fire blaze, flames of fire, raging fire, blaze, the blazing fire of Hell

کیمیا: قدرتی عنصر اسٹرونٹیم strontium۔.

all, whole, entire, all people, entirety, every, total, totality, each

کوہِ مسیح .

نیچے سے اُوپر کی طرف اُٹھنے والا، بلند ہونے والا، اُوپر کو چڑھنے والا، بلندی پرجانے والا

surface of the earth, dust on it,

fortunate, august, auspicious, blessed, happy

forearm, hourglass, the arm from the wrist to the elbow

poet, versifier, one who knows, one who finds out

barley, a kind of grain

manner, method

secret, mystery

epilepsy

all

سدا ، ہمیشہ.

سری لنکا (سابق سیلون ) کا باشندہ یا شہری ۔.

Sri Lanka, a country name

بنانے والا ، پیدا کرنے والا ، خالق ، خُدا.

بنانے والا ، پیدا کرنے والا ، خالق ، خُدا.

time a little before day-break; day-break, dawn of day

sleeplessness, awakening

tiger, lion

a pair of verse lines, couplet, distich

noise, clamor, outcry, tumult, cry, uproar,

نیک ، مبارک ۔

نیک ، مبارک ۔

toll guard, toll gatekeeper

pleased, delighted, exulting, joyful, happy, glad, cheerful, rejoicing

رائج ، جاری ، موجود.

moving about, strolling, stroll, ramble, walk, taking the air, airing

different types of taxes, tolls, duties

sleepwalker, somnambulist

contingent charges

दे. ‘सआदतमंद' ।।

سر (رک) کی جمع ، تراکیبب میں مستعمل.

اُستادِ فن شاعری ، شعرو شاعری كی تعلیم دینے والا ۔

सींग, शृंग, विषाण।

بغیر چھلے کا جو

lions

quick, fast, making haste, swift

ڈالا ہوا ، نیچے گرایا ہوا ؛ (مجازاً) براہ راست پڑنے والا.

تِین رُوحیں ، موالیدِ ثلاثہ یعنی جماد ، نبات ، حیوان.

دھول، گرد

difficult, narrow

juice extracted from a fruit, etc, grape-juice

جو طبعاً نیک ہو، نیک طینت ، فطرۃً نیک ، سعادت مند ۔

magic, sorcery, enchantment, fascination, bewitchment

(figuratively) God

شعار کرنا ، وطیرہ بنانا ، دستور بنانا ، عادت بنانا .

people, the masses, public, populace, population, humankind, mankind, human beings, the human race

چھلکے جو مچھلی کے اُوپر ہوتے ہیں ، کھپرا ، فلس ، سِنّے.

a great poet

رنگ ؛ (تصوف) اس ملکی حجاب کو کہتے ہیں جو تعینات آفاقی کے اثر اور نفس کی ظلمت کی وجہ سے قلب پر طاری ہو جاتا ہے اور قبول تجلیات و حقائق میں حاجب ہوتا ہے اور یہ اس کی ابتدائی حالت کا نام ہے اور جب یہ حجاب بڑھ جاتا ہے اور قلب تجلیات و حقائق سے محروم ہو جاتے ہیں تواس کو رین کہتے ہیں.

obstruction, obstacle, impediment

hundred, cent

evil, vice, wrongdoing, badness

दे. ‘सआदतमंद’।

sweet

दे. ‘सआदतमंद'।।