Search results

Saved words

Showing results for "sargiraanii"

dil-juu.ii

encourage, seeking to gain the heart, trying to please

dil-juu.iiyaa.n

Seeking to gain the heart, study to please, attention, sympathy

dil-juu

one who tries to win the heart (of), one who comforts or pleases someone, heart-seeking, studious of pleasing, grateful, agreeable, desirable, loved one

dil jo mom karnaa

طبعیت میں نرمی اور گُدار پیدا کرنا

dil jo.ii karnaa

try to please or console

jo dil me.n ka.Daa vo sab se ba.Daa

بہادر آدمی ہی سب سے افضل ہوتا ہے

daal roTii khaa.e TuuTaa pa.De to bhaa.D me.n jaa.e

باوجود احتیاط کے بھی نقصان پہنچے تو بے بسی ہے

jo aa.nkh se duur vo dil se duur

جب تک انسان سامنے رہتا ہے تبھی تک اُس سے محبت بھی رہتی ہے یعنی منہ دیکھے کی محبت ہوتی ہے، غیر حاضری میں انسان یاد بھی نہیں رہتا

jo dil me.n hai vahii zabaan par, jo dil me.n hai vahii mu.nh par

۔ظاہر و باطن یکساں ہے۔ ؎ ؎

jo dil me.n hai vahii zabaan par

ظاہر وباطن یکساں ہے

jo tere dil me.n hai vahii mere dil me.n

جو بات میرے دل میں تھی وہی تم نے کہی

jo kuchh dil pe guzartii hai

۔جس قدر صدمہ دل پر ہے۔ ؎

dil me.n jaa karnaa

دل میں جگہ پیدا کرنا ، رسائی حاصل کرنا ، اثر انداز ہونا ؛ محبّت پیدا کرنا .

do dil ko ik jaa biThaanaa

عاشق و معشوق کو مِلنے دینا

qaamat-e-dil-juu

form, height of one searching for heart

tujh pa.Dae jo haadisa dil men mat ghabraa jab saa.iin kii ho dayaa kaam turat ban jaa

اگر مصیبت پڑے تو گھبرانا نہیں چاہیے خدا کی مہربانی ہو تو سب کام درست ہوجائیں گے

at kaa bholaa so.njhnaa Daal paat se jaa.e

جو حد سے گذرتا ہے نقصان اٹھاتا ہے

sachchii baat jo kahe , bahut ke dil se utar se utar aave

سچّے آدمی سے کوئی خوش نہیں ہوتا.

kaisii masjid kaisaa mandir jo dekho vo dil ke andar

یہ وحدت وجود والوں کا قول ہے یعنی دل میں سب کچھ موجود ہے

mele me.n jo jaa.e tuu naavaa.n kar me.n Taa.nk, chor juaarii gaTh-kaTe Daal sake.n na aa.nkh

میلے میں جائے تو روپیہ پیسہ ایسی جگہ رکھے جہاں کسی کی نظر نہ پڑ سکے

jii kahii.n lagtaa nahii.n jab dil kahii.n lag jaa.e hai

جب انسان کو کسی سے محبت ہو جائے تو کسی کام میں طبیعت نہیں لگتی

Meaning ofSee meaning sargiraanii in English, Hindi & Urdu

sargiraanii

सरगिरानी•سَرگِرانی

Origin: Persian

Vazn : 2122

English meaning of sargiraanii

Noun, Feminine

anger, displeasure
wandering, pride

Sher Examples

ye mumkin hai tumhārā aks hī barham ho chehre se

ise tum aa.ine kī sargirānī kyuuñ samajhte ho

ye mumkin hai tumhaara aks hi barham ho chehre se

ise tum aaine ki sargirani kyun samajhte ho

Khushbir Singh Shaad

bār-hā dekhī haiñ un kī ranjisheñ

par kuchh ab ke sargirānī aur hai

bar-ha dekhi hain un ki ranjishen

par kuchh ab ke sargirani aur hai

Mirza Ghalib

सरगिरानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

रोष, अप्रसन्नता, खफ़गी
सरका भारी होना, सिरदर्द

سَرگِرانی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

خفگی، ناراضی، کشیدگی، رنجیدگی، برہمی
سرکا بھاری ہونا، سردرد، خُمار، اِضمحلال

Urdu meaning of sargiraanii

Roman
Urdu

Khafgii, naaraazii, kashiidagii, ranjiidgii, brahmii
sarka bhaarii honaa, sirdard, Khumaar, izamihlaal

Rhyming words of sargiraanii

2122

sar-giraanii

Related searched words

dil-juu.ii

encourage, seeking to gain the heart, trying to please

dil-juu.iiyaa.n

Seeking to gain the heart, study to please, attention, sympathy

dil-juu

one who tries to win the heart (of), one who comforts or pleases someone, heart-seeking, studious of pleasing, grateful, agreeable, desirable, loved one

dil jo mom karnaa

طبعیت میں نرمی اور گُدار پیدا کرنا

dil jo.ii karnaa

try to please or console

jo dil me.n ka.Daa vo sab se ba.Daa

بہادر آدمی ہی سب سے افضل ہوتا ہے

daal roTii khaa.e TuuTaa pa.De to bhaa.D me.n jaa.e

باوجود احتیاط کے بھی نقصان پہنچے تو بے بسی ہے

jo aa.nkh se duur vo dil se duur

jo dil me.n hai vahii zabaan par, jo dil me.n hai vahii mu.nh par

۔ظاہر و باطن یکساں ہے۔ ؎ ؎

jo dil me.n hai vahii zabaan par

ظاہر وباطن یکساں ہے

jo tere dil me.n hai vahii mere dil me.n

جو بات میرے دل میں تھی وہی تم نے کہی

jo kuchh dil pe guzartii hai

۔جس قدر صدمہ دل پر ہے۔ ؎

dil me.n jaa karnaa

دل میں جگہ پیدا کرنا ، رسائی حاصل کرنا ، اثر انداز ہونا ؛ محبّت پیدا کرنا .

do dil ko ik jaa biThaanaa

عاشق و معشوق کو مِلنے دینا

qaamat-e-dil-juu

form, height of one searching for heart

tujh pa.Dae jo haadisa dil men mat ghabraa jab saa.iin kii ho dayaa kaam turat ban jaa

اگر مصیبت پڑے تو گھبرانا نہیں چاہیے خدا کی مہربانی ہو تو سب کام درست ہوجائیں گے

at kaa bholaa so.njhnaa Daal paat se jaa.e

جو حد سے گذرتا ہے نقصان اٹھاتا ہے

sachchii baat jo kahe , bahut ke dil se utar se utar aave

سچّے آدمی سے کوئی خوش نہیں ہوتا.

kaisii masjid kaisaa mandir jo dekho vo dil ke andar

یہ وحدت وجود والوں کا قول ہے یعنی دل میں سب کچھ موجود ہے

mele me.n jo jaa.e tuu naavaa.n kar me.n Taa.nk, chor juaarii gaTh-kaTe Daal sake.n na aa.nkh

میلے میں جائے تو روپیہ پیسہ ایسی جگہ رکھے جہاں کسی کی نظر نہ پڑ سکے

ناقِد

Origin : Arabic

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Critique us (sargiraanii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

sargiraanii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done