوی عنوان، ضمنی اندراج

بازی جَلِیس

پاس بیٹھنے اٹھنے والا ، دوست ، یار ، رفیق ، ہم نشین ، ہمدم ؛ مصاحب ؛ ولی ؛ ہمراز ۔

ہَم جَلِیس

ساتھ بیٹھنے والا، ہم نشین، ساتھی، مصاحب

مُونِسُ الجَلِیس

ساتھ بیٹھنے والا ، ساتھی ، رفیق ۔

جَلْسَۂ اَلْوِداعی

کسی کو رخصت کرنے کی تقریب ، الوداعی جلسہ ۔

جُلُوس مُقَرَّر کَرْنا

منصب مقرر کرنا

جَلْسَہ گاہ

وہ جگہ جہاں جلسہ منعقد ہو

جلسَۂ حَاکِمِ عَدَاْلَتْ

عدالت کی ایک شوریٰ

جُلُوس فَرْمانا

تخت پر بیٹھنا ، تخت نشین ہونا ۔

جُلُوس شُرُوع ہونا

جُلوس کا کسی خاص جگہ سے آغاز ہونا، جلوس کی لمبائی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

جَلْسَہ داری

دوستوں میں اٹھنا بیٹھنا ، محفل آرائی ، یار باشی ۔

جَلْسَہ سازی

جلسے ترتیب دینا ، مجلسیں قائم کرنا ۔

جلسۂ تعزیت

کسی کی موت پر غم کے اظہار کرنے کا جلسہ، تعزیتی تقریب

جَلْسَۂ عَدالَت

کچہری، دربار، عدالتی اجلاس، عدالت کا اجلاس، عدالت کا کارروائی کرنا

جَلسۂ عام

عوامی جلسہ، اجتماع

جُلُوس کَرنا

تخت نشین ہونا

جُلُوس میں رَہنا

گروہ کی شکل میں رہنا ، مجمع کے ساتھ ساتھ چلنا ۔

جَلْسَۂ تَقْسِیمِ اَسْناد

convocation

جُلُوس نِکَلنا

لوگوں کا کسی خاص موقع پر اکھٹا ہوکر بازاروں میں پھرنا

جُلُوس نِکالنا

لوگوں کا کسی خاص موقع پر اکھٹا ہوکر بازاروں میں پھرنا

جَلْسَۂ نِشاط

خوشی کی محفل ، ناچ و رن٘گ کی تقریب

جُلُوسی شَکْل

گروہ میں ہونے کی صورت ،جھنڈ در جھنڈ ہونے کی حالت،جلوس کی حالت۔

جَلْسَۂ خَفِیفَہ

بہت کم وقفے کے لیے رکنا ، ذراسی دیر ٹھہرنا ۔

جَلْسَۂ اُمَرا

شرفا کی محفل ، (مجازاََ) دیوان خاص ، واضعین قانون کی جماعت اعلیٰ ، دارالا مرا

جَلْسَہ اُڑْنا

رقص و سرود کی محفل ہونا ، جشن ہونا ۔

جُلُوس خَتْم ہونا

جلوس کا کسی خاص جگہ جاکر منتشر ہوجانا

جَلْسَہ بَندْھا

رک : جلسہ اڑنا ۔

جَلْسے دِکھانا

کرشمے دکھانا ، تماشے دکھانا ۔

جَلْسے والِیاں

ناٹک میں کام کرنے والی یا ناچنے والی عورتیں ۔

زال سِڑا

عورت کا دِیوانہ ، عورت کے پِیچھے پِیچھے پِھرنے والا.

جَلْسَہ دینا

جشن کروانا ، خوشی منانا ۔

جَلْسَہ چَھٹْنا

جلسہ برخاست ہونا ، محفل کا ختم ہونا ۔

جَلْسَۂِ حاکِم

رک : جلسۂ عدالت

جَلسہ ہونا

جلسہ کرنا کا لازم، ناچ و رنگ کی محفل ہونا

جَلْسَۂ خَطِیبی

مختصر وقفے کی نشست ، اتنی دیر بیٹھنا (ٹھہرنا) جتنی دیر نماز جمعہ کاخطیب پہلے اور دوسرے خطبے کے درمیان من٘بر پر بیٹھتا ہے۔

جُلُوسی ٹونٹا

ہلکے قسم کا کارتوس نیز آتشبازی سے متعلق پٹاخا ، سرّے جو اکثر جلوس میں چھوڑے جاتے ہیں

jalousied

جھِلمِلی لَگی ہُوئی

jealousness

حَسَد

zealousness

سَر گَرمی

جَلْسَہ کَرْنا

نماز میں دونوں سجدوں کے درمیان ذراسی دیر کو سیدھا بیٹھنا

جَلْسَہ لَگْنا

جلسہ لگانا (رک) کا لازم ، محفل منعقد ہونا

جَلْسَہ جَمْنا

جلسہ جمنا (رک) کا لازم ۔

جَلْسَہ لَگانا

محفل منعقد کرنا

جَلْسَہ جَمانا

جلسہ منعقد کرنا ، محفل برپا کرنا ۔

جَلْسَہ اُٹْھنا

محفل کا درہم برہم ہوجانا ، رونق جاتی رہنا۔

جَلْسے

جلسہ کی جمع یا مغیرہ حالت، مرکبات میں مستعمل

جِلا ساز

صیقل گر، اجالنے والا

جَلْسَہ بَرْپا کَرْنا

جلسہ منعقد کرنا ، جلسہ ترتیب دینا ۔

جَلْسَہ گَرْم کَرْنا

جلسہ منعقد کرنا ، محفل جمانا ۔

جَلْسَہ

نشست، بیٹھک

jalousie

جِھلْمِلی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (شَہْر آشوب)

نام

ای-میل

تبصرہ

شَہْر آشوب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone