تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَوگَنْد" کے متعقلہ نتائج

حَلِیف

ہم پیمان، معاہدہ کے دونوں فریق، عہد کرنے والے، حلف اٹھانے والے، ساتھ دینے والے

حَلِیفی

حلیف (رک) کا اسم کیفیت

حَلِیفِ طُفَیلی

(حیاتیات) ایسے نامیوں کی ایک قسم جو دوسرے نامیوں پر ان کے جسم کے اندر یا باہر رہتے ہیں اور ان سے غذا حاصل کرتے ہیں او جنہیں طفلی کہتے ہیں ، طفیلی حلیف .

حَلِیفانَہ

حلیف جیسا ، رفیقانہ .

half

آدھا

حَلَف

قسم کھانا خدا کی یا کسی اور کی، سوگند لینا، قسم، سوگند (اردو میں بفتح اول ودوم ہے مستعمل)

حَلْف

قسم کھانا خدا کی یا کسی اور کی، سوگند لینا، قسم، سوگند (اردو میں بفتح اول ودوم ہے مستعمل)

حالِف

حلف اٹھانے والا

حِلْف

عہد و پیمان، دوستی

حَلّاف

بہت قسم کھانے والا، حلف اٹھانے کا عادی

half sized

اَدّھا

half-witted

بے وُقُوف

half-heartedness

نیم دِلی

حَلْفِ شَہادَتی قانُون

evidential oath

half-heartedliness

بے دِلی

حَلَف سے اِظہار دینا

حلف پر گواہی دینا

حَلفِ دَروغی

جھوٹی قسم کھانا، جھوٹی قسم کھانے کا عمل، جھوٹی قسم

حَلَف دینا

قسم دینا، سوگند دینا، قرآن یا گنگا جلی اٹھوانا

half-and-half

آدھا آدھا

half-dry

پھریرا

half-baked

پاگَل

half-breed

دوغلا یا دو نسلا شخص یا جانور

half-dried

پھریرا

half-bred

دو نسلا

half-bound

نیم مَجَلّد

half-cooked

کَھڑا

حَلْفِ شَرْعی

धर्मशास्त्र के अनुसार उठाई हुई शपथ ।।

half-hearted

بے دلانہ

half-staff

سرنگوں پر چم

حَلَف دِلانا

قسم دینا / دلانا، حلف اٹھوانا (مقدس کتاب ہاتھ میں دے کر) (کو کے ساتھ مستعمل).

half-timbered

نیم چوبی

half-heartedly

بے دلی کے ساتھ

ہاف بُوائِلڈ

رک : ہاف بوائل ۔

حَلَف سے اِظہار لینا

قسم دے کر بیان لکھنا

حَلْف بَرْداری

حلف اٹھانے کا عمل، وہ تقریب جس میں کسی سے اس کے عہدے کا حلف لیا جائے، حلف

حَلَف لینا

حلف اٹھوانا، قسم لینا (بیشتر ’سے‘ کے ساتھ مستعمل ہے)، قسم کھانا

half-raw

کچا

half-wit

اَبْلَہ

حَلَف کَرنا

رک : حلف اٹھانا.

half-moon

آدھا چاند

حَلَفْ اُٹھنا

قسم کھائی جانا

حَلف اُٹھانا

قسم کھانا (بیشتر مذہبی کتاب ہاتھ میں لے کر)، مذہبی کتاب کی قسم کھانا، خدا کو حاضر و ناظر جان کر عہد کرنا، خدا کی گواہی دے کر کہنا

half-eaten

جُھوٹا

حَلَف رَکْھنا

مذہبی کتاب ہاتھ میں دے کر قسم کھلانا

half-mast

سَر نِگُوں

half-time

وَقْفَہ

half-back

ہاف بيک

half-hitch

آدھا پھندا

half-truth

آدھا سچ

half-caste

مخلوط النسل

half-light

نیم ضیا

حَلَف مِلْنا

قسم دلایا جانا (کو کے ساتھ مستعمل).

ہاف کوٹ

کوٹ جو کمر سے اوپر تک ہو ۔

half-sister

half-length

نِصف فاصلہ

half-brother

سَوتِیلا بھائی

حَلَف نامَہ

حلفی اقرار نامہ، لکھا ہوا حلفی بیان

حَلفی بیان

قسم کھا کر دیا ہوا بیان

ہاف پَلِیٹ

فوٹوگرافی کی پلیٹ ، آدھی تختی نیز کھانے کی نصف پلیٹ (فل پلیٹ کے مقابلے میں) ۔

حِلْفُ الْفُضُول

عرب میں اسلام کے آگاز تک لڑائیوں کا جو متواتر سلسلہ چلا آتا تھا اس نے سیکڑوں گھرانے برباد کر دیے تھے اور قتل و سفا کی مورو ثی اخلاق بن گئے تھے. یہ دیھ کر بعض طبیعتوں میں اصلاح کی تحریک پیدا ہوئی. جںگ فجّار سے واپسی پر زبیر بن عبد المطلب نے... یہ تجویز پیش کی چنانچہ خاندان ہاشم ، زہرہ اور نیم. عبد اللہ بن جدعان کے گھر میں جمع ہوئے اور معاہدہ ہوا کہ ہم میں سے ہر شخص مظلوم کی حمایت کرے گا اور کوئی ظالم مکّہ میں نہ رہنے پائے گا. آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم اس معاہدہ میں شریک تھے. اس معاہدہ کو حلف الفضول اس لیے کہتے ہیں کہ اول اول اس معاہدہ کا خیال جن لوگوں کو آیا ان کے نام میں لفظ فضیلت کا مادہ داخل تھا

اردو، انگلش اور ہندی میں سَوگَنْد کے معانیدیکھیے

سَوگَنْد

saugand•सौगंद

اصل: فارسی

وزن : 221

Roman
Urdu

سَوگَنْد کے اردو معانی

اسم، مؤنث

قَسم، حلف، عہد

اسم، مؤنث

رقیب، حریف
سوکن، سوت

شعر

خواہ کافر مجھے کہہ خواہ مسلمان اے شیخ

بت کے ہاتھوں میں بکا یا ہوں خدا کی سوگند

رضا عظیم آبادی

سوگند ہے حسرت مجھے اعجاز سخن کی

یہ سحر ہیں جادو ہیں نہ اشعار ہیں تیرے

حسرتؔ عظیم آبادی

ہم جو ٹوٹے ہیں بتا ہار بھلا کس کی ہوئی

زندگی تیری اٹھائی ہوئی سوگند تھے ہم

بکل دیو

Urdu meaning of saugand

Roman
Urdu

kusum, halaf, ahd
raqiib, hariif
sokan, svat

English meaning of saugand

Noun, Feminine

oath, swearing, a sworn declaration, asseveration

Noun, Feminine

second wife
rival, enemy

सौगंद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

क़सम, शपथ, प्रतिज्ञा

संज्ञा, स्त्रीलिंग

सपत्नी, सौक, सवत
शत्रु, प्रतिद्वंदी

سَوگَنْد سے متعلق محاورے

سَوگَنْد دینا

سوگند دلانا، قسم دینا

سوگند کھانا

قسم کھانا، عہد کرنا، حلف اٹھانا

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حَلِیف

ہم پیمان، معاہدہ کے دونوں فریق، عہد کرنے والے، حلف اٹھانے والے، ساتھ دینے والے

حَلِیفی

حلیف (رک) کا اسم کیفیت

حَلِیفِ طُفَیلی

حَلِیفانَہ

حلیف جیسا ، رفیقانہ .

half

آدھا

حَلَف

قسم کھانا خدا کی یا کسی اور کی، سوگند لینا، قسم، سوگند (اردو میں بفتح اول ودوم ہے مستعمل)

حَلْف

قسم کھانا خدا کی یا کسی اور کی، سوگند لینا، قسم، سوگند (اردو میں بفتح اول ودوم ہے مستعمل)

حالِف

حلف اٹھانے والا

حِلْف

عہد و پیمان، دوستی

حَلّاف

بہت قسم کھانے والا، حلف اٹھانے کا عادی

half sized

اَدّھا

half-witted

بے وُقُوف

half-heartedness

نیم دِلی

حَلْفِ شَہادَتی قانُون

evidential oath

half-heartedliness

بے دِلی

حَلَف سے اِظہار دینا

حلف پر گواہی دینا

حَلفِ دَروغی

جھوٹی قسم کھانا، جھوٹی قسم کھانے کا عمل، جھوٹی قسم

حَلَف دینا

قسم دینا، سوگند دینا، قرآن یا گنگا جلی اٹھوانا

half-and-half

آدھا آدھا

half-dry

پھریرا

half-baked

پاگَل

half-breed

دوغلا یا دو نسلا شخص یا جانور

half-dried

پھریرا

half-bred

دو نسلا

half-bound

نیم مَجَلّد

half-cooked

کَھڑا

حَلْفِ شَرْعی

धर्मशास्त्र के अनुसार उठाई हुई शपथ ।।

half-hearted

بے دلانہ

half-staff

سرنگوں پر چم

حَلَف دِلانا

قسم دینا / دلانا، حلف اٹھوانا (مقدس کتاب ہاتھ میں دے کر) (کو کے ساتھ مستعمل).

half-timbered

نیم چوبی

half-heartedly

بے دلی کے ساتھ

ہاف بُوائِلڈ

رک : ہاف بوائل ۔

حَلَف سے اِظہار لینا

قسم دے کر بیان لکھنا

حَلْف بَرْداری

حلف اٹھانے کا عمل، وہ تقریب جس میں کسی سے اس کے عہدے کا حلف لیا جائے، حلف

حَلَف لینا

حلف اٹھوانا، قسم لینا (بیشتر ’سے‘ کے ساتھ مستعمل ہے)، قسم کھانا

half-raw

کچا

half-wit

اَبْلَہ

حَلَف کَرنا

رک : حلف اٹھانا.

half-moon

آدھا چاند

حَلَفْ اُٹھنا

قسم کھائی جانا

حَلف اُٹھانا

half-eaten

جُھوٹا

حَلَف رَکْھنا

مذہبی کتاب ہاتھ میں دے کر قسم کھلانا

half-mast

سَر نِگُوں

half-time

وَقْفَہ

half-back

ہاف بيک

half-hitch

آدھا پھندا

half-truth

آدھا سچ

half-caste

مخلوط النسل

half-light

نیم ضیا

حَلَف مِلْنا

قسم دلایا جانا (کو کے ساتھ مستعمل).

ہاف کوٹ

کوٹ جو کمر سے اوپر تک ہو ۔

half-sister

half-length

نِصف فاصلہ

half-brother

سَوتِیلا بھائی

حَلَف نامَہ

حلفی اقرار نامہ، لکھا ہوا حلفی بیان

حَلفی بیان

قسم کھا کر دیا ہوا بیان

ہاف پَلِیٹ

فوٹوگرافی کی پلیٹ ، آدھی تختی نیز کھانے کی نصف پلیٹ (فل پلیٹ کے مقابلے میں) ۔

حِلْفُ الْفُضُول

peace, rest, ease, calm, tranquillity

[ Duniya ki sab se badi daulat sukoon hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

سَوگَنْد

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done