سو سال ، ایک صدی ، عرصۂ دراز ، طویل مُدّت ، برسہا برس برسوں ، سالہا سال .

کوئی شے سدا ایک حال پر نہیں رہتی ، بُرے دنوں کے بعد بھلے دن بھی آتے ہیں.

males are supposed to be superior

ہزاروں برس جیو، بڑی عمر، ہو، ہزاری عمر ہو

what is to befall will befall

दे. ‘शांबदःगर’।

दे. 'शा'बदः- गरी'।

جب خصم بد حقیقت ہے تو عورت کو اختیار ہے جو چاہے سو کرے

جلدی کرنے میں انسان نقصان اٹھاتا ہے

ساری عمر نیک رہے آخر میں بد ہوگئے

for many years

very light drizzle

ص

(ہندو) اس وطن سے پردیس بہتر ہے جہاں روٹی میسر نہ آئے ، یا اس گھر سے نگھرا رہنا اچھا جہاں نا اتفاقی ہو وار ہو وقت لڑائی رہے