Search results

Saved words

Showing results for "shahiid"

lashkar

an army, a host, a military force

lashkaar

shine, brightness

lashkar kaa

لشکر کے متعلق، لشکر سے منسوب

lashkar-vaalaa

(in the dialect of women) a king

lashkar-gaah

camping ground, camp, cantonment

lashkar-naviis

فوج میں تنخواہ تقسیم کرنے والا افسر .

lashkar pa.Dnaa

فوج کا پڑاؤ کرنا، فوج کا کہیں خیمے ڈیرے وغیرہ ڈال کر ٹھہرنا

lashkar-aaraa

one who prepare the army men for fighting

lashkar-lashkar uma.nDnaa

فوج کا ہجوم کرنا یا جمع ہونا

lashkar-aaraa.ii

सेना को लड़ने के लिए सजाना, सेना लेकर मुक़ाबला करना।

lashkar-aaraa

۔ ۰ف) صفت۔ لشکر آراستہ کرنے والا۔ لشکر تیار کرنے والا۔

lashkar kaa be.Daa

اہلِ سپاہ، فوج، فوجی بیڑا، رسالہ، گروہ

lashkar kaa lashkar

فوج کی فوج ، بڑا ہجوم ، انبوہِ کثیر .

lashkar TuuT pa.Dnaa

تمام فوج کا غنیم کو مارنے یا اس کا مال لوٹنے کے لئے یکلخت حملہ کرنا

lashkar-kashii

invasion, collecting an army, levying forces, a levy, mobilization

lashkar kaTnaa

لشکر کا قتل ہونا .

lashkar jamnaa

فوج کا لڑائی کے لیے باقاعدہ کھڑا ہونا .

lashkar-panaah

لشکر کا سردار .

lashkar girnaa

فوج کا حملہ کرنا .

lashkar uma.nDnaa

فوج کا ہجوم کرنا ، فوج کا چڑھائی کر کے آنا .

lashkar cha.Dhaa laanaa

لشکر کو حملے کے واسطے لانا، فوج کو دھاوا بولنے کے لئے لے کر آنا

lashkar-KHalaas

a trull, a strumpet, prostitute

lashkar jamaanaa

organizing armies, equipping armies

lashkar-shikanii

فوج کو شکست دینا ، بہادری ، شجاعت .

lashkar utarnaa

settle in or establish a camp, especially a military one, the staying of army

lashkar TuuTnaa

فوج کا مارنے یا لوٹنے کے لیے دفعۃً حملہ کرنا، حملے کی غرض سے فوج کا یلغار کرنا، فوج کا دھاوا بولنا

lashkar chalaanaa

فوج کشی کرنا ، فوج سے حملہ کرانا .

lashkar-KHez

(وہ جگہ یا علاقہ) جہاں کے لوگ عموماً سپاہی پیشہ ہوں .

lashkar me.n uu.nT badnaam

defamation for nothing, a person of ill repute is blamed for every wrong

lashkar kii agaa.Dii, aa.ndhii kii pachhaa.Dii

لشکر کا اگلا حصہ اور آندھی کا آخری زبردست اور خطرناک ہوتے ہیں

lashkar jam' karnaa

to collect an army, to levy forces

lashkar-kash

one who levies forces, a commander, general

lashkar ikaTThaa karnaa

فوج جمع کرنا ، سپاہ فراہم کرنا ، بہت سے آدمی جمع کرنا ، بھیڑ لگانا .

lashkar kii bolii

وہ بولی جس میں بھان٘ت بھان٘ت زبانوں کے الفاظ مل گئے ہوں ، لشکری زبان .

lashkar-e-KHaas

بیسوا، قحبہ، کسبی

lashkar-kushii karnaa

invade

lashkar-e-giraa.n

a mighty army

lashkar ke lashkar

فوج کی فوج ، بڑا ہجوم ، انبوہِ کثیر .

lashkar-e-jarraar

huge army, strong army

lashkarii

of or belonging to army, military

lashkar-shikan

brave, courageous

lashkar be miir , takiya be faqiir , faqiir be piir , tarkash be tiir

لشکر کا کوئی سردار ، تکیے کا کوئی فقیر ، فقیر کا کوئی گرو اور تیر دان میں کوئی تیر نہ ہو تو وہ بیکار ہے .

lashkarii-kii.Daa

رک : لشکری سنڈی .

lashkarii-zabaan

رک : لشکری بولی .

lashkarii-bolii

a mixed dialect

lashkarii-sunDii

مختلف قسم کے کیڑوں کا گروہ جو گندم ، کپاس ، تمباکو گنّا ، مکئی ، سبزیوں اور چنے وغیرہ کی فصلوں کو سخت نقصان پہنچاتا ہے .

lashkaaraa

shine, glitter, brightness

lashkaarnaa

tally-ho, utter a hunter's cry

lashkaare maarnaa

چمکنا ، چمک دمک دکھانا ، جھلملانا .

laav-lashkar

army with equipment, army and his companion, metaphorically: crowd

laav-lashkar

crowd

shaitaanii-lashkar

شریر لڑکوں کا مجمع.

muqaddam-e-lashkar

سپہ سالار، سالار فوج

diivaan-e-lashkar

وہ دربار جو سپاہیوں کی عرضیاں سننے کے لئے منعقد کیا جائے.

'aariz-e-lashkar

سپہ سالار، فوج کا اعلیٰ افسر

sarkardagaan-e-lashkar

فوج کے اعلی افسران

tajhiiz-e-lashkar

۔لشکر کا مرتّب کرنا۔ درست کرنا۔

shaitaan kaa lashkar

group of naughty boys, devil's disciples, mischievous boys

hamraahyaan-e-lashkar

camp followers

miir-e-lashkar

leader of army

Meaning ofSee meaning shahiid in English, Hindi & Urdu

shahiid

शहीदشَہِید

Origin: Arabic

Vazn : 121

Plural: shuhadaa

Tags: Islamic Studies

Word Family: sh-h-d

English meaning of shahiid

Noun, Masculine, Singular

  • (Sufism) knower of the seen and the unseen, knower of the visible and invisible
  • one of the attribute of God, one of the epithets of God, a characteristic name of God
  • one who is slain in the cause of (the Mohammadan) religion (on the field of battle, fighting against unbelievers), a martyr for God and religion
  • a martyr

    Example Aiwan (Assembly) mein memran ne kuch pal khamush rah kar shahidon ko khiraj-e-aqidat (Tribute) pesh ki

  • (the person) who lost his life for freedom of his country, a political martyr, freedom fighter, i.e.: Shaheed Bhagat Singh
  • (Figurative) a lover
  • ( Figurative) injured, hurt
  • a witness
  • broken (specific for items)

Sher Examples

शहीद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • ( सूफ़ीवाद) वह जिसका ज्ञान पूर्ण हो, अर्थात: ईश्वर, परमात्मा
  • ईश्वर का एक विशेषतापूर्ण नाम
  • वध किया हुआ, अस्ल मक़्सद के लिए जान देने वाला
  • जो धर्मयुद्ध में शत्रु से लड़ता हुआ मारा गया हो, अपने धर्म, सदाचार या कर्तव्य-परायणता को रक्षा के निमित्त अपने प्राण देने वाला
  • शहादत का दर्जा (पद) पाने वाला

    उदाहरण ऐवान (सदन/सभा) में मिम्बरान ने कुछ पल ख़ामूश रह कर शहीदों को ख़िराज-ए-अक़ीदत (श्रद्धांजली) पेश की

  • जिसने धर्म, देश या किसी लोक-हित के लिए बलिदान किया हो, आज-कल (वह व्यक्ति) जो स्वतन्त्रता की रक्षा अथवा उसकी प्राप्ति के लिए अपनी जान गँवाता हो, न्यौछावर या बलिदान होने वाला व्यक्ति, हुतात्मा, जैसे: शहीद भगत सिंह
  • ( संकेतात्मक) मोहित, मुग्ध, प्रेमी, आशिक़
  • ( संकेतात्मक) घायल, चोटिल, ज़ख़्मी
  • गवाह, गवाही देने वाला
  • टूटा हुआ, भग्न, शिकस्ता (सामग्री के लिए विशेष)

شَہِید کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • (تصوف) وہ ذات جس کا علم کامل ہو، مراد: ذات الہٰی، عالم الغیب
  • خدا کا ایک وصفی نام
  • دین اسلام کی خاطر جان دینے والا، خدا کی راہ میں قربان ہونے والا، امر حق پر جان دینے والا
  • شہادت کا رتبہ پانے والا

    مثال ایوان میں ممبران نے کچھ پل خاموش رہ کر شہیدوں کو خراج عقیدت پیش کیا

  • کسی مقصدِ وحید کے لیے جان دینے والا، آج کل (وہ شخص) جس نے آزادی کی حصولیابی کے لیے اپنی جان قربان کر دی ہو اس کو کہتے ہیں، مجاہد آزادی، مقتول، مذبوح، کشتہ، جیسے: شہید بگھت سنگھ
  • (کنایتاً) فریفتہ، عاشق
  • (کنایتاً) مجروح، گھائل
  • گواہی دینے والا، گواہ
  • شکستہ، ٹوٹا ہوا (اشیا کے لیے مخصوص)

Urdu meaning of shahiid

  • Roman
  • Urdu

  • (tasavvuf) vo zaat jis ka ilam kaamil ho, muraadah zaat alhaa.ii, aalimulgaib
  • Khudaa ka ek vasfii naam
  • diin islaam kii Khaatir jaan dene vaala, Khudaa kii raah me.n qurbaan hone vaala, amar haq par jaan dene vaala
  • shahaadat ka rutbaa paane vaala
  • kisii maksad-e-vahiid ke li.e jaan dene vaala, aajkal (vo shaKhs) jis ne aazaadii kii husuulyaabii ke li.e apnii jaan qurbaan kar dii ho us ko kahte hain, mujaahid aazaadii, maqtuul, mazbuuh, kushta, jaiseh shahiid baghat sinh
  • (kinaayatan) farefta, aashiq
  • (kinaayatan) majruuh, ghaayal
  • gavaahii dene vaala, gavaah
  • shikasta, TuuTaa hu.a (ashyaa ke li.e maKhsuus

Synonyms of shahiid

Related searched words

lashkar

an army, a host, a military force

lashkaar

shine, brightness

lashkar kaa

لشکر کے متعلق، لشکر سے منسوب

lashkar-vaalaa

(in the dialect of women) a king

lashkar-gaah

camping ground, camp, cantonment

lashkar-naviis

فوج میں تنخواہ تقسیم کرنے والا افسر .

lashkar pa.Dnaa

فوج کا پڑاؤ کرنا، فوج کا کہیں خیمے ڈیرے وغیرہ ڈال کر ٹھہرنا

lashkar-aaraa

one who prepare the army men for fighting

lashkar-lashkar uma.nDnaa

فوج کا ہجوم کرنا یا جمع ہونا

lashkar-aaraa.ii

सेना को लड़ने के लिए सजाना, सेना लेकर मुक़ाबला करना।

lashkar-aaraa

۔ ۰ف) صفت۔ لشکر آراستہ کرنے والا۔ لشکر تیار کرنے والا۔

lashkar kaa be.Daa

اہلِ سپاہ، فوج، فوجی بیڑا، رسالہ، گروہ

lashkar kaa lashkar

فوج کی فوج ، بڑا ہجوم ، انبوہِ کثیر .

lashkar TuuT pa.Dnaa

تمام فوج کا غنیم کو مارنے یا اس کا مال لوٹنے کے لئے یکلخت حملہ کرنا

lashkar-kashii

invasion, collecting an army, levying forces, a levy, mobilization

lashkar kaTnaa

لشکر کا قتل ہونا .

lashkar jamnaa

فوج کا لڑائی کے لیے باقاعدہ کھڑا ہونا .

lashkar-panaah

لشکر کا سردار .

lashkar girnaa

فوج کا حملہ کرنا .

lashkar uma.nDnaa

فوج کا ہجوم کرنا ، فوج کا چڑھائی کر کے آنا .

lashkar cha.Dhaa laanaa

لشکر کو حملے کے واسطے لانا، فوج کو دھاوا بولنے کے لئے لے کر آنا

lashkar-KHalaas

a trull, a strumpet, prostitute

lashkar jamaanaa

organizing armies, equipping armies

lashkar-shikanii

فوج کو شکست دینا ، بہادری ، شجاعت .

lashkar utarnaa

settle in or establish a camp, especially a military one, the staying of army

lashkar TuuTnaa

فوج کا مارنے یا لوٹنے کے لیے دفعۃً حملہ کرنا، حملے کی غرض سے فوج کا یلغار کرنا، فوج کا دھاوا بولنا

lashkar chalaanaa

فوج کشی کرنا ، فوج سے حملہ کرانا .

lashkar-KHez

(وہ جگہ یا علاقہ) جہاں کے لوگ عموماً سپاہی پیشہ ہوں .

lashkar me.n uu.nT badnaam

defamation for nothing, a person of ill repute is blamed for every wrong

lashkar kii agaa.Dii, aa.ndhii kii pachhaa.Dii

لشکر کا اگلا حصہ اور آندھی کا آخری زبردست اور خطرناک ہوتے ہیں

lashkar jam' karnaa

to collect an army, to levy forces

lashkar-kash

one who levies forces, a commander, general

lashkar ikaTThaa karnaa

فوج جمع کرنا ، سپاہ فراہم کرنا ، بہت سے آدمی جمع کرنا ، بھیڑ لگانا .

lashkar kii bolii

وہ بولی جس میں بھان٘ت بھان٘ت زبانوں کے الفاظ مل گئے ہوں ، لشکری زبان .

lashkar-e-KHaas

بیسوا، قحبہ، کسبی

lashkar-kushii karnaa

invade

lashkar-e-giraa.n

a mighty army

lashkar ke lashkar

فوج کی فوج ، بڑا ہجوم ، انبوہِ کثیر .

lashkar-e-jarraar

huge army, strong army

lashkarii

of or belonging to army, military

lashkar-shikan

brave, courageous

lashkar be miir , takiya be faqiir , faqiir be piir , tarkash be tiir

لشکر کا کوئی سردار ، تکیے کا کوئی فقیر ، فقیر کا کوئی گرو اور تیر دان میں کوئی تیر نہ ہو تو وہ بیکار ہے .

lashkarii-kii.Daa

رک : لشکری سنڈی .

lashkarii-zabaan

رک : لشکری بولی .

lashkarii-bolii

a mixed dialect

lashkarii-sunDii

مختلف قسم کے کیڑوں کا گروہ جو گندم ، کپاس ، تمباکو گنّا ، مکئی ، سبزیوں اور چنے وغیرہ کی فصلوں کو سخت نقصان پہنچاتا ہے .

lashkaaraa

shine, glitter, brightness

lashkaarnaa

tally-ho, utter a hunter's cry

lashkaare maarnaa

چمکنا ، چمک دمک دکھانا ، جھلملانا .

laav-lashkar

army with equipment, army and his companion, metaphorically: crowd

laav-lashkar

crowd

shaitaanii-lashkar

شریر لڑکوں کا مجمع.

muqaddam-e-lashkar

سپہ سالار، سالار فوج

diivaan-e-lashkar

وہ دربار جو سپاہیوں کی عرضیاں سننے کے لئے منعقد کیا جائے.

'aariz-e-lashkar

سپہ سالار، فوج کا اعلیٰ افسر

sarkardagaan-e-lashkar

فوج کے اعلی افسران

tajhiiz-e-lashkar

۔لشکر کا مرتّب کرنا۔ درست کرنا۔

shaitaan kaa lashkar

group of naughty boys, devil's disciples, mischievous boys

hamraahyaan-e-lashkar

camp followers

miir-e-lashkar

leader of army

Showing search results for: English meaning of shaheed, English meaning of shahid

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (shahiid)

Name

Email

Comment

shahiid

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone