Search results

Saved words

Showing results for "sat.hii"

maKHmal me.n TaaT kaa paiva.nd

unmatched patch-up

resham me.n TaaT kaa paivand

بڑھیا کے ساتھ گھٹیا کا میل ، ایسے عمل یا تعلق کے متعلق کہتے ہیں جو بے جوڑ یا نا موزوں ہوں ، (قب : مخمل میں ٹاٹ کا پیوند جو زیادہ مستعمل ہے).

shaal me.n TaaT kaa paivand

كسی بلند درجے والی شے كے ساتھ پست درجے والی شے كا جمع ہونا ؛ بے تكا اور بے جوڑ ہونا ۔

TaaT me.n zar-baft kaa paivand

بے میل اور بے جوڑ بات، کسی اعلٰے چےز میں ادنیٰ چیز کو نا مناسب طور پر شامل کرنے کے موقع پر بولتے ہیں .

TaaT me.n muu.nj kaa baKHiya

something incongruous; as a good patch on a bad thing or vice versa

kam-KHvaab me.n TaaT kaa jo.D

ان مِل ، بے جوڑ ، غیرموزوں ، غیر مناسب ، بے تُکا ، بے ڈھنگا .

doshaale me.n TaaT kaa haashiya honaa

کسی اچھی چیز کو بُری چیز سے ملانا، اعلیٰ کو ادنیٰ سے نسبت دینا

do shaala me.n TaaT kaa haashiya

ناموزوں ، بے موقع ، بے جا .

zarbaft ke libaas me.n TaaT kaa Tuk.Daa

خوبصورت چیز میں خراب چیز شامل کر دینا، لگا دینا، مخمل میں ٹاٹ کا پیوند

Take kii nahaarii me.n TaaT kaa Tuk.Daa

مراد : سستی چیز میں کچھ نہ کچھ نقصان یا عیب ضرور ہوتا ہے

aab-e-ravaa.n me.n gaa.Dhe kaa paivand

انمل بے جوڑ .

zarbaft me.n gaa.Dhe kaa paivand lagaanaa

خوبصورت چیز میں خراب چیز شامل کر دینا، لگا دینا، مخمل میں ٹاٹ کا پیوند

gaa.Dhe me.n kam KHvaab kaa paivand honaa

بے جوڑ بات ہونا (رک : کمخواب / مخمل میں ٹاٹ کا پیوند ہونا).

dam.Dii kii nihaarii me.n TaaT ke Tuk.De

سستی چیز خراب ہوتی ہے، کم پیسے میں کوئی اچھی چیز کیسے آ سکتی ہے

darzii kii suu.ii kabhii TaaT me.n kabhii taash me.n

انسان کی حالت یکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی چاہیے

darzii kii suu.ii kabhii taash me.n kabhii TaaT me.n

انسان کی حالت یکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی چاہیے

darzii kii suu.ii kabhii TaaT me.n kabhii kamKHvaab me.n

انسان کی حالت یکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی چاہیے

TaaT kii a.ngiyaa muu.nj kii tanii, dekh mere devraa mai.n kaisii banii

جب کوئی سب کام بے جا اور بے ڈھن٘گے کرے اور اس پر اترائے بھی اس وقت یہ مثل بولتے ہیں .

muu.nD mu.nDaa.e tiin gun, ga.ii Taa.nT kii khaaj, baabaa ho jag me.n phire peT bhar khaayaa naaj

سر منڈوانے کے تین فائدے ہیں سر کی کھجلی جاتی رہتی ہے بابا بن کر دنیا کی سیر ہوتی ہے اور پیٹ بھر کر روٹی ملتی ہے یعنی فقیر بن جانے میں مزہ ہے

Meaning ofSee meaning sat.hii in English, Hindi & Urdu

sat.hii

सतही•سَطْحی

Vazn : 22

Word Family: s-t-h

English meaning of sat.hii

Arabic, Hindi - Adjective

superficial, shallow, trivial

Sher Examples

sat.hī logoñ meñ gahrā.ī hotī hai

ye Duube to paanī gahrā hotā hai

sathi logon mein gahrai hoti hai

ye Dube to pani gahra hota hai

Zaheer Rahmati

kuchh ġhaur kā jauhar nahīñ ḳhud-fahmī meñ hairāñ haiñ

is asr ke fāzil sab sat.hī haiñ juuñ ā.īna

kuchh ghaur ka jauhar nahin KHud-fahmi mein hairan hain

is asr ke fazil sab sathi hain jun aaina

Wali Uzlat

सतही के हिंदी अर्थ

अरबी, हिंदी - विशेषण

सतह से संबंधित, सतह का, ऊपरी
जो ऊपरी मन से हो, जो निश्चयपूर्वक न हो
जिसमें गहनता न हो, उथला
सामान्य स्तर का, हलका
विचार से रहित
पाखंडपूर्ण, दिखावटी

سَطْحی کے اردو معانی

Roman
Urdu

عربی، ہندی - صفت

اُوپری، روا روی، سرسری
سطح سے منسوب، سطح سے تعلق رکھنے والا، سطح کا، فرشی، زمینی

Urdu meaning of sat.hii

Roman
Urdu

u.uoprii, ravaa ravii, sarasrii
satah se mansuub, satah se taalluq rakhne vaala, satah ka, farshii, zamiinii

Synonyms of sat.hii

'alaava uuprii ajnabii baalaa.ii sarsarii

Antonyms of sat.hii

vastii maKHfii andaruunii gahraa darmiyaanii

Related searched words

maKHmal me.n TaaT kaa paiva.nd

unmatched patch-up

resham me.n TaaT kaa paivand

shaal me.n TaaT kaa paivand

كسی بلند درجے والی شے كے ساتھ پست درجے والی شے كا جمع ہونا ؛ بے تكا اور بے جوڑ ہونا ۔

TaaT me.n zar-baft kaa paivand

بے میل اور بے جوڑ بات، کسی اعلٰے چےز میں ادنیٰ چیز کو نا مناسب طور پر شامل کرنے کے موقع پر بولتے ہیں .

TaaT me.n muu.nj kaa baKHiya

something incongruous; as a good patch on a bad thing or vice versa

kam-KHvaab me.n TaaT kaa jo.D

ان مِل ، بے جوڑ ، غیرموزوں ، غیر مناسب ، بے تُکا ، بے ڈھنگا .

doshaale me.n TaaT kaa haashiya honaa

کسی اچھی چیز کو بُری چیز سے ملانا، اعلیٰ کو ادنیٰ سے نسبت دینا

do shaala me.n TaaT kaa haashiya

ناموزوں ، بے موقع ، بے جا .

zarbaft ke libaas me.n TaaT kaa Tuk.Daa

خوبصورت چیز میں خراب چیز شامل کر دینا، لگا دینا، مخمل میں ٹاٹ کا پیوند

Take kii nahaarii me.n TaaT kaa Tuk.Daa

مراد : سستی چیز میں کچھ نہ کچھ نقصان یا عیب ضرور ہوتا ہے

aab-e-ravaa.n me.n gaa.Dhe kaa paivand

انمل بے جوڑ .

zarbaft me.n gaa.Dhe kaa paivand lagaanaa

خوبصورت چیز میں خراب چیز شامل کر دینا، لگا دینا، مخمل میں ٹاٹ کا پیوند

gaa.Dhe me.n kam KHvaab kaa paivand honaa

بے جوڑ بات ہونا (رک : کمخواب / مخمل میں ٹاٹ کا پیوند ہونا).

dam.Dii kii nihaarii me.n TaaT ke Tuk.De

سستی چیز خراب ہوتی ہے، کم پیسے میں کوئی اچھی چیز کیسے آ سکتی ہے

darzii kii suu.ii kabhii TaaT me.n kabhii taash me.n

انسان کی حالت یکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی چاہیے

darzii kii suu.ii kabhii taash me.n kabhii TaaT me.n

انسان کی حالت یکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی چاہیے

darzii kii suu.ii kabhii TaaT me.n kabhii kamKHvaab me.n

انسان کی حالت یکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی چاہیے

TaaT kii a.ngiyaa muu.nj kii tanii, dekh mere devraa mai.n kaisii banii

جب کوئی سب کام بے جا اور بے ڈھن٘گے کرے اور اس پر اترائے بھی اس وقت یہ مثل بولتے ہیں .

muu.nD mu.nDaa.e tiin gun, ga.ii Taa.nT kii khaaj, baabaa ho jag me.n phire peT bhar khaayaa naaj

Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Tags for sat.hii

English meaning of sat.hii , sat.hii meaning in english, sat.hii translation and definition in English. sat.hii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (sat.hii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

sat.hii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done