imprisonment, sentence, punishment, chastisement, penalty

office or work of tax-collection

supervisor, superintendent, bailiff, the inspector

لیاقت ، خوبی ، اچھائی ، عمدگی ، مناسبت ، موزونیت ، اطلاقِت .

liable, suitable, deserving

وہ جگہ جہاں مجرموں کو سزا دی جائے .

awarded with punishment, penalized or sentenced person

to inflict punishment (on), to punish, chastise, to avenge

be punished

سزا دینا ، خطا ، قصور یا چوری وغیرہ کی پاداش دینا۔

پاداش ملنا

سزا کا حکم دینا .

قید کے دن پورے کرنا ، سزا کی مُدَّت گُزارنا۔

one who has been punished, an old offender, one who has been in prison, punished, sentenced

a punishment in tandem with law or Sharia

سزا جھیلنا ، تکلیف برداشت کرنا ، کسی جُرم کی پاداش برداشت کرنا۔

death penalty, capital punishment

imprisonment

प्राणदंड, मृत्युदंड, फांसी की सज़ा।।

फा. स्त्री.—वह कारावास जिसमें कड़ी मेहनत ली जाय ।।

दे. ‘सज़ाए मज़'।

सादी कैद जिसमें मेहनत न करनी पड़े

to undergo punishment, to get punishment, to suffer consequences

सज़ा पाये हुए होना।

कर्मों का दंड, कर्मफल।

(عو) کامیاب ہونا ، مراد کو پہنچنا .

दे. ‘सज़ाए सख्त'।

chastisement, disciplinary punishment such as rebuke, scolding and any light punishment

Deserving tyranny, oppression worthy.

کیے کی پاداش بھگتنا ، برائی کا پھل ملنا .

fine

قابل سزا قرار دینا ، سزا پانے کے لائق ٹہرانا۔

کئے کی سزا پانا، سزا کو پہنچنا

flogging, punishment by beating with a whip

improper.

severe punishment

قصور سے بَڑھ کر سزا

punishable

یہ ایک خاص پرچہ فوجداری کے متعلق ہوتا ہے.

punishable, worthy of punishment,

(قانون) سزا کا بدلاؤ، ایک سزا کی دوسری سزا سے تبدیلی

punishable

برا کہنا ، دشنام طرازی کرنا ۔

crime and punishment

مجرم کو مار ڈالنے کی سزا ؛ مراد : پھا نسی

رک : ناسزا کہنا ، برا کہنا ۔

لائق ِسزا قرار دینا ، سزا کا مستحق بنانا ۔

ایسی سزا جسے دیکھ کر دوسرے ڈر جائیں اور برے کام سے باز آئیں

जिसे सज़ा न दी जा सके, अदंडनीय।

رک : کیے کو پانا.

رک : کیے کو پانا.

(بطور قسم) رک : جو چور کا حال سو میرا (اسے تھوڑے درو بدل کے ساتھ بھی کہتے ہیں)