maa'luum

ديکھنے والا

gavaaraa

ba-zaahir

ba-zaahir

silver, wire, string

munaasabat

dikhaavaa

a kind of scaled fish

an appellation of Hindu god Krishna, evening, iron head or ring of wooden pestle, metallic tip of a walking stick or umbrella, etc. Syria

hearer, listener

سامنے.

cement

beautiful, pretty, of silver, silvery, white

candles, lamps

time, period, opportunity, season

time, occasion

one who gives a patient hearing

رک : سمے.

one who hears

چاندی کے تاروں سے سِلا ہوا.

wired

گورے پانوں والا ؛ (کنایۃً) محبوب ، خوبرو.

the one who has no hair on his chin, young boy, teenage

گوری کلائیوں یا بازوؤں والا ؛ (کنایۃً) محبوب ، خوبرو.

silvery shin and calf

फुजूलखर्च, अपव्ययी।

with body fair as silver

riches, wealth

shining ,silver-coloured

फुजूलखर्ची, अपव्यय ।

سِیم تن (رک) کی جمع ، معشوقائیں.

گوری ٹھوڑی والا (کنایۃً) محبوب معشوق ، حسین ، خوبرو.

دولت کا پُجاری ، مال و دولت کا حریص ، روپے کا لالچی ، خود غرض

blond, white, fair complexion, beautiful, beloved, darling

सुन्दर नितम्बवाली नायिका, नितंबिनी।।

covered over or plated with silver

چاندی چڑھانا ، چاندی کی ملمع کاری.

چاندی کے تار لگا کر بُنائی کرنے والا.

چان٘دی کے تار سے بُنائی کا کام کرنا.

چاندی جیسی سفید مچھلی جو عموماً تالابوں میں پائی جاتی ہے، ایک قسم کا کیڑا جو سفید ماہی نما ہوتا ہے اور کپڑوں کو نقصان پہن٘چانا ہے

سُنار

silver bodied, fair, beautiful

silvery

अच्छी अदाओंवाला (वाली)।

چان٘دی کا ورق بنانے والا، چاندی کونٹے والا

पोतने की मिट्टी, पंडोल, गोरा चट्टा, सफ़ेद चमड़े का ।।

گورا چٹّا ہونا ، سیم بدن ہونا ؛ (کنایۃً) محبوبیت ، معشوق پن.

silver-bodied, women, lady

خالص چاندی ؛ (کنایۃً) بہت گورا چٹّا محبوب.

हाव-भाव, नाज़ो अंदाज़ ।

چان٘دی کی طرح روشن چہرے والا ؛ (کنایۃً) محبوب، معشوق .

the level of water under the ground comes up and the saline water comes out which causes the land to become barren

water-logging and salinity

Venal, selfish.

जिसकी ठोड़ी पर बाल न आये हों, सुन्दर लड़का ।।

a sweetheart having silvery ankles

चाँदी-जैसे सफ़ेद और दीप्त गालोंवाला, रजतकपोल (पुं.), रजतकपोला (स्त्री.) ।।

symbolic: beautiful, pretty, beloved, lovely

रजतांग, चाँदी-जैसे उज्ज्वल शरीरवाला (पं.), रजतांगना (स्त्री.)।