Search results

Saved words

Showing results for "sarv-e-ravaa.n"

ravaa.n

fluent, flowing, current, fluid quick, brisk, dexterous,free (part of a machine), soul, life

ravaa.n-gaah

بہنے یا جاری رہنے کی جگہ ، جاری ہونے یا چلنے کی جگہ ، طاس.

ravaa.n honaa

be frequently uttered, become free of (speech)

ravaa.n rahnaa

جاری و ساری رہنا ، چلتے رہنا ، رائج رہنا.

ravaa.n-shuda

سیّال یا گیس کی وہ حالت جب اس میں برقی رو گُزرتی ہے.

ravaa.n-tabsara

running commentary

ravaa.n-davaa.n honaa

عبور ہونا، قدرت ہونا ، مہارت ہونا.

ravaa.n-davaa.n rahnaa

کوشش میں لگے رہنا.

ravaa.n-KHat

رک : خطِ رواں.

ravaa.n-saazii

(طبیعیات) رفتار افزائی ، بہاؤ میں تیزی پیدا کرنے کا عمل.

ravaa.n-luGat

. living dictionary

ravaa.n karnaa

cause to flow

ravaa.n-davaa.n

brisk, moving, flowing at great speed, Scattered, upset, vagabond

ravaa.n-hisaab

current account, live account, c/a

ravaa.n-fazaa.ii

روح افزائی ، جلانے کا عمل ، روح پروری ، زندہ کر دینے کا عمل.

ravaa.n pa.Dhnaa

read fluently, read easily

ravaa.n-parvar

روح پرور ، جاں فزا.

ravaa.n-angez

برق صفت ، روانی افروز ، رفتار افزا.

ravaa.n nikaalnaa

رک : رواں پڑھنا.

ravaa.n-shanaasii

نفسیات کا ایک مُتبادل نام.

ravaa.n-aamadanii

current income

ravaa.n-parvarii

جان پرور.

ravaa.n davaa.n phirnaa

go about briskly, wander to and fro, be up and about

sana-e-ravaa.n

current year

lamha-e-ravaa.n

the going moment

ziina-e-ravaa.n

a self-moving escalator

koh-e-ravaa.n

elephant

mataa'-e-ravaa.n

بکنے والا مال

tab'-e-ravaa.n

mellow disposition

haath ravaa.n karnaa

gain or get skill (in)

haath ravaa.n honaa

develop a skill, become skilful (at)

matlab ravaa.n honaa

کام نکلنا ، مقصد حاصل ہونا ۔

laa'l-e-ravaa.n

red wine

naza'-e-ravaa.n

चंद्रा, जांकनी ।।

siyaahii ravaa.n honaa

روشنائی کا گاڑھا پن دُور ہونا ، روشنائی کا اتنا پتلا ہونا کہ قلم بلا تکلّف چل سکے .

qalam ravaa.n honaa

قلم چلنا ، لکھا جانا .

sabaq ravaa.n honaa

اچھی طرح سبق یاد ہونا

dariyaa ravaa.n honaa

اُمَنْڈ پڑنا، کثرت اور تسلسل کے ساتھ کسی عمل کا جاری رہنا

'ahd-e-ravaa.n

current era, present time

sikka ravaa.n honaa

سکّہ چلنا یا جاری ہونا ؛ اثر قائم ہونا ، دھاک جمنا .

tabii'at ravaa.n honaa

طبیعت میں تیزی ہونا ، کسی کام میں نہ رکنا ؛ (عموماً شعر کہنے میں) نئے نئے مضمون سوجھنا ، طبیعت کا شعر کہنے پر آمادہ ہونا.

paa.nv ravaa.n honaa

روانہ ہونا ، جانا.

'umr-e-ravaa.n

fleeting life

'asr-e-ravaa.n

present ongoing time

tab'-ravaa.n honaa

طبیعت کا ہر کام اور ہر فن کے لیے مناسب اور آمادہ ہونا، (عموماً) طبیعت کا لکھنے پر آمادہ یا مائل ہونا

fiqra ravaa.n honaa

چال یا فریب کی مہارت ہونا.

ruuh-e-ravaa.n honaa

روح کا چلا جانا، مرجانا

basaan-e-'umr-e-ravaa.n

resembling the passing life

shamshiir kii dhaar ravaa.n honaa

تلوار چلنا، سخت جنگ ہونا

KHush-ravaa.n

آسمان ، سہل .

suKHan-ravaa.n

فصیح، بلیغ

manfii-ravaa.n

(طبعی کیمیا) کسی برق پاش کا وہ منفی جزو جو برق پاشی میں مثبت قطب کی طرف بڑھتا ہے ، منفی برق پارہ (Anion) ۔

dast-ravaa.n

ماہر ، مشتاق .

zer-ravaa.n

(کِیمیا) تعامل کے زیرِ اثر ، مادّہ جس پر دوسرا مادّہ اثر انداز ہو .

naqd-ravaa.n

سکہء رائج ، وہ سکہ جو چلتا ہو ؛ کھرا مال ؛ (مجازاً) ساغر ، جام شراب ۔

mahal-ravaan

چلتا ہوا محل ؛ (مجازاً) وہ لکڑی کا بنا ہوا محل جس کے اجزا کو کھول کر آسانی سے ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل اور تعمیر کیا جا سکے

haasil-e-'umr-e-ravaa.n

consequence/result of flowing life, outcome of live passing at fast pace

ra.ng-e-ravaa.n

vogue, trend

sub.h-e-ravaa.n

youth, youngsters

ruuh-e-ravaa.n

moving spirit

Meaning ofSee meaning sarv-e-ravaa.n in English, Hindi & Urdu

sarv-e-ravaa.n

सर्व-ए-रवाँ•سَرْوِ رَواں

Vazn : 2212

Tags: Metaphorically

English meaning of sarv-e-ravaa.n

Noun, Masculine

  • beloved who looks like a swaying cypress tree

Sher Examples

qad tirā sarv-e-ravāñ thā mujhe ma.alūm na thā

gulshan-e-dil meñ ayaañ thā mujhe ma.alūm na thā

qad tera sarw-e-rawan tha mujhe malum na tha

gulshan-e-dil mein ayan tha mujhe malum na tha

Siraj Aurangabadi

mat tabaḳhtūr se guzar qumrī hamārī ḳhaak par

ham bhī ik sarv-e-ravāñ ke nāz-bardāroñ meñ the

mat tabaKHtur se guzar qumri hamari KHak par

hum bhi ek sarw-e-rawan ke naz-bardaron mein the

Meer Taqi Meer

merī shab ab merī shab hai merā baada mere jaam

vo mirā sarv-e-ravāñ māh-e-tamām aa hī gayā

meri shab ab meri shab hai mera baada mere jam

wo mera sarw-e-rawan mah-e-tamam aa hi gaya

Asrarul Haq Majaz

सर्व-ए-रवाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • लचकदार सर्व जो प्रेमिका के जैसा लगता है

سَرْوِ رَواں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • لچکدار سرو ، متحرک سرو, استعارۃً قامتِ معشوق

Urdu meaning of sarv-e-ravaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • lachakdaar sarv, mutaharrik sarv, ustaa ran kaamat-e-maashuuq

Related searched words

ravaa.n

fluent, flowing, current, fluid quick, brisk, dexterous,free (part of a machine), soul, life

ravaa.n-gaah

بہنے یا جاری رہنے کی جگہ ، جاری ہونے یا چلنے کی جگہ ، طاس.

ravaa.n honaa

be frequently uttered, become free of (speech)

ravaa.n rahnaa

جاری و ساری رہنا ، چلتے رہنا ، رائج رہنا.

ravaa.n-shuda

سیّال یا گیس کی وہ حالت جب اس میں برقی رو گُزرتی ہے.

ravaa.n-tabsara

running commentary

ravaa.n-davaa.n honaa

عبور ہونا، قدرت ہونا ، مہارت ہونا.

ravaa.n-davaa.n rahnaa

کوشش میں لگے رہنا.

ravaa.n-KHat

رک : خطِ رواں.

ravaa.n-saazii

(طبیعیات) رفتار افزائی ، بہاؤ میں تیزی پیدا کرنے کا عمل.

ravaa.n-luGat

. living dictionary

ravaa.n karnaa

cause to flow

ravaa.n-davaa.n

brisk, moving, flowing at great speed, Scattered, upset, vagabond

ravaa.n-hisaab

current account, live account, c/a

ravaa.n-fazaa.ii

روح افزائی ، جلانے کا عمل ، روح پروری ، زندہ کر دینے کا عمل.

ravaa.n pa.Dhnaa

read fluently, read easily

ravaa.n-parvar

روح پرور ، جاں فزا.

ravaa.n-angez

برق صفت ، روانی افروز ، رفتار افزا.

ravaa.n nikaalnaa

رک : رواں پڑھنا.

ravaa.n-shanaasii

نفسیات کا ایک مُتبادل نام.

ravaa.n-aamadanii

current income

ravaa.n-parvarii

جان پرور.

ravaa.n davaa.n phirnaa

go about briskly, wander to and fro, be up and about

sana-e-ravaa.n

current year

lamha-e-ravaa.n

the going moment

ziina-e-ravaa.n

a self-moving escalator

koh-e-ravaa.n

elephant

mataa'-e-ravaa.n

بکنے والا مال

tab'-e-ravaa.n

mellow disposition

haath ravaa.n karnaa

gain or get skill (in)

haath ravaa.n honaa

develop a skill, become skilful (at)

matlab ravaa.n honaa

کام نکلنا ، مقصد حاصل ہونا ۔

laa'l-e-ravaa.n

red wine

naza'-e-ravaa.n

चंद्रा, जांकनी ।।

siyaahii ravaa.n honaa

روشنائی کا گاڑھا پن دُور ہونا ، روشنائی کا اتنا پتلا ہونا کہ قلم بلا تکلّف چل سکے .

qalam ravaa.n honaa

قلم چلنا ، لکھا جانا .

sabaq ravaa.n honaa

اچھی طرح سبق یاد ہونا

dariyaa ravaa.n honaa

اُمَنْڈ پڑنا، کثرت اور تسلسل کے ساتھ کسی عمل کا جاری رہنا

'ahd-e-ravaa.n

current era, present time

sikka ravaa.n honaa

سکّہ چلنا یا جاری ہونا ؛ اثر قائم ہونا ، دھاک جمنا .

tabii'at ravaa.n honaa

طبیعت میں تیزی ہونا ، کسی کام میں نہ رکنا ؛ (عموماً شعر کہنے میں) نئے نئے مضمون سوجھنا ، طبیعت کا شعر کہنے پر آمادہ ہونا.

paa.nv ravaa.n honaa

روانہ ہونا ، جانا.

'umr-e-ravaa.n

fleeting life

'asr-e-ravaa.n

present ongoing time

tab'-ravaa.n honaa

طبیعت کا ہر کام اور ہر فن کے لیے مناسب اور آمادہ ہونا، (عموماً) طبیعت کا لکھنے پر آمادہ یا مائل ہونا

fiqra ravaa.n honaa

چال یا فریب کی مہارت ہونا.

ruuh-e-ravaa.n honaa

روح کا چلا جانا، مرجانا

basaan-e-'umr-e-ravaa.n

resembling the passing life

shamshiir kii dhaar ravaa.n honaa

تلوار چلنا، سخت جنگ ہونا

KHush-ravaa.n

آسمان ، سہل .

suKHan-ravaa.n

فصیح، بلیغ

manfii-ravaa.n

(طبعی کیمیا) کسی برق پاش کا وہ منفی جزو جو برق پاشی میں مثبت قطب کی طرف بڑھتا ہے ، منفی برق پارہ (Anion) ۔

dast-ravaa.n

ماہر ، مشتاق .

zer-ravaa.n

(کِیمیا) تعامل کے زیرِ اثر ، مادّہ جس پر دوسرا مادّہ اثر انداز ہو .

naqd-ravaa.n

سکہء رائج ، وہ سکہ جو چلتا ہو ؛ کھرا مال ؛ (مجازاً) ساغر ، جام شراب ۔

mahal-ravaan

چلتا ہوا محل ؛ (مجازاً) وہ لکڑی کا بنا ہوا محل جس کے اجزا کو کھول کر آسانی سے ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل اور تعمیر کیا جا سکے

haasil-e-'umr-e-ravaa.n

consequence/result of flowing life, outcome of live passing at fast pace

ra.ng-e-ravaa.n

vogue, trend

sub.h-e-ravaa.n

youth, youngsters

ruuh-e-ravaa.n

moving spirit

Showing search results for: English meaning of sarveravaan, English meaning of sarveravan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (sarv-e-ravaa.n)

Name

Email

Comment

Submit

sarv-e-ravaa.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2