بازار سے منسوب، بازار کا

کسبی، طوائف،رنڈی، پیشہ کرنے والی

اڑتی ہوئی بات، نا قابل اعتبار خبر، گپ

بازاری افواہ، اڑتی ہوئی بات، ناقابل اعتبار خبر، افواہ

اڑتی ہوئی بات، نا قابل اعتبار خبر، گپ

عام نرخ، معمولی شرح

market rates

لشکر کے دوکانداروں کا اپنا سامانِ تجارت اور پالیں لے کر اگلے مقام کو چل دینا

اڑتی ہوئی بات ، نا قابل اعتبار خبر ، گپ .

بازار کی چیز نکمی اور جلد خراب ہو جانے والی ہوتی ہے

کمینہ آدمی، بازار کا بیٹھنے والا

طوائف یا کسی کا بالا خانہ ، وہ کوٹھا جس پر پیشہ کمانے والی عورت بیٹھتی ہو .

کمینے اور ذلیل آدمی کا اعتبار نہیں ہو سکتا

دوکانیں کھلنا

بازاری پن، بازاری ہونے کی کیفیت (بیشتر بازاری کے معنی نمبر۳، ۴، کی کیفیت کے اظہار میں مستعمل)

وہ محصول جو بازار میں پھیری لگانے والوں یا سڑک کے کنارے بیٹھ کرسودا بیچنے والوں سے وصول کیا جائے

عِصمَت فروش عورت، طوائف

بازاری معشوق، طوائف

अधम, नीच, लोफ़र, शोहदः ।

بیوپار کی کثرت، بکری کی زیادتی، خرید و فروخت کی کثرت، لین دین کی فراوانی

ناقدری، جہاں گھوڑا گدھا ایک سمجھا جائے.

بازاری لوگ، عام لوگ، عوام الناس نیز آوارہ لوگ (واحد اور جمع دونوں طرح مستعمل)

عدم مقبولیت ؛ ناقدری.

لین دین یا بازار کی سرگرمی میں کمی، اہمیت کم ہو جانا، طلب یا مانگ کا ماند پڑ جانا، بازار سرد ہونا، بازار کا مندا ہونا، دام گر جانا، مندی

میلے تماشے میں یا تو امیر آدمی جائے کہ میلے کی سیر کرے یا فقیر جائے کہ سیر کرنے کے علاوہ کچھ مانگ بھی لائے ، میلوں ٹھیلوں میں یا تو امیر جاتے ہیں یا اوباش لوگ

(کنابۃً) رنڈی ، طوائف .

آمدنی جو کسی منڈی یا میلے کی دوکانوں سے بطور ٹیکس کے ہو

آوارہ کُتّے ؛ (کنایۃً) آوارہ گرد لوگ ۔

عام کُتّا، لین٘ڈی کُتّا

عِصمَت فروش عورت، طوائف

rise in prices

کسی چیز کی مانگ یا پُرسِشں نہ ہونے کی صورتِ حال، مندی، عدمِ مقبولیت، کساد بازاری، بے طلبی

چیزوں کو مقررہ نرخ سے زیادہ قیمت پرچوری سے فروخت کرنا

جسم فروشی کرنے والی عورتیں، طوائفیں، رنڈیاں