Search results

Saved words

Showing results for "sau nakTo.n me.n ek naak vaalaa nakkuu"

asiir

chosen, high, exalted

asiir

captive, prisoner

'asiir

دھول، گرد

'asiir

difficult, narrow

'asiir

juice extracted from a fruit, etc, grape-juice

asiirii

اثیر کی طرف منسوب، عالی، بلند، آسمان، ایتھر

asiirii

captivity, imprisonment, confinement

asiir-e-'ishq

captive of ardour, love

asiir-e-'adam

captive of non-existence

asiir-e-ma'aash

captive of livelihood

asiir-e-'azaab

captive of punishment, suffering

asiir-e-'umr

captive of age, life

asiir-e-ravish-e-'aam

captive, prisoner of the common way

asiid

کج گردن، ٹیڑھی گردن والا

asiir-e-'ishq-e-maraz

prisoner of the disease of love

asiir-e-daam-e-'asr

captive of the net of time

asiir-e-kaakul-e-'ishq

prisoner of love's tresses

asiir-e-aab-o-gil

bound or attached to one's native land or to the worldly life

asiir-e-halqa-e-nek-o-bad-'aalam

imprisoned in the chain of virtues and vices of world

asiir-e-sultaanii

prisoner of state

'ashiir

tenth part

asiiraan-e-'ishq-e-butaa.n

captives of the love of idols

'asiir-ul-fahm

obscure, abstruse, recondite, esoteric

'asiir-ul-haal

جو عسرت سے زندگی بسر کرتا ہو، خستہ حال، مفلوک الحال

'asiir-ul-inqiyaad

مشکل سے اطاعت کرنے والا ، سرکش.

'asiir-ul-inqilaa'

جس کا اکھڑنا یا جگہ سے ہٹنا مشکل ہو

'asiir-ul-husuul

جس کا حصول دشوار طلب ہو، بمشکل ہاتھ لگنے والا

'asiir-e-haazim

digestible

asar

effect, influence, impression, consequence, sign, footprint, sign, mark, token, trace, track, vestige, shadow, impress

'asiir-e-KHalavii

خلیے کی رطوبت.

'asiir-ul-iktisaab

جس کا سیکھنا یا حاصل کرنا دشوار ہو

'asiiraat

عصیر(رک) کی جمع، عرقیات.

'asiirut-tahsiil

جس کا حاصل کرنا مشکل ہو

'asiiruttaa'miil

جس پر عمل کرنا مشکل ہو.

ashiir-baad

blessing, approbation, favour, approval

aasaar

traces, spoor, tokens

aa'saar

times, ages, eras

asad

lion

iisaar

मालदार होना, धनवान् होना।

iisaar

sacrifice, selflessness, preferring, choosing

as'ad

most fortunate, luckiest

asra'

very fast, rapid

israa'

acceleration

'ashiiraa.n

مقاماتِ موسیقی ؛ ایک قسم کا راگ یا ٹھاٹھ.

usar

رک : اوسر.

uusar

ناقابل کاشت زمین، شور، کلر، افتادہ اراضی

aaser

انسان كا وہ كم سن بچہ جس كی ماں مر گئی ہو، یتیم كے بالمقابل، یسیر

aisar

left, on the left side

auser

care, solicitude, anxiety, cautiousness, heedfulness

easier

aasaan-tar

osier

بید کے درخت کی مختلف اقسام میں سے کوئی خصوصاً بیدسبدی Salix viminalis جس کی لمبی ، لچکیلی شاخوں سے ٹوکریاں بُنی جاتی ہیں۔.

esr

طبیعیات: تخفیف: electron spin resonance.

user

استعمال کنندہ (خصوصاً جو کسی خاص جنس ، خدمت یا کمپیوٹر کو استعمال کرے).

asaarah

(چھپائی لیتھو) کاپی کا کاغذ رنگنے کا مسالا جو نشاستے اور ریوند کے عرق (عصارے) سے تیار کیا جاتا ہے (اس مسالے سے کاپی پتھر یا پلیٹ پر جم جاتی ہے)

iisaad

पर्दा डालना, ढाँकना, छिपाना, दरवाज़ा बन्द करना।

iisaad

امیر ہونا

isr

بار ، بوجھ .

usr

incarceration, imprisonment

used

puraanaa

aasur

demon, monster, fiend

Meaning ofSee meaning sau nakTo.n me.n ek naak vaalaa nakkuu in English, Hindi & Urdu

sau nakTo.n me.n ek naak vaalaa nakkuu

सौ नक्टों में एक नाक वाला नक्कू•سَو نَکْٹوں میں ایک ناک والا نَکُّو

Also Read As : nakTo.n me.n ek naak vaalaa bhii nakkuu hotaa hai, bahut nakTo.n me.n ek naak vaalaa nakkuu, das nakTo.n me.n ek naak vaalaa bhii nakkuu hotaa hai, das nakTo.n me.n naak vaalaa nakkuu

Proverb

English meaning of sau nakTo.n me.n ek naak vaalaa nakkuu

a sage among fools is like a madcap

सौ नक्टों में एक नाक वाला नक्कू के हिंदी अर्थ

सौ बुरों में एक नेक आदमी हो तो वो भी बदनाम हो जाता है
अपमानितों या मूर्खों में रह कर सम्मान या बुद्धि वाला भी बदनाम हो जाता है
बहुत से दोषपूर्ण लोगों में एक दोषमुक्त हो तो वो भी दोषपूर्ण मान लिया जाता है
दोषयुक्तों के मध्य किसी का निर्दोष होना उसके लिए मुसीबत है, जहाँ बुरे ही बुरे हों वहाँ किसी अच्छे का क्या मोल
विशेष • नक्कू के यहाँ दो अर्थ हैं 'नाकवाला' और 'बदनाम' अर्थात जैसे समाज में रहे वैसी ही चाल चले, दस नकटों में यदि कोई नाक वाला पहुँच जाए तो वे 'नक्कू' कहकर उसकी खिल्ली उड़ाएँगे।

سَو نَکْٹوں میں ایک ناک والا نَکُّو کے اردو معانی

Roman

سو بُروں میں ایک نیک آدمی ہو تو وہ بھی بدنام ہو جاتا ہے
بے عزتوں یا بے عقلوں میں رہ کر عِزّت یا عقل والا بھی بدنام ہو جاتا ہے
بہت سے عیب داروں میں ایک بے عیب ہو تو وہ بھی عیب دار خیال کِیا جاتا ہے
عیب داروں کے درمیان کسی کا بے عیب ہونا اس کے لیے مصیبت ہے، جہاں برے ہی برے ہوں وہاں کسی اچھے کی کیا قدر
مثال • لوگ احمق سہی، بے دین سہی مگر ان کو چھوڑ کر آدمی کہاں تک جائے، وہی مثل ہے کہ دس نکٹوں میں ناک والا نَکّو.(۱۸۹۱، ایامیٰ، ۱۴۲).

Urdu meaning of sau nakTo.n me.n ek naak vaalaa nakkuu

Roman

sau buro.n me.n ek nek aadamii ho to vo bhii badnaam jaataa huy
be izzto.n ya be aqlo.n me.n rah kar izzat ya aqal vaala bhii badnaam ho jaataa hai
bahut se a.ib daaro.n me.n ek be.aib ho to vo bhii a.ibdaar Khyaal kyuu jaataa hai
a.ib daaro.n ke daramyaan kisii ka be.aib honaa is ke li.e musiibat hai, jahaa.n bure hii bure huu.n vahaa.n kisii achchhe kii kyaa qadar

Related searched words

asiir

chosen, high, exalted

asiir

captive, prisoner

'asiir

دھول، گرد

'asiir

difficult, narrow

'asiir

juice extracted from a fruit, etc, grape-juice

asiirii

اثیر کی طرف منسوب، عالی، بلند، آسمان، ایتھر

asiirii

captivity, imprisonment, confinement

asiir-e-'ishq

captive of ardour, love

asiir-e-'adam

captive of non-existence

asiir-e-ma'aash

captive of livelihood

asiir-e-'azaab

captive of punishment, suffering

asiir-e-'umr

captive of age, life

asiir-e-ravish-e-'aam

captive, prisoner of the common way

asiid

کج گردن، ٹیڑھی گردن والا

asiir-e-'ishq-e-maraz

prisoner of the disease of love

asiir-e-daam-e-'asr

captive of the net of time

asiir-e-kaakul-e-'ishq

prisoner of love's tresses

asiir-e-aab-o-gil

bound or attached to one's native land or to the worldly life

asiir-e-halqa-e-nek-o-bad-'aalam

imprisoned in the chain of virtues and vices of world

asiir-e-sultaanii

prisoner of state

'ashiir

tenth part

asiiraan-e-'ishq-e-butaa.n

captives of the love of idols

'asiir-ul-fahm

obscure, abstruse, recondite, esoteric

'asiir-ul-haal

جو عسرت سے زندگی بسر کرتا ہو، خستہ حال، مفلوک الحال

'asiir-ul-inqiyaad

مشکل سے اطاعت کرنے والا ، سرکش.

'asiir-ul-inqilaa'

جس کا اکھڑنا یا جگہ سے ہٹنا مشکل ہو

'asiir-ul-husuul

جس کا حصول دشوار طلب ہو، بمشکل ہاتھ لگنے والا

'asiir-e-haazim

digestible

asar

effect, influence, impression, consequence, sign, footprint, sign, mark, token, trace, track, vestige, shadow, impress

'asiir-e-KHalavii

خلیے کی رطوبت.

'asiir-ul-iktisaab

جس کا سیکھنا یا حاصل کرنا دشوار ہو

'asiiraat

عصیر(رک) کی جمع، عرقیات.

'asiirut-tahsiil

جس کا حاصل کرنا مشکل ہو

'asiiruttaa'miil

جس پر عمل کرنا مشکل ہو.

ashiir-baad

blessing, approbation, favour, approval

aasaar

traces, spoor, tokens

aa'saar

times, ages, eras

asad

lion

iisaar

मालदार होना, धनवान् होना।

iisaar

sacrifice, selflessness, preferring, choosing

as'ad

most fortunate, luckiest

asra'

very fast, rapid

israa'

acceleration

'ashiiraa.n

مقاماتِ موسیقی ؛ ایک قسم کا راگ یا ٹھاٹھ.

usar

رک : اوسر.

uusar

ناقابل کاشت زمین، شور، کلر، افتادہ اراضی

aaser

انسان كا وہ كم سن بچہ جس كی ماں مر گئی ہو، یتیم كے بالمقابل، یسیر

aisar

left, on the left side

auser

care, solicitude, anxiety, cautiousness, heedfulness

easier

aasaan-tar

osier

esr

طبیعیات: تخفیف: electron spin resonance.

user

استعمال کنندہ (خصوصاً جو کسی خاص جنس ، خدمت یا کمپیوٹر کو استعمال کرے).

asaarah

iisaad

पर्दा डालना, ढाँकना, छिपाना, दरवाज़ा बन्द करना।

iisaad

امیر ہونا

isr

بار ، بوجھ .

usr

incarceration, imprisonment

used

puraanaa

aasur

[ Tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

sau nakTo.n me.n ek naak vaalaa nakkuu

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done