Search results

Saved words

Showing results for "shahr-aashob"

KHarcha

costs, expenses, charges

KHarchaa

رک : خرچ .

KHarcha jaanaa

ختم ہو جانا ، صرف ہونا ، لگ جانا .

KHarchii

spent

KHarchaa dilaanaa

(of a law court) award costs

KHarcha-paanii

daily expenses

KHarchaa jaanaa

ختم ہو جانا ، صرف ہونا ، لگ جانا .

KHarcha-qaabil-e-vusuul

recoverable costs

KHarcha-qaabil-e-yaaftanii

وہ مقدمہ کا خرچ جو قانونی طور پر مل سکے

KHarcha-ba-hisaab-rasadii

(قانون) حِصّہ کے موافق خرچہ.

KHarcha-samet

with costs

KHarcha.ng

a kind of water worm smaller than a frog and similar to spider or scorpion, the crab

KHarchaal

جنس حبارہ کے خاندان کا ، سرخاب کی نسل سے نِیلے پروں والا آبی جانور ، تگدری ، تغدری ، حباریٰ (لاط : بَسْتَر حبارہ (Hustar Hubara) .

kharchaal

لوہے کا سوراخ دار برتن، جس میں راکھ جاتی ہے، بڑا کرچھل یا کرچھا سوراخ

KHaarchii.n

raw sulfur, raw gold

kharchharaa

کھردار، اونچا نیچا

KHaarchang

कर्कट, केकड़ा।

KHarchii bulvaanaa

طوائف کے ساتھ وقت گُزارنے کے لئے اُس کو طلب کرنا.

kharochaa

خراش.

KHarchuu

spend

khurchaa.ii

scraping, abrading

KHarchii jaanaa

to go out as a prostitute, to live by prostitution, to go by or pass away (as the time for plying the trade)

khare.nchaa

(چوری ، ٹھگی) نالا.

KHarchii chalnaa

بدکاری کا پیشہ کرایا جانا.

KHarchii uThaanaa

بدکار عورتوں کی کمائی اپنے قبضہ میں کر لینا.

KHarchii kamaanaa

زن فاحشہ کا پیشہ اختیار کرنا ، بدکاری کرا کے روپیہ کمانا.

kharo.nchaa

scratch from nails or something else

KHarchii bhar lenaa

پیسے وصول کر لینا .

KHarchii chukaanaa

negotiating with a harlot in a brothel

khuurchii

(ٹھگی، چوری) بال تراش، استرا، کھرچی

kharo.ncha

رک : کھرون٘چا.

KHarch akharnaa

خرچ بُرا معلوم ہونا یا ناگوار گُزَرْنا ، مُسلسل خرچ ہونا.

KHarch akha.Dnaa

خرچ برا معلوم ہوتا رہنا، مسلسل خرچ ہونا

KHarch aa pa.Dnaa

دفعۃً کوئی کام ہو جانا جس میں خرچ کرنا پڑے .

KHarch adaa karnaa

مصارف برداشت کرنا .

KHarch-e-roz-marra

daily expenses

KHarch-e-baalaa.ii

overhead expenditure, additional or extra expenses, contingent expenses

kha.Dau.nchaa

کھرینچ ، کھون٘چا ، خراش.

KHarch-e-mutafarriqaat

miscellaneous expenses, contingencies

kharch-e-KHaangii

household expenses

KHarch-e-iKHraajaat

expenditure, expenses

KHarch-e-mulk

state or imperial expenditure

KHarch-e-KHaima

وہ خرچ جو خیموں پر یا ان کی باربرداری پر ہو

KHarchiyaa

بہت خرچ کرنے والا ، خرچیلا.

KHarchiilaa

spendthrift, extravagant, prodigal, wasteful

khiir-chaTaa.ii

feeding sweets to a bride for the first time, first feeding of a child with kheer, weaning ceremony

gaa.nv-KHarcha

وہ خرچہ جو نمبردار کو مال گزاری تحصیل کرنے یا کسی اور وجہ سے گاؤں کے متعلق کرنا پڑتا ہے

KHaar-chiin

ایک دھات جو گندھک خام اور خام پارے کی آمیزش و بستگی سے پیدا ہوتی ہے ، آہن جتن ، تان٘بے کی ایک شکل ، ناقص سونا ، جست ، رک : خارصین.

KHaar-chiinii

تکلیف ، غم ، رنج ؛ عشق ، محبت ؛ زخم ، چرکا ؛ گرمی ؛ خارش

baaT-KHarcha

provisions for journey, way charges, travelling expenses

tajviiz-e-KHarcha

خرچہ کی تجویز

go.n-KHarcha

۔مذکر وہ خرچ جونمبر دارکوگاؤں کی تحصیل وصول میں کرنا پڑتا۔

piTaarii kaa KHarcha

خرچی ، زنا کی اجرت ، حرامکاری کی کمائی .

harja-KHarcha

رک : ہرجا خرچا ۔

harja-KHarcha

نقصان کا بدلہ اور اس سے متعلق صرف ہونے والی رقم ،نقصان اور کل صرفہ ؛ مُکمل ذمہ داری.

gaun-KHarcha

رک : گونٹا ، گان٘و کی اخراجات.

zar-e-KHarcha

Demurrage, damages.

harja-o-KHarcha

ہرج کرنے کا معاوضہ ، ہرجانہ (رک : ہرجہ خرچہ)۔

kharochaa lagnaa

کسی شے سے خراش پڑ جانا ، کسی نوکیلی چیز سے زخمی ہونا.

kharo.nchaa lagnaa

کھرونچ لگانا (رک) کالازم ، خراش لگنا گہری رگڑ کا نشان پڑنا.

Meaning ofSee meaning shahr-aashob in English, Hindi & Urdu

shahr-aashob

शहर-आशोबشَہْر آشوب

Origin: Persian

Vazn : 21221

English meaning of shahr-aashob

Noun, Masculine

  • a poem that bemoans the disturbances or social and economic decline of a city or country, a poem on a ruined city, a disturber of the peace of a city
  • ( Metaphorically) a mistress, beloved, beautiful person, which is causes to ruined city

Adjective

  • the disturber of the tranquility of the city

Sher Examples

शहर-आशोब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अ. फा. वि. वह पद्य जिसमें काव्यकला की अनाड़ियों के हाथों दुर्गति का वर्णन हो।
  • कविता की एक किस्म जिसमें राज्य की कुव्यवस्था, शासक की हीनता और प्रजा की दुर्गति का वर्णन होता है
  • (लाक्षणिक) शहर के लिए शांति भंग करने वाला, कविता एक प्रकार जिसमें विभिन्न वर्गों एवं श्रेणियों और विभिन्न पेशों से संबंध रखने वाले लड़कों की सुंदरता और उनकी दिलकश अदाओं का वर्णन होता था

विशेषण

  • वो व्यक्ति जिसकी सुंदरता शहर की शांति भंग करने का कारण बने

شَہْر آشوب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ نظم جس میں کسی شہر یا ملک کی اقتصادی یا سیاسی بے چینی کا تذکرہ ہو یا شہر کے مختلف طبقوں کے مجلسی زندگی کے کسی پہلو کا نقشہ خصوصاً ہزلیہ، طنزیہ یا ہجویہ انداز میں کھینچا گیا ہو
  • (مجازاً) شہر کے لیے فتنہ اور ہنگامہ، نظم کی وہ صنف جس میں مختلف طبقوں اور مختلف پیشوں سے تعلق رکھنے والے لڑکوں کے حسن و جمال اور ان کی دلکش اداؤں کا بیان ہوتا تھا

صفت

  • وہ شخص جو اپنے حسن و جمال کے باعث آشوب زدۂ شہر و فتنۂ دہر ہو

Urdu meaning of shahr-aashob

  • Roman
  • Urdu

  • vo nazam jis me.n kisii shahr ya mulak kii iqatisaadii ya sayaasii bechainii ka tazakiraa ho ya shahr ke muKhtlif tabko.n ke majlisii zindgii ke kisii pahluu ka naqsha Khusuusan haz liyaa, tanziya ya hajviih andaaz me.n khiinchaa gayaa ho
  • (majaazan) shahr ke li.e fitna aur hangaamaa, nazam kii vo sinaf jis me.n muKhtlif tabko.n aur muKhtlif pesho.n se taalluq rakhne vaale la.Dko.n ke husn-o-jamaal aur un kii dilkash adaa.o.n ka byaan hotaa tha
  • vo shaKhs jo apne husn-o-jamaal ke baa.is aashuub zada-e-shahr-o-fitnaa-e-dahar ho

Interesting Information on shahr-aashob

Shahr Ashob is a classic genre of Urdu poetry that was once written a lot. It is a poem that describes a city’s plight due to its political, social, and economic crisis. Shahr Ashobs have been written in the form of Masnavi, Qasida, Rubai, Mukhammas, Qita, and Musaddas. Shahr-Ashobs written by Mirza Muhammad Rafi Sauda and Mir Taqi Mir, are amongst the most noteworthy and memorable ones of Urdu, and relate the unemployment of the people, economic misery, and plunderage of Delhi. Nazir Akbarabadi has portrayed the economic misery of Agra, the plight of the army, and the utter disregard of nobles in his Shahr-Ashobs. The catastrophe that befell Delhi after the War of Independence of 1857, has also been made the motif of many a poet’s writings, including Ghalib, Dagh, and Maulana Hali. In 1954, Habib Tanveer, based on the poetry of Nazeer Akbarabadi, tellingly staged his famous play "Agra Bazaar", using the Shahr-Ashob in the form of a chorus.

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

KHarcha

costs, expenses, charges

KHarchaa

رک : خرچ .

KHarcha jaanaa

ختم ہو جانا ، صرف ہونا ، لگ جانا .

KHarchii

spent

KHarchaa dilaanaa

(of a law court) award costs

KHarcha-paanii

daily expenses

KHarchaa jaanaa

ختم ہو جانا ، صرف ہونا ، لگ جانا .

KHarcha-qaabil-e-vusuul

recoverable costs

KHarcha-qaabil-e-yaaftanii

وہ مقدمہ کا خرچ جو قانونی طور پر مل سکے

KHarcha-ba-hisaab-rasadii

(قانون) حِصّہ کے موافق خرچہ.

KHarcha-samet

with costs

KHarcha.ng

a kind of water worm smaller than a frog and similar to spider or scorpion, the crab

KHarchaal

جنس حبارہ کے خاندان کا ، سرخاب کی نسل سے نِیلے پروں والا آبی جانور ، تگدری ، تغدری ، حباریٰ (لاط : بَسْتَر حبارہ (Hustar Hubara) .

kharchaal

لوہے کا سوراخ دار برتن، جس میں راکھ جاتی ہے، بڑا کرچھل یا کرچھا سوراخ

KHaarchii.n

raw sulfur, raw gold

kharchharaa

کھردار، اونچا نیچا

KHaarchang

कर्कट, केकड़ा।

KHarchii bulvaanaa

طوائف کے ساتھ وقت گُزارنے کے لئے اُس کو طلب کرنا.

kharochaa

خراش.

KHarchuu

spend

khurchaa.ii

scraping, abrading

KHarchii jaanaa

to go out as a prostitute, to live by prostitution, to go by or pass away (as the time for plying the trade)

khare.nchaa

(چوری ، ٹھگی) نالا.

KHarchii chalnaa

بدکاری کا پیشہ کرایا جانا.

KHarchii uThaanaa

بدکار عورتوں کی کمائی اپنے قبضہ میں کر لینا.

KHarchii kamaanaa

زن فاحشہ کا پیشہ اختیار کرنا ، بدکاری کرا کے روپیہ کمانا.

kharo.nchaa

scratch from nails or something else

KHarchii bhar lenaa

پیسے وصول کر لینا .

KHarchii chukaanaa

negotiating with a harlot in a brothel

khuurchii

(ٹھگی، چوری) بال تراش، استرا، کھرچی

kharo.ncha

رک : کھرون٘چا.

KHarch akharnaa

خرچ بُرا معلوم ہونا یا ناگوار گُزَرْنا ، مُسلسل خرچ ہونا.

KHarch akha.Dnaa

خرچ برا معلوم ہوتا رہنا، مسلسل خرچ ہونا

KHarch aa pa.Dnaa

دفعۃً کوئی کام ہو جانا جس میں خرچ کرنا پڑے .

KHarch adaa karnaa

مصارف برداشت کرنا .

KHarch-e-roz-marra

daily expenses

KHarch-e-baalaa.ii

overhead expenditure, additional or extra expenses, contingent expenses

kha.Dau.nchaa

کھرینچ ، کھون٘چا ، خراش.

KHarch-e-mutafarriqaat

miscellaneous expenses, contingencies

kharch-e-KHaangii

household expenses

KHarch-e-iKHraajaat

expenditure, expenses

KHarch-e-mulk

state or imperial expenditure

KHarch-e-KHaima

وہ خرچ جو خیموں پر یا ان کی باربرداری پر ہو

KHarchiyaa

بہت خرچ کرنے والا ، خرچیلا.

KHarchiilaa

spendthrift, extravagant, prodigal, wasteful

khiir-chaTaa.ii

feeding sweets to a bride for the first time, first feeding of a child with kheer, weaning ceremony

gaa.nv-KHarcha

وہ خرچہ جو نمبردار کو مال گزاری تحصیل کرنے یا کسی اور وجہ سے گاؤں کے متعلق کرنا پڑتا ہے

KHaar-chiin

ایک دھات جو گندھک خام اور خام پارے کی آمیزش و بستگی سے پیدا ہوتی ہے ، آہن جتن ، تان٘بے کی ایک شکل ، ناقص سونا ، جست ، رک : خارصین.

KHaar-chiinii

تکلیف ، غم ، رنج ؛ عشق ، محبت ؛ زخم ، چرکا ؛ گرمی ؛ خارش

baaT-KHarcha

provisions for journey, way charges, travelling expenses

tajviiz-e-KHarcha

خرچہ کی تجویز

go.n-KHarcha

۔مذکر وہ خرچ جونمبر دارکوگاؤں کی تحصیل وصول میں کرنا پڑتا۔

piTaarii kaa KHarcha

خرچی ، زنا کی اجرت ، حرامکاری کی کمائی .

harja-KHarcha

رک : ہرجا خرچا ۔

harja-KHarcha

نقصان کا بدلہ اور اس سے متعلق صرف ہونے والی رقم ،نقصان اور کل صرفہ ؛ مُکمل ذمہ داری.

gaun-KHarcha

رک : گونٹا ، گان٘و کی اخراجات.

zar-e-KHarcha

Demurrage, damages.

harja-o-KHarcha

ہرج کرنے کا معاوضہ ، ہرجانہ (رک : ہرجہ خرچہ)۔

kharochaa lagnaa

کسی شے سے خراش پڑ جانا ، کسی نوکیلی چیز سے زخمی ہونا.

kharo.nchaa lagnaa

کھرونچ لگانا (رک) کالازم ، خراش لگنا گہری رگڑ کا نشان پڑنا.

Showing search results for: English meaning of shahraashob, English meaning of shahrashob

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (shahr-aashob)

Name

Email

Comment

shahr-aashob

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone