تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شاباش" کے متعقلہ نتائج

دُوئی

ان بن، جھگڑا

دوئی

یکتائی یا وحدت کی ضد، دو سمجھنا، شرکت غیرت، شریک ہونا، جوڑا ہونے کی حالت

دُوئی پَنا

دوہونے کا عمل

دُوئی تِیکے

(طِب) ایک درخت ہے بے ساق ، ساخیں اس کی لمبی ہوتی ہیں اور جڑ میں سے نکلتی ہیں کنکرے دار پتّے ، دستوں کو بند کرتا ہے ذیابطس کو مفید ہے ، جڑ اس کی تقظیرِ بول کو نافع ہے ، پتّے صفرا بڑھاتے ہیں

دُوئی سوزی

فرق مِٹا کر ایک ہو جانے کی حالت ، یک جان

دُوئی کا پَردَہ اُٹھنا

become one

دُوئی پَسَنْد

دو سمجھنے کا عمل

دُوئی کا پَرْدَہ اُوپَر جانا

غیرت مِٹ جانا ، دو ہونے کا احساس ختم ہو جانا

دُوئی ڈالْنا

لوگوں میں ان بن کرادینا، بگاڑ ڈالنا

دُوئی مَٹ جانا

رک : دوئی کا پردہ اُٹھ جانا

دوئِیلا اِنْعِطاف

(سائنس) روشنی کے مختلف رنگوں کا ملکر جھلکنا .

دوئیلا

(سائنس) دوہر ، مرکب

دوئِیلا نَمَک

(سائنس) دو مرکبات سے تیار شدہ کیمیکل

رُوئی دُوئی

دو آدمیوں کے ساتھ لیٹنے کی گرمی اور روئی کی گرمی سے موسمی سردی میں تسکین ہوتی ہے

پانچا دُوئی

کاشتکار اور زمیندار کے درمیان تقسیم پیداوار کا ۲/۵ اور ۳/۵ حصہ رسدی

لینا ایک نَہ دینا دوئی

حاصل نہ حصول غرض نہ مطلب نیز مفت کی علت، ناحق کی مصیبت، بیٹھے بٹھائے، خواہ مخواہ

ہرزہ دوئی

فضول دوڑ بھاگ

جاڑا رُوئی سے جانا ہے یا دُوئی سے

جاڑے میں یا تو رضائی ہونی چاہیے یا ساتھ سونے کے لیے بیوی .

گھر دوئی

خانہ خراب، نگوڑا، بے وارثا

پَرْدیسی کی پیت کو سب کا جی لَلْچائے، دوئی بات کا کھوٹ ہے رہَے نَہ سَن٘گ لے جائے

پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں شاباش کے معانیدیکھیے

شاباش

shaabaash•शाबाश

اصل: فارسی

وزن : 221

Roman
Urdu

شاباش کے اردو معانی

اسم، فجائیہ، مؤنث

شاد باش کا مخفف، مرحبا، واہ واہ، سبحان اللہ
مثال • شاباش، بیٹے تم نے اتنا اچھا میچ کھیلا کہ آج جی خوش کر دیا
کیا کہنے، بہت خوب
(طنزاً) بطور کلمۂ توبیخ بھی مستعمل ہے

شعر

شاباش داغؔ تجھ کو کیا تیغ عشق کھائی

جی کرتے ہیں وہی جو مردانے آدمی ہیں

داغؔ دہلوی

سب ٹینٹ اور کرسیوں والے کما گئے

شاعر نے ٹھونس کر بھری شاباش جیب میں

عامر امیر

جو پوچھیں حشر میں کچھ وہ تو ہاں دلا شاباش

وہاں بھی تو یوں ہی باتیں بنا کے رہ جانا

شاد عظیم آبادی

Urdu meaning of shaabaash

Roman
Urdu

shaad baash ka muKhaffaf, marhabaa, vaah vaah, subhaan allaah
kyaa kahne, bahut Khuub
(tanzan) bataur kalmaa-e-tobiiKh bhii mustaamal hai

English meaning of shaabaash

Noun, Interjection, Feminine

shabash! bravo! well done! excellent!
Example • Shabash, bete tumne itna achchha maich khela ki aaj ji khush kar diya
applause
(Satirical) also used as sarcasm

शाबाश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विस्मयादिबोधक, स्त्रीलिंग

एक प्रशंसा-सूचक शब्द, प्रोत्साहन देने और हिम्मत बढ़ाने वाला एक शब्द जो बड़े लोग छोटों के अच्छा काम करने पर कहते है, वाह-वाह, धन्य हो
उदाहरण • शाबाश, बेटे तुमने इतना अच्छा मैच खेला कि आज जी ख़ुश कर दिया
क्या कहना, बहुत अच्छे
(व्यंगात्मक) कटाक्ष के रूप में भी प्रयुक्त