खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सर्व-ए-चमन" शब्द से संबंधित परिणाम

सर्व

एक प्रसिद्ध पेड़, सरो, जो सीधा और सुन्दर होता है।

सर्व-क़द

पूरी लंबाई में दंडवत खड़ा हुआ (प्रायः आदर के लिए खड़े होने के अवसर पर प्रयुक्त)

सरवाहा

(عو) سر ، عورتیں غُصّے میں سر کی جگہ سرواہا کہہ دیتی ہیں .

सरवाह

पगड़ी

सरव-ए-कोही

एक पेड़ जिसके फल बाक़्ला के दाने के बराबर होते हैं, दवाओं में प्रयुक्त

सर्व-ए-सही

वो सर्व जो सीधा खड़ा होता है, वो सर्व जिस की शाख़ें सीधी ऊपर को चली गई हों

सर्वा

कोई उथला प्याला या प्लेट जो ढकने की जगह प्रयोग हो मिट्टी का ढकना

सरवल

चौखट का ऊपरी हिस्सा, चौखट के ऊपर की लकड़ी जिसमें किवाड़ की ऊपरी चूल रहती है

सरवन

-[सं० श्रमण अंधक मुनि के पुत्र श्रवण जो अपने पिता को एक बहँगी में बैठाकर ढोया करते थे

सर्व-शोख़-रा'ना

tall,coquettish, beautiful beloved/cypress

सर्व-ए-चमन

सर्व का वो दरख़्त जो ख़ुद ना उगता हो, सर्व, सर्व का दरख़्त, बाग़ का सर्व का पेड़, सजीला महबूब

सरवरी

नायकत्व, अध्यक्षता, सरदारी, सरदारी

सर्व-अंदाम

सर्व-जैसे सीधे और सुन्दर शरीर वाला, सर्व क़द, सर्व की तरह का सीधा और लंबा

सर्व-ए-बलंद

बलंद क़ामत, सर्व की तरह सीधा क़द रखने वाला, माशूक़-ए-दराज़क़द

सर्वाला

साँप, सर्प, अर्थात: फन रखने वाला

सरवाल

शलवार

सर्व-ए-नाज़

देवदार, अच्छी क़द की माशूक़ा

सर्वे-सर्वा

किसी घर, दफ्तर, संस्था आदि में वह व्यक्ति जिसे सब प्रकार के काम करने का अधिकार होता है, सर्वप्रधान कर्ता-धर्ता

सर्व-ए-आज़ाद

वह सर्व जिसमें शाखें और फल न हों।

सर्व-ए-बाला

ऊँची क़द-काठी का,, सर्व की तरह सीधा क़द रखने वाला, ऊंचे क़द वाली प्रेमिका

सर्व-ए-रवाँ

लचकदार सर्व जो प्रेमिका के जैसा लगता है

सर्व-ए-चमाँ

वो सर्व जैसे क़द और लम्बाई वाली प्रेमिका जो इठला कर नाख्रे के साथ कमर लच्कार कर चेल, अच्छे क़द वाली प्रेमिका

सरवर-ए-कौनैन

दोनों लोक के सरदार, पूरी दुनिया के सरदार, अभिप्राय : हज्रत मोहम्मद साहब या उनकी उपाधि

सर्विस-सेंटर

service center

सर्व-ए-चराग़ाँ

सर्व के वृक्ष के आकार का काँच का झाड़ जिसमें मोमबत्तियाँ जलती हैं, चराग़ों से जगमगाता हुआ पेड़

सर्व-ए-ख़िरामाँ

चलता फिरता सर्व, चलने-फिरने वाला सर्व अर्थात अच्छे क़द वाला मा'शूक

सर्विस चलना

ज़राए हमल-ओ-नक़ल (जहाज़ वग़ैरा) या असरसाल-ओ-तरसील का एक मुक़र्रर वक़्त पर एक मुक़ाम से दूसरे मुक़ाम या मुक़ामात पर सामान या मुसाफ़िर का लाना ले जाना

सरवर-ए-लौलाक

حدیث قدسی ”لولاک لَما خَلَقُت الافلاک“ کی طرف تلمیح ہے ، مراد : وجہ تخلیقِ عالم ، سرورِ عالمؐ.

सरवर-ए-अस्फ़िया

رک : سرورِ عالمؐ.

सरवर-ए-सरवराँ

رک : سرورِ انبیاؐ.

सरवर-ए-अंबिया

आँहज़रत सल्लल्लाहो अलेवसल्लिम जो सारे नबियों से बड़े हैं, नबियों के सरदार हज़रत मोहम्मद सल्लल्लाहो अलेवसल्लिम

सरवर-ए-काइनात

(अर्थात) पैग़म्बर मोहम्मद साहब

सरवर-ए-किशवर-ए-रिसालत

رک : سرورِ انبیاؐ.

सुर्वा

کیڑے ، جرثومے ۔

सरौता

छालिया या गंडेरी काटने वाला यन्त्र

सरोही

राजपूताने का एक नगर जहाँ की बनी हुई तलवार बहुत ही लचीली और बढ़िया होती है

सुरवाला

ایک گھاس کا نہایت چمکدار چکنا اور سِیاہ بیج جو اکثر دوا کے کام آتا ہے اور زمین پر پڑے ہوں تو پان٘و پِھسل جاتا ہے اس کے کان٘ٹے کپڑوں کو چمٹ جاتے ہیں.

सरों-गाह

कनपटी, पशु के सींग निकलने का स्थान ।

सुरूद-गाह

رک : سرود خانہ.

सर्व-क़द्दों

tall and graceful, Cypress-like stature,

सुरूद-ख़ाना

वह जगह जहाँ नाच गाने का एहतिमाम हो, नाच घर, मौज-मस्ती का कलब

सरोकार रहना

वास्ता रहना, ताल्लुक़ रहना, काम रहना

सर्व-क़दों

tall and graceful, Cypress-like stature,

सरवर-ए-'आलम

अर्थात : पैग़ंबर मोहम्मद

सरोता

पोते का पोता, पिरोते का बेटा, पर पोते का बेटा

सुरूद-ए-रफ़्ता

the pleasing memories of the past

सर्व-क़ामत

सुंदर और लंबा जवान, अच्छी लम्बाई वाला, सही क़द और काठी का, सीधे क़द का

सर्व-बाला

सीधे क़द वाला, प्रतीकात्मक: प्रेमिका

सुरूद-ए-हमसाया

पड़ोस का गाना; (लाक्षणिक) पड़ोसी की आवाज़ जिसे न चाहते हुए भी सुनना पड़े

सुरूर

मन-मस्तिष्क की शांति या सुकून प्रदान करने वाली अवस्था, ख़ुशी, आनंद, प्रसन्नता, मस्ती, तन्मयता

सरोही बाँधे तो दो

जो चीज़ किसी के लिए इतनी ज़रूरी हो जितनी कि सिपाही के लिए युद्ध के मैदान में तलवार, तो उसे वह चीज़ ज़रूरत के समय काम आने के लिए एक की जगह दो रखना चाहिए (क्योंकि तलवार अपने लोहे की गुणवत्ता के कारण... अचानक से टूट जाती है, इसलिए यह कहावत बनी)

सरूँ

सींग, शृंग, विषाण।

सुरूर-ए-'इबादत

ईश्वर की आराधना का आनंद, भजनानंद

सरोश

आकाश-वाणी, देवताओं से द्वेष करने वाला, आसमानी आवाज़, ईश्वर का संदेश लाने वाले फ़रिशते हज़रत जिबरईल, सत्रहवीं तारीख़ को सरोश कहते हैं, सुखद सन्देश, ख़ुशख़बरी,

सरवर

सरदार, अधिपति, बादशाह, अमीर-ओ-हाकिम, प्रधान, सर्वश्रेष्ठ, क़ाइद, पेशवा, नायक

सरवा

कोई उथला प्याला या प्लेट जो ढकने की जगह प्रयोग हो मिट्टी का ढकना

सरोज

वह सुगंधित यौगिक जो शादी की एक रस्म के तहत दूल्हे से पिसवाकर दुल्हन की मांग में भरवाते हैं, सिंदूर

सरोश-ए-ग़ैब

ग़ैब का फ़रिश्ता, आसमानी आवाज़, आकाशवाणी करने वाला, दिव्य प्रेरणा

सरौन

शालपर्ण नाम का पौधा, इस से बनी औषधि दस्त को बंद करती है और बुख़ार कम करती है

सिर्वा

بنیا، بقال .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सर्व-ए-चमन के अर्थदेखिए

सर्व-ए-चमन

sarv-e-chamanسَرْوِ چَمَن

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2212

टैग्ज़: रूपकात्मक

सर्व-ए-चमन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सर्व का वो दरख़्त जो ख़ुद ना उगता हो, सर्व, सर्व का दरख़्त, बाग़ का सर्व का पेड़, सजीला महबूब

शे'र

English meaning of sarv-e-chaman

Noun, Masculine

  • ecstasy of garden

سَرْوِ چَمَن کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • سرو کا وہ درخت جو خود رو نہ ہو، سرو، سرو کا درخت، (استعارۃً) سجیلا محبوب، معشوق نیز قد معشوق

Urdu meaning of sarv-e-chaman

  • Roman
  • Urdu

  • sarv ka vo daraKht jo Khud ro na ho, sarv, sarv ka daraKht, (ustaa ran) sajiilaa mahbuub, maashuuq niiz qad maashuuq

खोजे गए शब्द से संबंधित

सर्व

एक प्रसिद्ध पेड़, सरो, जो सीधा और सुन्दर होता है।

सर्व-क़द

पूरी लंबाई में दंडवत खड़ा हुआ (प्रायः आदर के लिए खड़े होने के अवसर पर प्रयुक्त)

सरवाहा

(عو) سر ، عورتیں غُصّے میں سر کی جگہ سرواہا کہہ دیتی ہیں .

सरवाह

पगड़ी

सरव-ए-कोही

एक पेड़ जिसके फल बाक़्ला के दाने के बराबर होते हैं, दवाओं में प्रयुक्त

सर्व-ए-सही

वो सर्व जो सीधा खड़ा होता है, वो सर्व जिस की शाख़ें सीधी ऊपर को चली गई हों

सर्वा

कोई उथला प्याला या प्लेट जो ढकने की जगह प्रयोग हो मिट्टी का ढकना

सरवल

चौखट का ऊपरी हिस्सा, चौखट के ऊपर की लकड़ी जिसमें किवाड़ की ऊपरी चूल रहती है

सरवन

-[सं० श्रमण अंधक मुनि के पुत्र श्रवण जो अपने पिता को एक बहँगी में बैठाकर ढोया करते थे

सर्व-शोख़-रा'ना

tall,coquettish, beautiful beloved/cypress

सर्व-ए-चमन

सर्व का वो दरख़्त जो ख़ुद ना उगता हो, सर्व, सर्व का दरख़्त, बाग़ का सर्व का पेड़, सजीला महबूब

सरवरी

नायकत्व, अध्यक्षता, सरदारी, सरदारी

सर्व-अंदाम

सर्व-जैसे सीधे और सुन्दर शरीर वाला, सर्व क़द, सर्व की तरह का सीधा और लंबा

सर्व-ए-बलंद

बलंद क़ामत, सर्व की तरह सीधा क़द रखने वाला, माशूक़-ए-दराज़क़द

सर्वाला

साँप, सर्प, अर्थात: फन रखने वाला

सरवाल

शलवार

सर्व-ए-नाज़

देवदार, अच्छी क़द की माशूक़ा

सर्वे-सर्वा

किसी घर, दफ्तर, संस्था आदि में वह व्यक्ति जिसे सब प्रकार के काम करने का अधिकार होता है, सर्वप्रधान कर्ता-धर्ता

सर्व-ए-आज़ाद

वह सर्व जिसमें शाखें और फल न हों।

सर्व-ए-बाला

ऊँची क़द-काठी का,, सर्व की तरह सीधा क़द रखने वाला, ऊंचे क़द वाली प्रेमिका

सर्व-ए-रवाँ

लचकदार सर्व जो प्रेमिका के जैसा लगता है

सर्व-ए-चमाँ

वो सर्व जैसे क़द और लम्बाई वाली प्रेमिका जो इठला कर नाख्रे के साथ कमर लच्कार कर चेल, अच्छे क़द वाली प्रेमिका

सरवर-ए-कौनैन

दोनों लोक के सरदार, पूरी दुनिया के सरदार, अभिप्राय : हज्रत मोहम्मद साहब या उनकी उपाधि

सर्विस-सेंटर

service center

सर्व-ए-चराग़ाँ

सर्व के वृक्ष के आकार का काँच का झाड़ जिसमें मोमबत्तियाँ जलती हैं, चराग़ों से जगमगाता हुआ पेड़

सर्व-ए-ख़िरामाँ

चलता फिरता सर्व, चलने-फिरने वाला सर्व अर्थात अच्छे क़द वाला मा'शूक

सर्विस चलना

ज़राए हमल-ओ-नक़ल (जहाज़ वग़ैरा) या असरसाल-ओ-तरसील का एक मुक़र्रर वक़्त पर एक मुक़ाम से दूसरे मुक़ाम या मुक़ामात पर सामान या मुसाफ़िर का लाना ले जाना

सरवर-ए-लौलाक

حدیث قدسی ”لولاک لَما خَلَقُت الافلاک“ کی طرف تلمیح ہے ، مراد : وجہ تخلیقِ عالم ، سرورِ عالمؐ.

सरवर-ए-अस्फ़िया

رک : سرورِ عالمؐ.

सरवर-ए-सरवराँ

رک : سرورِ انبیاؐ.

सरवर-ए-अंबिया

आँहज़रत सल्लल्लाहो अलेवसल्लिम जो सारे नबियों से बड़े हैं, नबियों के सरदार हज़रत मोहम्मद सल्लल्लाहो अलेवसल्लिम

सरवर-ए-काइनात

(अर्थात) पैग़म्बर मोहम्मद साहब

सरवर-ए-किशवर-ए-रिसालत

رک : سرورِ انبیاؐ.

सुर्वा

کیڑے ، جرثومے ۔

सरौता

छालिया या गंडेरी काटने वाला यन्त्र

सरोही

राजपूताने का एक नगर जहाँ की बनी हुई तलवार बहुत ही लचीली और बढ़िया होती है

सुरवाला

ایک گھاس کا نہایت چمکدار چکنا اور سِیاہ بیج جو اکثر دوا کے کام آتا ہے اور زمین پر پڑے ہوں تو پان٘و پِھسل جاتا ہے اس کے کان٘ٹے کپڑوں کو چمٹ جاتے ہیں.

सरों-गाह

कनपटी, पशु के सींग निकलने का स्थान ।

सुरूद-गाह

رک : سرود خانہ.

सर्व-क़द्दों

tall and graceful, Cypress-like stature,

सुरूद-ख़ाना

वह जगह जहाँ नाच गाने का एहतिमाम हो, नाच घर, मौज-मस्ती का कलब

सरोकार रहना

वास्ता रहना, ताल्लुक़ रहना, काम रहना

सर्व-क़दों

tall and graceful, Cypress-like stature,

सरवर-ए-'आलम

अर्थात : पैग़ंबर मोहम्मद

सरोता

पोते का पोता, पिरोते का बेटा, पर पोते का बेटा

सुरूद-ए-रफ़्ता

the pleasing memories of the past

सर्व-क़ामत

सुंदर और लंबा जवान, अच्छी लम्बाई वाला, सही क़द और काठी का, सीधे क़द का

सर्व-बाला

सीधे क़द वाला, प्रतीकात्मक: प्रेमिका

सुरूद-ए-हमसाया

पड़ोस का गाना; (लाक्षणिक) पड़ोसी की आवाज़ जिसे न चाहते हुए भी सुनना पड़े

सुरूर

मन-मस्तिष्क की शांति या सुकून प्रदान करने वाली अवस्था, ख़ुशी, आनंद, प्रसन्नता, मस्ती, तन्मयता

सरोही बाँधे तो दो

जो चीज़ किसी के लिए इतनी ज़रूरी हो जितनी कि सिपाही के लिए युद्ध के मैदान में तलवार, तो उसे वह चीज़ ज़रूरत के समय काम आने के लिए एक की जगह दो रखना चाहिए (क्योंकि तलवार अपने लोहे की गुणवत्ता के कारण... अचानक से टूट जाती है, इसलिए यह कहावत बनी)

सरूँ

सींग, शृंग, विषाण।

सुरूर-ए-'इबादत

ईश्वर की आराधना का आनंद, भजनानंद

सरोश

आकाश-वाणी, देवताओं से द्वेष करने वाला, आसमानी आवाज़, ईश्वर का संदेश लाने वाले फ़रिशते हज़रत जिबरईल, सत्रहवीं तारीख़ को सरोश कहते हैं, सुखद सन्देश, ख़ुशख़बरी,

सरवर

सरदार, अधिपति, बादशाह, अमीर-ओ-हाकिम, प्रधान, सर्वश्रेष्ठ, क़ाइद, पेशवा, नायक

सरवा

कोई उथला प्याला या प्लेट जो ढकने की जगह प्रयोग हो मिट्टी का ढकना

सरोज

वह सुगंधित यौगिक जो शादी की एक रस्म के तहत दूल्हे से पिसवाकर दुल्हन की मांग में भरवाते हैं, सिंदूर

सरोश-ए-ग़ैब

ग़ैब का फ़रिश्ता, आसमानी आवाज़, आकाशवाणी करने वाला, दिव्य प्रेरणा

सरौन

शालपर्ण नाम का पौधा, इस से बनी औषधि दस्त को बंद करती है और बुख़ार कम करती है

सिर्वा

بنیا، بقال .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सर्व-ए-चमन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सर्व-ए-चमन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone