بہت بُرا بھلا کہنا ، گالیاں دینا .

بہت بُرا بھلا سُننا ، گالیاں کھانا .

revile, criticize badly, to blame too much, to say bad things

ترکی بہ ترکی جواب دینا ، طعن و تشنیع وغیرہ کے جاب میں بڑھ چڑھ کر کہنا.

کسی سے بہت ڈرنا

to listen with relish

listening to someone with full interest, joy and attention

۔زبان سے بُرا بھلا سُننا۔ ؎

غور سے سننا ، دھیان دے کر سننا ، سنو اور گوش ہوش سے سنو

۔زبان سے سننا۔

غور سے سُننا، توجہ دے کر سُننا،

بے تو جہی سے سننا ، سن کر عمل نہ کرنا.

زبان سے سننا، عموماً بری یا گندی بات سننا

حالت سے ظاہر ہونا، بے کہے حالت موجودہ سے ظاہر کرنا

۔ کسی کی زبان سے کوئی بات سننا۔

کسی کی زبان سے کوئی بات سننا

توجہ سے سُننا ، شوق سے سُننا

۔کانوں کان نفی کی تاکید کے لئے مستعمل ہے۔ دیکھنا کسی کو کانوں کان خبر نہ ہو۔

آنکھوں سے مدعا بیان کردینا ۔

not to listen or tolerate

گفتگو خوشی اور رغبت سے سننا

give someone what for

توجہ سے سننا، غور سے سننا

توجہ اور غور سے سننا

توجہ دینا

بکواس یا فضول باتیں برداشت کرنا.

اڑتا اڑتا سننا ۔

an eclectic to his own advantage

an eclectic to his own advantage