खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शब्द" शब्द से संबंधित परिणाम

अज़ान

सामूहिक रूप से नमाज़ अदा करने के लिए मस्जिद से होने वाली पुकार या बुलावा, नमाज़ की सूचना के शब्द जो ज़ोर से पुकारे जाते हैं

अज़ाँ

इससे, पीछे, बाद में, इस के बाद

अज़ाँ

नमाज़ की सूचना के शब्द जो ज़ोर से पुकारे जाते हैं

अज़ान-ची

अज़ान देने वाला, मोज़न

अज़ान-देना

नमाज़ के लिए बुलाना, नमाज़ के समय की जानकारी देना, अज़ान पढ़ना

अज़ान पढ़ना

नमाज़ के लिए बुलाना, नमाज़ के समय की जानकारी देना, अज़ान देना

अज़ान पुकारना

नमाज़ के लिए बुलाना, नमाज़ के समय की जानकारी देना, अज़ान पढ़ना, अज़ान देना

इज़'आन

यक़ीन, भरोसा

'इजान

مقصد اور انشین کا درمیانی مقام ، سِیْوَن .

अज़ाँ-बा'द

उसके बाद, उसके पश्चात्, तत्पश्चात्

अज़ाँ-पेश

उससे पहले, तत्पूर्व

अज़ाँ-जा

چونکہ.

अज़ाँ-सू

उस ओर से, उधर से

अज़ाँ-बाज़

उस समय से, उस वक्त से

अज़ाँ-क़बील

उस प्रकार से, उसी तरह का, उनमें से

अज़ाँ-जुमला

उन सबमें से, उनमें से

अज़ीं

इस से

इज़्न

इजाज़त, वधू की मायके से विदाई, मुमान'अत का विपरीत

औज़न

ज़्यादा मज़बूत, वज़नदार, अधिक सम्मानित या प्रभावशाली

आज़न

لمبے کان والا

ऐज़न

जैसा पहले या ऊपर था वैसा ही, बिलकुल वही है जो ऊपर लिखा गया

औज़ान

मात्राएँ, (वस्तुओं के) बोझ या भारीपन

ईज़ान

सूचना देना, चेतावनी देना, आगाह करना, खबरदार करना।

आज़ान

‘उजुन’ या ‘उज्न’ का बहु. कान

उज़्न

कान, मानव शरीर में सुनने का आला, जिस्म-ए-इंसानी में समाअत का आला

आज़ीन

अलंकरण, सजावट

इज़'आनी

جس کا بجالانا ضروری ہو ، واجب العمل.

आ'ज़ों

आज़ा की परिवर्तित एवं बहुवचन रूप, शरीर के अंग, हाथ, पाँव, सिर आदि

इज़'आनियत

(لفظاً) اذعانی (رک) کا اسم کیفیت ، (مراداً) تعبد کی کیفیت یا صورت حال.

अजान-पना

رک : اجان نمبر ۱ و ۲ جس کا یہ اسم کیفیت ہے ۔

अजाना

رک : اجان (۱) الف ۔

अजानी

बेख़बरी, नादानी, मादगी, अज्ञानता, अनजानपन

'इजानी

सेवन से संबंधित

अजानिब

जिनसे किसी क़िस्म का ताल्लुक़ या रिश्ता न हो

मुर्ग़ी की अज़ान

وہ اذان جو خلاف ِفطرت مرغی دے بیٹھتی ہے اور لوگ اس بات کو منحوس خیال کر کے اُسے ذبح کر ڈالتے ہیں

इज़्न पढ़ना

हज़रत रसूलुल्लाह सल्लाहु अलैहि वसल्लम या इमामों और वलियों की दरगाहों में प्रवेश करते समय मुँह से विशेष शब्द बोलना

ozone-friendly

(मसनूआत) जो ओज़ोन को तबाह करने वाले कीमीयाई अजज़ा से पाक हैं।

इज़्न-ए-विदा'

विदा लेने की आज्ञा

इज़्न-ए-रद्द-ए-'अमल

प्रतिक्रिया की आज्ञा

दो-वक़्ती-अज़ान

सुबह और शाम की अज़ान

इज़्न-ए-स'आदत

permission for felicity

उज़्न-उल-क़ल्ब

दिल के ऊपरी हिस्से के दो छोटे खातों में से हर एक

इज़्न नामा

निमन्त्रण-पत्र, विरासत के वितरण के विषय में वसीयत करनोवाले का इच्छापत्र

मुर्ग़ी की अज़ान कौन सुनता है

औरत की बात का कोई एतबार नहीं, अगर मुर्ग़ी की बजाय मुर्गे कहा जाए तो बकवासी डींग का क्या भरोसा

इज़्न फिराना

ऐलान करना, मग़ादी करना

इज़्न-ए-समा'अत

सुनने की आज्ञा

इज़्न-ए-'उक़ूबत

permission for torture

जहाँ मुर्ग़ा न होगा अज़ान न होगी

प्रकृति का काम किसी व्यक्ति विशेष पर निर्भर नहीं करत

इज़्न-ए-'आम

(राजा आदि के दरबार में या किसी पवित्र स्थान पर) हर व्यक्ति को निःसंकोच उपस्थिती की आज्ञा, प्रवेश से रोक-टोक की मनाही

अज़ीं-ममर

इस कारण से, इस सबब से

मुर्ग़ा न होगा तो क्या अज़ान न होगी

कोई भी कार्य किसी विशेष व्यक्ति पर आश्रित या टिका, ठहरा या रुका हुआ नहीं है, रहती दुनिया तक काम होते ही रहेंगे

ozone layer

औज़नी कर्राह या मंतिक़ा जहां ओज़ोन की दुबैज़ ता है जो सूरज से आने वाली बाला बनफ़्शी शुवाओं की ताबकारी को जज़ब कर लेता है।

ozone hole

वो मंतिक़ा जहां ओज़ोन की ता , ख़ुसूसन क़ुतबैन (क़ुतब-ए-शिमाली-ओ-जुनूबी) पर बहुत पतली हो गई है।

इज़्न-ए-'अर्ज़-ए-हाल

अपनी अवस्था व्यक्त करने की आज्ञा

इज़्न-ए-'उबूदियत

पूजने की आज्ञा

ओज़ोन

वायुमंडल में विद्यमान नीले रंग की एक गैस, ओज़ोन के एक अणु में ऑक्सीजन के तीन परमाणु होते हैं, यह प्रबल ऑक्सीकारक एवं ऑक्सीजन का घनीभूत रूप है, यह सूर्य की पराबैंगनी किरणों से धरती की रक्षा करती है

इज़नी

उद्घोषक, घोषणा करनेवाला, ढंडोरिया, एलान करने वाला शख़्स

उज़नी

اُذن (رک) سے منسوب ، کان سے تعلق رکھنے والا ؛ کان سے سنا ہوا.

आज़नाकी

حرص

इज़्नी फिराना

सार्वजनिक घोषणा करना, प्रचार करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शब्द के अर्थदेखिए

शब्द

shabd•شَبْد

वज़्न : 21

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

शब्द के हिंदी अर्थ

संस्कृत, पंजाबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • वायु में होने वाला वह कंप जो किसी पदार्थ पर आघात पड़ने के कारण अथवा स्वयं वायु पर आघात पड़ने के कारण उत्पन्न होकर कान या श्रवणेंद्रिय तक पहुँचता औऱ उसमें एक विशेष प्रकार का क्षोभ उत्पन्न करता है, ध्वनि, आवाज़, नाद
  • वह स्वतंत्र, व्यक्त और सार्थक ध्वनि जो एक या अधिक वर्णों के संयोग से, कंठ और तालु आदि के द्वारा, उत्पन्न हो और जिससे सुनने वाले को किसी पदार्थ, कार्य या भाव आदि का बोध हो, लफ़्ज़
  • अमृतोपनिषद् के अनुसार 'ओम' जो परमात्मा का मुख्य नाम है
  • किसी साधु या महात्मा के बनाए हुए पद या गीत आदि, जैसे: गुरु नानक के शब्द, कबीर के शब्द
  • किसी पदार्थ आदि का बोधक शब्द, नाम, आख्या, संज्ञा
  • व्याकरण
  • ख्यात, मशहूर
  • केवल नाम, शुद्ध नाम, जैसे: शब्दपति में
  • (नानक-पंथियों के मध्य) एक गाना या भजन

शे'र

मौन वो पढ़ता नहीं और शब्द भी सुनता नहीं

जो भी कहना चाहता हूँ कह नहीं पाता हूँ मैं

आलोक यादव

शब्द शोभा सखी तिरी लोभा

तू सखी मुझ से मावरा कैसी

नासिर शहज़ाद

जो शब्द उड़ानें भरते थे आज़ाद फ़ज़ा-ए-मअ'नी में

यूँ शेर की बंदिश में सिमटे गोया पिंजरों के तोते थे

अब्दुल अहद साज़

English meaning of shabd

Sanskrit, Panjabi - Noun, Masculine

  • sound, noise, voice
  • a word
  • a name of God according to Amritopnishad
  • songs or verses are composed by a saints or mahatmas
  • a name, term
  • grammar
  • verbal communication
  • a declinable word (as a noun, pronoun) without its termination
  • (among Nanak-panthis), a song, a hymn

شَبْد کے اردو معانی

Roman

سنسکرت، پنجابی - اسم، مذکر

  • آواز، صوت
  • لفظ، بول، الفاظ
  • ہندو عقیدے کی ایک کتاب 'امرتوپنیشد' کے مطابق 'اوم' خدا کا ایک اہم نام ہے
  • کسی سادھو، مہاتما یا بزرگ کا تصنیف کردہ شعر یا گیت، دوہا، بھجن
  • کسی مادہ وغیرہ کا کوئی لفظ، نام
  • قاعدہ
  • مشہور، معروف
  • صرف نام، فقط نام
  • (نانک پنتھیوں کے درمیان) ایک گانا یا بھجن

Urdu meaning of shabd

Roman

  • aavaaz, svat
  • lafz, bol, alfaaz
  • hinduu aqiide kii ek kitaab 'amartopniishad' ke mutaabiq 'om' Khudaa ka ek aham naam hai
  • kisii saadhuu, mahaatma ya buzurg ka tasniif karda shear ya giit, dohaa, bhajan
  • kisii maadda vaGaira ka ko.ii lafz, naam
  • qaaydaa
  • mashhuur, maaruuf
  • sirf naam, faqat naam
  • (naanak panthiyo.n ke daramyaan) ek gaanaa ya bhajan

शब्द के पर्यायवाची शब्द

आवाज़ सुख़न सदा लफ़्ज़

शब्द के अंत्यानुप्रास शब्द

21 2121
'अब्द कब्द
पाद-शब्द
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

शब्द के यौगिक शब्द

पंच-शब्द पाद-शब्द शब्द-कोष शब्द-चोर शब्द-शास्त्र

खोजे गए शब्द से संबंधित

अज़ान

सामूहिक रूप से नमाज़ अदा करने के लिए मस्जिद से होने वाली पुकार या बुलावा, नमाज़ की सूचना के शब्द जो ज़ोर से पुकारे जाते हैं

अज़ाँ

इससे, पीछे, बाद में, इस के बाद

अज़ाँ

नमाज़ की सूचना के शब्द जो ज़ोर से पुकारे जाते हैं

अज़ान-ची

अज़ान देने वाला, मोज़न

अज़ान-देना

नमाज़ के लिए बुलाना, नमाज़ के समय की जानकारी देना, अज़ान पढ़ना

अज़ान पढ़ना

नमाज़ के लिए बुलाना, नमाज़ के समय की जानकारी देना, अज़ान देना

अज़ान पुकारना

नमाज़ के लिए बुलाना, नमाज़ के समय की जानकारी देना, अज़ान पढ़ना, अज़ान देना

इज़'आन

यक़ीन, भरोसा

'इजान

مقصد اور انشین کا درمیانی مقام ، سِیْوَن .

अज़ाँ-बा'द

उसके बाद, उसके पश्चात्, तत्पश्चात्

अज़ाँ-पेश

उससे पहले, तत्पूर्व

अज़ाँ-जा

چونکہ.

अज़ाँ-सू

उस ओर से, उधर से

अज़ाँ-बाज़

उस समय से, उस वक्त से

अज़ाँ-क़बील

उस प्रकार से, उसी तरह का, उनमें से

अज़ाँ-जुमला

उन सबमें से, उनमें से

अज़ीं

इस से

इज़्न

इजाज़त, वधू की मायके से विदाई, मुमान'अत का विपरीत

औज़न

ज़्यादा मज़बूत, वज़नदार, अधिक सम्मानित या प्रभावशाली

आज़न

لمبے کان والا

ऐज़न

जैसा पहले या ऊपर था वैसा ही, बिलकुल वही है जो ऊपर लिखा गया

औज़ान

मात्राएँ, (वस्तुओं के) बोझ या भारीपन

ईज़ान

सूचना देना, चेतावनी देना, आगाह करना, खबरदार करना।

आज़ान

‘उजुन’ या ‘उज्न’ का बहु. कान

उज़्न

कान, मानव शरीर में सुनने का आला, जिस्म-ए-इंसानी में समाअत का आला

आज़ीन

अलंकरण, सजावट

इज़'आनी

جس کا بجالانا ضروری ہو ، واجب العمل.

आ'ज़ों

आज़ा की परिवर्तित एवं बहुवचन रूप, शरीर के अंग, हाथ, पाँव, सिर आदि

इज़'आनियत

(لفظاً) اذعانی (رک) کا اسم کیفیت ، (مراداً) تعبد کی کیفیت یا صورت حال.

अजान-पना

رک : اجان نمبر ۱ و ۲ جس کا یہ اسم کیفیت ہے ۔

अजाना

رک : اجان (۱) الف ۔

अजानी

बेख़बरी, नादानी, मादगी, अज्ञानता, अनजानपन

'इजानी

सेवन से संबंधित

अजानिब

जिनसे किसी क़िस्म का ताल्लुक़ या रिश्ता न हो

मुर्ग़ी की अज़ान

وہ اذان جو خلاف ِفطرت مرغی دے بیٹھتی ہے اور لوگ اس بات کو منحوس خیال کر کے اُسے ذبح کر ڈالتے ہیں

इज़्न पढ़ना

हज़रत रसूलुल्लाह सल्लाहु अलैहि वसल्लम या इमामों और वलियों की दरगाहों में प्रवेश करते समय मुँह से विशेष शब्द बोलना

ozone-friendly

(मसनूआत) जो ओज़ोन को तबाह करने वाले कीमीयाई अजज़ा से पाक हैं।

इज़्न-ए-विदा'

विदा लेने की आज्ञा

इज़्न-ए-रद्द-ए-'अमल

प्रतिक्रिया की आज्ञा

दो-वक़्ती-अज़ान

सुबह और शाम की अज़ान

इज़्न-ए-स'आदत

permission for felicity

उज़्न-उल-क़ल्ब

दिल के ऊपरी हिस्से के दो छोटे खातों में से हर एक

इज़्न नामा

निमन्त्रण-पत्र, विरासत के वितरण के विषय में वसीयत करनोवाले का इच्छापत्र

मुर्ग़ी की अज़ान कौन सुनता है

औरत की बात का कोई एतबार नहीं, अगर मुर्ग़ी की बजाय मुर्गे कहा जाए तो बकवासी डींग का क्या भरोसा

इज़्न फिराना

ऐलान करना, मग़ादी करना

इज़्न-ए-समा'अत

सुनने की आज्ञा

इज़्न-ए-'उक़ूबत

permission for torture

जहाँ मुर्ग़ा न होगा अज़ान न होगी

प्रकृति का काम किसी व्यक्ति विशेष पर निर्भर नहीं करत

इज़्न-ए-'आम

(राजा आदि के दरबार में या किसी पवित्र स्थान पर) हर व्यक्ति को निःसंकोच उपस्थिती की आज्ञा, प्रवेश से रोक-टोक की मनाही

अज़ीं-ममर

इस कारण से, इस सबब से

मुर्ग़ा न होगा तो क्या अज़ान न होगी

कोई भी कार्य किसी विशेष व्यक्ति पर आश्रित या टिका, ठहरा या रुका हुआ नहीं है, रहती दुनिया तक काम होते ही रहेंगे

ozone layer

औज़नी कर्राह या मंतिक़ा जहां ओज़ोन की दुबैज़ ता है जो सूरज से आने वाली बाला बनफ़्शी शुवाओं की ताबकारी को जज़ब कर लेता है।

ozone hole

वो मंतिक़ा जहां ओज़ोन की ता , ख़ुसूसन क़ुतबैन (क़ुतब-ए-शिमाली-ओ-जुनूबी) पर बहुत पतली हो गई है।

इज़्न-ए-'अर्ज़-ए-हाल

अपनी अवस्था व्यक्त करने की आज्ञा

इज़्न-ए-'उबूदियत

पूजने की आज्ञा

ओज़ोन

वायुमंडल में विद्यमान नीले रंग की एक गैस, ओज़ोन के एक अणु में ऑक्सीजन के तीन परमाणु होते हैं, यह प्रबल ऑक्सीकारक एवं ऑक्सीजन का घनीभूत रूप है, यह सूर्य की पराबैंगनी किरणों से धरती की रक्षा करती है

इज़नी

उद्घोषक, घोषणा करनेवाला, ढंडोरिया, एलान करने वाला शख़्स

उज़नी

اُذن (رک) سے منسوب ، کان سے تعلق رکھنے والا ؛ کان سے سنا ہوا.

आज़नाकी

حرص

इज़्नी फिराना

सार्वजनिक घोषणा करना, प्रचार करना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-saaf

ना-साफ़

.

نا صاف

Origin : Persian, Arabic
Adjective

unclean, unclear

[ na-saaf pani sihat ke liye nuqsandeh hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ Subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair

ख़ैर

.

خَیر

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective, Interjection

good, better, best, well

[ wo hamesha khair ke hi kam karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

.

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic
Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शब्द)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शब्द

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2