खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सवारी" शब्द से संबंधित परिणाम

सवारी

= सवारी

सवारी-ए-'आम

public transport

सवारी-कार

सवारी करने वाला, शहसवार

सवारी मंगाना

यात्रा के लिए सवारी का प्रबंध करना

सवारी मिलना

सवारी करने के लिए कोई चीज़ या जानवर हाथ आना

सवारी गाँठना

ख़ूओत मशक्कत लेना, चढ़ना, सवार होना

सवारी बाँधना

क्षति का दांव करना

सवारी में चलना

साथी होना, साथ होना, साथ चलना

सवारी की सवारी ज़नाना साथ

हर तरह मुश्किल

सवारी निकलना

सवारी पर बैठ कर रैली, जनयात्रा या सभा के रूप में किसी जगह से गुज़रना

सवारी बढ़ाओ

आगे बढ़ो, चलते बनू, रवाना हो, चलते फिरते नज़र आओ

सवारी आना

सवार होने में कुशल होना

सवारी आना

(احتراماً) کسی شخص کا تشریف لانا .

सवारी करना

सवारी पर चढ़ना, सवार होना, आसन जमाना, चढ़ना

सवारी होना

औरत का पर्दे की सवारी में बैठना

सवारी लगना

سواری لگانا (رک) کا لازم ؛ رُخصتی یا روانگی ہونا ، روانگی کا وقت آجانا .

सवारी देना

सवारी का काम अंजाम देना, सवारी बनना

सवारी लेना

सवार होना, क़दम उठाना, कठिनाई उठाना

सवारी कसना

नाव में दबा लेना

सवारी चलना

सवारी का चल पड़ना, सवारी रवाना होना

सवारी डालना

(फ़न कुश्ती) मुकाबल पर झपट कर सवार होना

सवारी उठाना

सवारियों को गाड़ी या बस आदि में बिठाना

सवारी लगाना

ड्योढ़ी में डोली-पालकी आदि का सवार होने के लिए रखना, रवानगी के लिए गाड़ी आना

सवारी उतरना

किसी का आना होना, आगमन होना

सवारी उतरवाना

وہ عورت جو ڈولی یا گاڑی وغیرہ میں آئی ہو اُسے سواری سے اُتارنا .

सवारी का ठेका

तबले का एक अंग, तबला बजाने का एक ढंग

सवारी फेर लाना

सवारी वापस लाना या लौटाना

सवारी का पैदा होना

सवारी का अचानक किसी तरफ़ से आना

सवारिया

کوئی سواری چلانے والا ، گاڑی بان .

सवारियाँ निकलना

बहुत से मुसाफ़िरों का गाड़ी में सवार होने के लिए आना

सवारियाँ उतरना

बहुत से यात्रियों का गाड़ी से उतरना, बहुत से मुसाफ़िरों का गाड़ी से उतरना

सवारिम

सारिमः’ का बहु., धारदार तलवारें।

सवारिक़

सारिक़' का बहु., चोर लोग।।

आख़िरी-सवारी

शवयात्रा, जनाज़ा

ख़ुद-सवारी

दे. ‘खुदराई’ ।।

घुड़-सवारी

घोड़े पर चढ़ कर दौड़ाने की क्रिया या भाव, घोड़े पर चढ़ना और दौड़ाना, घोड़ा दौड़ाना,घुड़सवारी

तिहरी-सवारी

डोली आदि में तीन आदमियों का सवार होना

चाबुक-सवारी

घोड़ा फेरने का हुनर या पेशा, घोड़े पर अच्छा चढ़ना, घोड़ा बानी, घोड़ों को सधाने और सिखाने का काम

शुतुर-सवारी

ऊँट पर सवार होना

ज़नानी-सवारी

डोली और पालकी आदि जिसमें औरतें बैठ कर आती-जाती हैं

ज़ीन-सवारी

घोड़े के पीठ पर सवार होना, घुड़सवारी

खड़ी-सवारी

کھڑے کھڑے، ذرا دیر کےلئے، فوراً (جو سواری لائی ہو، وہ کھڑی رہے اور وہی واپس لے جائے)

छड़ी-सवारी

ऐसा व्यक्ति जो कहीं अकेला जा रहा हो, अकेला यात्री या मुसाफ़िर, बिना साथी के

ज़ेर-ए-सवारी

वह जानवर जिससे सवारी ली जाए

नै-सवारी

बाँस सवार का काम, डंडे या बाँस पर बच्चों का सवारी करना

सर-सवारी

आकर, बिना पड़ाव किए या ठहरे हुए, आते ही, चलते- चलते, जल्दी में, खड़े- खड़े

रान-सवारी

جس پر سواری کی جائے (عموماً گھوڑا).

हम-सवारी

एक ही सवारी पर बैठने की स्थिति

शाह-सवारी

घुड़सवारी की महारत, कुशल सवारी

शह-सवारी

घुड़सवारी करना, घुड़सवारी की मश्क़, घुड़सवारी का फ़न या महारत

घोड़ी की सवारी चलना जनाज़ा

घोड़े की सवारी ख़तरनाक होती है

बख़्त करे यारी तो कर घोड़ी की सवारी

तक़दीर मदद करे तो सब कुछ है

बाव के ऊपर सवारी होना

बहुत आतुरता में होना, अत्यधिक जल्दी में होना

दाने को टापे सवारी को पादे

ऐसे व्यक्ति के बारे में कहते हैं कि जो खाए तो पेट भर के और काम पड़े तो जी चुराए, खाने पीने को हर समय तैयार काम करने से घबराता है

जिंसवारी

किस्म या वर्गीकरण के अनुसार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सवारी के अर्थदेखिए

सवारी

savaariiسَواری

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

सवारी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • = सवारी
  • सवार होने की अवस्था, भाव या क्रिया
  • कोई ऐसा साधन जिस पर सवार होकर लोग एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाते हों। यान। जैसे-गाड़ी, घोड़ा, नाव, मोटर, रेल, हवाई जहाज आदि।
  • ऐसा साधन जिसपर लोग सवार होते हैं, जैसे- गाड़ी, घोड़ा, मोटर आदि
  • यात्रा का वाहन, यात्री, किसी बुरी आत्मा या जिन्न का सवार होना
  • गाड़ी आदि पर सवार होने वाला व्यक्ति
  • सवार होने की अवस्था, क्रिया या भाव।
  • देवमूर्तियों की झाँकियों के लिए निकाला गया जुलूस।

शे'र

English meaning of savaarii

Noun, Feminine

سَواری کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • (احتراماً) کسی کی ذات مراد لی جاتی ہے (”کی“ کے ساتھ).
  • (مجازاً) آمد ، تشریف آوری .
  • حضرت امیر خسرو کی ایجاد کردہ ڈھولک اور طبلے کی ایک تال ، اس تال میں چار ضرب کے بعد وقفہ برابر ہے .
  • سوار ، راکب.
  • سوار ہونا ، کسی جانور یا گاڑی وغیرہ پر چڑھ کر یا بیٹھ کر سفر کرنے کا فن ، سواری کرنے کا ہنر .
  • سواری کا جانور یا چیز مثلاً گاڑی وغیرہ جس پر سوار ہوا جائے ، مرکب .
  • وہ سواری جسکے جلو میں بہت لوگ ہوں ؛ جلوس .
  • کُشتی کا ایک دان٘و ؛ حریف کی پیٹھ پر سوار ہونا .
  • ہمرکابی ، ہمراہی ، جُلو میں ہونا .
  • . پردہ نشین عورت بمعنی بیگم ، بیوی (اُردو میں بصورتِ جمع مُستعمل ، سواریاں) جیسے ”سید صاحب تو تشریف لے آئے لیکن ابھی تک اُن کے گھر کی سواریاں نہیں آئیں گھر میں اِنتظار ہو رہا ہے“

Urdu meaning of savaarii

  • Roman
  • Urdu

  • (ehatraaman) kisii kii zaat muraad lii jaatii hai (kii ke saath)
  • (majaazan) aamad, tashriif aavrii
  • hazrat amiir Khusro kii i.ijaad karda Dholak aur table kii ek taal, is taal me.n chaar zarab ke baad vaqfaa baraabar hai
  • savaar, raakib
  • savaar honaa, kisii jaanvar ya gaa.Dii vaGaira par cha.Dh kar ya baiTh kar safar karne ka fan, savaarii karne ka hunar
  • savaarii ka jaanvar ya chiiz masalan gaa.Dii vaGaira jis par savaar hu.a jaaye, murkkab
  • vo savaarii jiske jilau me.n bahut log huu.n ; jaluus
  • kshati ka ek daanv ; hariif kii piiTh par savaar honaa
  • hamarkaabii, hamraahii, julo me.n honaa
  • . parda nashiin aurat bamaanii begam, biivii (urduu me.n basuurat-e-jamaa mustaamal, savaariyaan) jaise sayyad saahib to tashriif le aa.e lekin abhii tak un ke ghar kii svaariyaa.n nahii.n aa.e.n ghar me.n intzaar ho hai

सवारी के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

सवारी

= सवारी

सवारी-ए-'आम

public transport

सवारी-कार

सवारी करने वाला, शहसवार

सवारी मंगाना

यात्रा के लिए सवारी का प्रबंध करना

सवारी मिलना

सवारी करने के लिए कोई चीज़ या जानवर हाथ आना

सवारी गाँठना

ख़ूओत मशक्कत लेना, चढ़ना, सवार होना

सवारी बाँधना

क्षति का दांव करना

सवारी में चलना

साथी होना, साथ होना, साथ चलना

सवारी की सवारी ज़नाना साथ

हर तरह मुश्किल

सवारी निकलना

सवारी पर बैठ कर रैली, जनयात्रा या सभा के रूप में किसी जगह से गुज़रना

सवारी बढ़ाओ

आगे बढ़ो, चलते बनू, रवाना हो, चलते फिरते नज़र आओ

सवारी आना

सवार होने में कुशल होना

सवारी आना

(احتراماً) کسی شخص کا تشریف لانا .

सवारी करना

सवारी पर चढ़ना, सवार होना, आसन जमाना, चढ़ना

सवारी होना

औरत का पर्दे की सवारी में बैठना

सवारी लगना

سواری لگانا (رک) کا لازم ؛ رُخصتی یا روانگی ہونا ، روانگی کا وقت آجانا .

सवारी देना

सवारी का काम अंजाम देना, सवारी बनना

सवारी लेना

सवार होना, क़दम उठाना, कठिनाई उठाना

सवारी कसना

नाव में दबा लेना

सवारी चलना

सवारी का चल पड़ना, सवारी रवाना होना

सवारी डालना

(फ़न कुश्ती) मुकाबल पर झपट कर सवार होना

सवारी उठाना

सवारियों को गाड़ी या बस आदि में बिठाना

सवारी लगाना

ड्योढ़ी में डोली-पालकी आदि का सवार होने के लिए रखना, रवानगी के लिए गाड़ी आना

सवारी उतरना

किसी का आना होना, आगमन होना

सवारी उतरवाना

وہ عورت جو ڈولی یا گاڑی وغیرہ میں آئی ہو اُسے سواری سے اُتارنا .

सवारी का ठेका

तबले का एक अंग, तबला बजाने का एक ढंग

सवारी फेर लाना

सवारी वापस लाना या लौटाना

सवारी का पैदा होना

सवारी का अचानक किसी तरफ़ से आना

सवारिया

کوئی سواری چلانے والا ، گاڑی بان .

सवारियाँ निकलना

बहुत से मुसाफ़िरों का गाड़ी में सवार होने के लिए आना

सवारियाँ उतरना

बहुत से यात्रियों का गाड़ी से उतरना, बहुत से मुसाफ़िरों का गाड़ी से उतरना

सवारिम

सारिमः’ का बहु., धारदार तलवारें।

सवारिक़

सारिक़' का बहु., चोर लोग।।

आख़िरी-सवारी

शवयात्रा, जनाज़ा

ख़ुद-सवारी

दे. ‘खुदराई’ ।।

घुड़-सवारी

घोड़े पर चढ़ कर दौड़ाने की क्रिया या भाव, घोड़े पर चढ़ना और दौड़ाना, घोड़ा दौड़ाना,घुड़सवारी

तिहरी-सवारी

डोली आदि में तीन आदमियों का सवार होना

चाबुक-सवारी

घोड़ा फेरने का हुनर या पेशा, घोड़े पर अच्छा चढ़ना, घोड़ा बानी, घोड़ों को सधाने और सिखाने का काम

शुतुर-सवारी

ऊँट पर सवार होना

ज़नानी-सवारी

डोली और पालकी आदि जिसमें औरतें बैठ कर आती-जाती हैं

ज़ीन-सवारी

घोड़े के पीठ पर सवार होना, घुड़सवारी

खड़ी-सवारी

کھڑے کھڑے، ذرا دیر کےلئے، فوراً (جو سواری لائی ہو، وہ کھڑی رہے اور وہی واپس لے جائے)

छड़ी-सवारी

ऐसा व्यक्ति जो कहीं अकेला जा रहा हो, अकेला यात्री या मुसाफ़िर, बिना साथी के

ज़ेर-ए-सवारी

वह जानवर जिससे सवारी ली जाए

नै-सवारी

बाँस सवार का काम, डंडे या बाँस पर बच्चों का सवारी करना

सर-सवारी

आकर, बिना पड़ाव किए या ठहरे हुए, आते ही, चलते- चलते, जल्दी में, खड़े- खड़े

रान-सवारी

جس پر سواری کی جائے (عموماً گھوڑا).

हम-सवारी

एक ही सवारी पर बैठने की स्थिति

शाह-सवारी

घुड़सवारी की महारत, कुशल सवारी

शह-सवारी

घुड़सवारी करना, घुड़सवारी की मश्क़, घुड़सवारी का फ़न या महारत

घोड़ी की सवारी चलना जनाज़ा

घोड़े की सवारी ख़तरनाक होती है

बख़्त करे यारी तो कर घोड़ी की सवारी

तक़दीर मदद करे तो सब कुछ है

बाव के ऊपर सवारी होना

बहुत आतुरता में होना, अत्यधिक जल्दी में होना

दाने को टापे सवारी को पादे

ऐसे व्यक्ति के बारे में कहते हैं कि जो खाए तो पेट भर के और काम पड़े तो जी चुराए, खाने पीने को हर समय तैयार काम करने से घबराता है

जिंसवारी

किस्म या वर्गीकरण के अनुसार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सवारी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सवारी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone