Search results

Saved words

Showing results for "savaad"

savaad

a large number, multitude

savaad-e-kufr

black-heartedness of idolatry

savaad-e-dil

the innermost part of the heart which is black in color

savaad-e-KHat

style of writing, handwriting

savaad-e-gor

darkness inside the grave

savaad-e-'ilm

expanse of knowledge

savaad-e-tuur

environs of the Tuur mountain

savaad-KHvaa.n

کم پڑھا لکھا ، مبتدی ، کتاب پڑھنے والا ، حرف شناس ، قاری.

savaad-e-shaam

twilight of the evening

savaad-KHvaanii

کتاب خوانی ، پڑھنا ، حرف شناسی .

savaad-e-shahr

environs of city, surroundings of a city, countryside

savaad-e-diida

رک : سوادِ چشم .

savaad-e-'aalam

darkness of the world

savaad-e-chashm

black part of the eye

savaad-e-aa'zam

a big city

savaad-ul-batn

جگر

savaad-ul-'ain

pupil of the eye

savaad-e-manzil

surroundings of destination

savaad-ul-qalb

سِیاہ قلب ، سِیاہ دل والا ؛ (مجازاً) بداندیش ، بدخواہ ، شقی .

savaad kii bhii nahii.n sun.naa

کسی کا کہا نہیں ماننا خواہ وہ کِتنا ہی بڑا ہو

savaad-ul-vaj.hi fiddaarain

(تصوف) اس سے مراد فنائے تام ہے کہ سالک کا وجود باقی نہ رہے نہ ظاہر میں اور نہ باطن میں اور نہ دنیا میں اور نہ آخرت میں اسی کو فقرِ حقیقی کہتے ہیں اور یہی عدمِ اصلی کی طرف رجوع ہے اور ازاتم الفقر فھواللہ سے اِسی طرف اِشارہ ہے .

savaad honaa

روانہ ہونا ، رُخصت ہونا ، جانا.

savaad par savaar girnaa

میدانِ جنگ میں بہت زیادہ قتل ہونا .

savaad karnaa

لِکھنا ، تحریر کرنا .

savaad banaanaa

سواری پر چڑھنا سِکھانا .

savaad karaanaa

کسی کو سواری میں بٹھا کر روانہ کرنا ، رُخصت کرنا .

savaad ko gho.De par se utaar lenaa

بڑا مکّار اور فریبی ہونا

savaad ho jaanaa

رک : سوار ہونا .

savaad kar denaa

اُوپر دَھر دینا ، رکھ دینا .

svaad dikhaanaa

مزہ چکھانا .

svaadishT

مزہ دار ، ذائقے دار .

svaadishTh

जिसका जायका या स्वाद बहुत अच्छा हो

jinsiyat-savaad

ہم علاقہ ، علاقے یا مقام جو آپس میں ایک دوسرے سے مماثلت رکھتے ہوں ۔

miinuu-savaad

like a heaven, the place is luxurious like heaven

svaad aanaa

feel taste or pleasure

svaad aanaa

مزہ آنا ، لذّت محسوس ہونا .

KHush-savaad

of pleasant environs

svaad lagnaa

To hove a taste of , to relish or enjoy the flavour.

svaad chakhnaa

مزہ لینا، مزہ چکھنا

kam-savaad

not well-educated, having limited knowledge

kor-savaad

جاہل ، کج فہم ، نادان ، بے سمجھ .

raushan-savaad

Calligrapher

svaad denaa

مزہ ، ذائقہ اور لذّت ، لطف آنا .

svaad pa.Dnaa

to acquire a taste for

tarasatii ne diyaa , bilaktii ne khaayaa , jiib chalii svaad na paayaa

ایک بدبخت دوسرے پر احسان کرے تو کوئی فائدہ نہیں ہوتا

tarastii ne diyaa bilaktii ne khaayaa, jiib jalii svaad na paayaa

یہ مثل بخیل کی نسبت کہی جاتی ہے جو خرچ کرنے سے کترائے یا بہت تھوڑا کھانا دیا جائے تو بھی کہتے ہیں

saadhuu kaa kiyaa svaad , bataase nahii.n gu.D hii sahii

فقیر کے لیے ہر چیز یکساں ہے خواہ گھٹیا ہو یا بڑھیا ، کیونکہ زبان کا چسکا پُورا کرنا نہیں

sisaktii sisakte ne diyaa pakaayaa, bilaktii ne khaayaa jiibh jalii na svaad paayaa

کسی کی برائے نام حاجت روائی ہونے کے موقع پر مستعمل .

sisaktii sisakte ne diyaa pakaayaa, bilaktii ne khaayaa jiibh jalii na svaad aayaa

کسی کی برائے نام حاجت روائی ہونے کے موقع پر مستعمل .

sisaktii sisakte ne diyaa pakaayaa, bilakte ne khaayaa jiibh jalii na svaad aayaa

کسی کی برائے نام حاجت روائی ہونے کے موقع پر مستعمل .

murghii apnii jaa.n se ga.ii khaane vaale ko suvaad na aayaa

sacrifice went unrewarded

murGii apnii jaan se ga.ii, khaane vaalo.n ko svaad na aayaa

sacrifice went unrewarded

jiibh jalii svaad paayaa

سالن میں نمک مرچ مزا دیتا ہے.

murghii apnii jaan se ga.ii khaane vaale ko svaad na aayaa

sacrifice went unrewarded

jitnaa ghii Daalo utnaa svaad

رک: جتنا گڑ ڈالو الخ .

jiib jalii na svaad aayaa

کچھ فائدہ نہ ہوا ، کوئی مزہ نہ آیا.

jiibh jalii svaad na aayaa

چیز اتنی تھوڑی تھی کہ کچھ مزا نہ آیا، زبان بھی ناحق خراب ہوئی

bandar kyaa jaane adrak kaa svaad

to cast pearls before swine, an inferior person cannot appreciate superior things

tat.Dii ne diyaa janam jalii ne khaayaa, jiibh jalii na svaad paayaa

یہ مثل بخیل کی نسبت کہی جاتی ہے جو خرچ کرنے سے کترائے یا بہت تھوڑا کھانا دیا جائے تو بھی کہتے ہیں

tat.Dii ne diyaa janam jalii ne khaayaa, jiibh jalii na svaad aayaa

یہ مثل بخیل کی نسبت کہی جاتی ہے جو خرچ کرنے سے کترائے یا بہت تھوڑا کھانا دیا جائے تو بھی کہتے ہیں

Meaning ofSee meaning savaad in English, Hindi & Urdu

savaad

सवाद•سَواد

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: s-v-d

English meaning of savaad

Noun, Masculine

  • a large number, multitude
  • ability (to read and write), capacity
  • anything written, manuscript, draft
  • blackness, black colour or ink, darkness
  • flavour, taste, pleasant
  • suburb of a town, outskirts, small districts

सवाद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • = स्वाद
  • कालक, आस पास, उप नगरीय क्षेत्र, निकटवर्ती
  • कालिमा, सियाही, काली बिंदी जो हृदय पर होती है, आस-पास की भूमि, हवाली, प्रतिभा, जहानते ।

سَواد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • سِیاہی، تاریکی، ان٘دھیرا
  • شہر کا گِرد و بیش یا اطراف و جوانب، حوالئ شہر، قُرب و جوار، قریب، نزدیک، پڑوس، نواح
  • علاقہ، سرحد، تعلقہ، شہر، بستی
  • مسودہ، تحریر
  • سیاہ نُقطہ جو دل پر ہوتا ہے
  • پڑھنے لکھنے کا ملکہ، لیاقت

Urdu meaning of savaad

  • Roman
  • Urdu

  • siiahii, taariikii, andheraa
  • shahr ka gird-o-besh ya atraaf-o-javaanib, havaali.i shahr, qurab-o-jvaar, qariib, nazdiik, pa.Dos, navaah
  • ilaaqa, sarhad, taalluqaa, shahr, bastii
  • musavvada, tahriir
  • syaah nuqtaa jo dil par hotaa hai
  • pa.Dhne likhne ka malika, liyaaqat

Synonyms of savaad

lagaa.o zaa.iqa maza lazzat zauq mazaaq

Compound words of savaad

See All
kam-savaad KHush-savaad miinuu-savaad raushan-savaad savaad-e-'aalam savaad-e-aa'zam savaad-e-chashm savaad-e-dil savaad-e-gor savaad-e-KHat savaad-e-kufr savaad-e-manzil
View more

Rhyming words of savaad

121 1121 2121 21121 22121
mavaad
piravaad
dhanyavaad kam-savaad KHush-savaad
KHaam-mavaad
raushan-savaad
More on Qaafiya

Related searched words

savaad

a large number, multitude

savaad-e-kufr

black-heartedness of idolatry

savaad-e-dil

the innermost part of the heart which is black in color

savaad-e-KHat

style of writing, handwriting

savaad-e-gor

darkness inside the grave

savaad-e-'ilm

expanse of knowledge

savaad-e-tuur

environs of the Tuur mountain

savaad-KHvaa.n

کم پڑھا لکھا ، مبتدی ، کتاب پڑھنے والا ، حرف شناس ، قاری.

savaad-e-shaam

twilight of the evening

savaad-KHvaanii

کتاب خوانی ، پڑھنا ، حرف شناسی .

savaad-e-shahr

environs of city, surroundings of a city, countryside

savaad-e-diida

رک : سوادِ چشم .

savaad-e-'aalam

darkness of the world

savaad-e-chashm

black part of the eye

savaad-e-aa'zam

a big city

savaad-ul-batn

جگر

savaad-ul-'ain

pupil of the eye

savaad-e-manzil

surroundings of destination

savaad-ul-qalb

سِیاہ قلب ، سِیاہ دل والا ؛ (مجازاً) بداندیش ، بدخواہ ، شقی .

savaad kii bhii nahii.n sun.naa

کسی کا کہا نہیں ماننا خواہ وہ کِتنا ہی بڑا ہو

savaad-ul-vaj.hi fiddaarain

(تصوف) اس سے مراد فنائے تام ہے کہ سالک کا وجود باقی نہ رہے نہ ظاہر میں اور نہ باطن میں اور نہ دنیا میں اور نہ آخرت میں اسی کو فقرِ حقیقی کہتے ہیں اور یہی عدمِ اصلی کی طرف رجوع ہے اور ازاتم الفقر فھواللہ سے اِسی طرف اِشارہ ہے .

savaad honaa

روانہ ہونا ، رُخصت ہونا ، جانا.

savaad par savaar girnaa

میدانِ جنگ میں بہت زیادہ قتل ہونا .

savaad karnaa

لِکھنا ، تحریر کرنا .

savaad banaanaa

سواری پر چڑھنا سِکھانا .

savaad karaanaa

کسی کو سواری میں بٹھا کر روانہ کرنا ، رُخصت کرنا .

savaad ko gho.De par se utaar lenaa

بڑا مکّار اور فریبی ہونا

savaad ho jaanaa

رک : سوار ہونا .

savaad kar denaa

اُوپر دَھر دینا ، رکھ دینا .

svaad dikhaanaa

مزہ چکھانا .

svaadishT

مزہ دار ، ذائقے دار .

svaadishTh

जिसका जायका या स्वाद बहुत अच्छा हो

jinsiyat-savaad

ہم علاقہ ، علاقے یا مقام جو آپس میں ایک دوسرے سے مماثلت رکھتے ہوں ۔

miinuu-savaad

like a heaven, the place is luxurious like heaven

svaad aanaa

feel taste or pleasure

svaad aanaa

مزہ آنا ، لذّت محسوس ہونا .

KHush-savaad

of pleasant environs

svaad lagnaa

To hove a taste of , to relish or enjoy the flavour.

svaad chakhnaa

مزہ لینا، مزہ چکھنا

kam-savaad

not well-educated, having limited knowledge

kor-savaad

جاہل ، کج فہم ، نادان ، بے سمجھ .

raushan-savaad

Calligrapher

svaad denaa

مزہ ، ذائقہ اور لذّت ، لطف آنا .

svaad pa.Dnaa

to acquire a taste for

tarasatii ne diyaa , bilaktii ne khaayaa , jiib chalii svaad na paayaa

ایک بدبخت دوسرے پر احسان کرے تو کوئی فائدہ نہیں ہوتا

tarastii ne diyaa bilaktii ne khaayaa, jiib jalii svaad na paayaa

یہ مثل بخیل کی نسبت کہی جاتی ہے جو خرچ کرنے سے کترائے یا بہت تھوڑا کھانا دیا جائے تو بھی کہتے ہیں

saadhuu kaa kiyaa svaad , bataase nahii.n gu.D hii sahii

فقیر کے لیے ہر چیز یکساں ہے خواہ گھٹیا ہو یا بڑھیا ، کیونکہ زبان کا چسکا پُورا کرنا نہیں

sisaktii sisakte ne diyaa pakaayaa, bilaktii ne khaayaa jiibh jalii na svaad paayaa

کسی کی برائے نام حاجت روائی ہونے کے موقع پر مستعمل .

sisaktii sisakte ne diyaa pakaayaa, bilaktii ne khaayaa jiibh jalii na svaad aayaa

کسی کی برائے نام حاجت روائی ہونے کے موقع پر مستعمل .

sisaktii sisakte ne diyaa pakaayaa, bilakte ne khaayaa jiibh jalii na svaad aayaa

کسی کی برائے نام حاجت روائی ہونے کے موقع پر مستعمل .

murghii apnii jaa.n se ga.ii khaane vaale ko suvaad na aayaa

sacrifice went unrewarded

murGii apnii jaan se ga.ii, khaane vaalo.n ko svaad na aayaa

sacrifice went unrewarded

jiibh jalii svaad paayaa

سالن میں نمک مرچ مزا دیتا ہے.

murghii apnii jaan se ga.ii khaane vaale ko svaad na aayaa

sacrifice went unrewarded

jitnaa ghii Daalo utnaa svaad

رک: جتنا گڑ ڈالو الخ .

jiib jalii na svaad aayaa

کچھ فائدہ نہ ہوا ، کوئی مزہ نہ آیا.

jiibh jalii svaad na aayaa

چیز اتنی تھوڑی تھی کہ کچھ مزا نہ آیا، زبان بھی ناحق خراب ہوئی

bandar kyaa jaane adrak kaa svaad

to cast pearls before swine, an inferior person cannot appreciate superior things

tat.Dii ne diyaa janam jalii ne khaayaa, jiibh jalii na svaad paayaa

یہ مثل بخیل کی نسبت کہی جاتی ہے جو خرچ کرنے سے کترائے یا بہت تھوڑا کھانا دیا جائے تو بھی کہتے ہیں

tat.Dii ne diyaa janam jalii ne khaayaa, jiibh jalii na svaad aayaa

یہ مثل بخیل کی نسبت کہی جاتی ہے جو خرچ کرنے سے کترائے یا بہت تھوڑا کھانا دیا جائے تو بھی کہتے ہیں

Showing search results for: English meaning of savad, English meaning of sawaad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falaahii

फ़लाही

.

فَلاحی

Origin : Arabic
Adjective

related to welfare, welfare, well-being

[ Hamein falaahi kaamon mein badh chadh kar hissa lena chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazimii

लाज़िमी

.

لازِمی

Origin : Arabic
Adjective

necessary, compulsory

[ School ke sabhi talba ke liye uniform pahanna lazimi aur zaroorii hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rifaah-e-'aam

रिफ़ाह-ए-'आम

.

رِفاہ عام

Origin : Arabic
Noun

common, general welfare

[ Hamen janib-dari (Discrimination) se upar uth kar rifah-e-aam ke liye kaam karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaalba

मुतालबा

.

مُطالَبہ

Origin : Arabic
Noun

asking for, demanding

[ Walidain ka mutalba hai ki school ki fees kam ki jaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaarii

इख़्तियारी

.

اِخْتِیاری

Origin : Arabic
Adjective

optional

[ Kuch schoolon mein Urdu zaban ikhtiyari mazmoon ke taur par padhayi jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaaniyat

'उर्यानियत

.

عُرْیانِیَت

Origin : Arabic
Noun

nudity

[ Uryaniyat azadi nahin, gumrahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaanib-daarii

जानिब-दारी

.

جانِب داری

Origin : Persian, Arabic
Noun

partiality, favour

[ Sawal-jawab karne ke liye mamur logon se ghair-janib-dari ki ummid ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair-KHvaah

ख़ैर-ख़्वाह

.

خَیر خواہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

well-wishing, benevolent

[ Aaj ke zamane mein khair-khwah log mushkil se milte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taadiibii

तादीबी

.

تادِیبی

Origin : Arabic
Adjective

disciplinary, ameliorative

[ Idaare ke bad-unwan mulazimeen wa arakeen ke khilaf tadibi karwayi ki jayegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

in'aam

इन'आम

.

اِنْعام

Origin : Arabic
Noun

reward, award, prize

[ Rahim ko ek lakh rupye inaam mein mile ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

See All

Critique us (savaad)

Name

Email

Comment

Submit

savaad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2