Search results

Saved words

Showing results for "sardii"

imtiyaaz

discernment, sense, judgement, discretion

imtiyaazii

(of a person) who discerns, distinctive, distinguished, distinction, preferential

imtiyaaz-naama

लाइसेंस ।

imtiyaaz-e-'ishq

distinction of love

imtiyaaz-e-'ishq-o-havas

distinction between love and lust

imtiyaaz-e-havas-o-'ishq

difference between lust and love

imtiyaaz-e-husn-o-'ishq

distinction between beauty and love

imtiyaaz-e-'azaab-o-savaab

difference between punishment and reward

imtiyaaz-e-sho'la-o-shabnam

difference between flame and dew

imtiyaaz-e-'abd-o-maa'buud

discrimination between God and his devotee

bilaa-imtiyaaz

indiscriminate, without discrimination

sinfii-imtiyaaz

discrimination on the basis of gender or sex

be-imtiyaaz

ill-bred, rude, unmannerly, impertinent, presumptuous

sitaara-e-imtiyaaz

پاکستان کا ایک سِول اعزاز اور ستارے کی شکل کا طلائی نشان جو کسی فرد کی نمایاں خدمات کے اعتراف میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا ہے

tuGraa-e-imtiyaaz

distinction, a mark of honour, sign of distinction

hilaal-e-imtiyaaz

the second highest civilian award and honor given to both civilians and military officers of the Pakistan Armed Forces by the Government of Pakistan

sharf-e-imtiyaaz

بزرگی ، برتری یا بڑائی حاصل کرنے کی عزت .

baa'is-e-imtiyaaz

cause of distinction

KHatt-e-imtiyaaz

خصوصیت کی لکیر

maa-bihil-imtiyaaz

distinctive characteristic or feature

nek-o-bad kaa imtiyaaz

بھلائی بُرائی سمجھنا ، کسی امر کا فائدہ یا نقصان سمجھنا

haraam halaal me.n imtiyaaz na honaa

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

vaqt-e-imtiyaaz-e-KHaas-o-'aam

moment of discrimination between special and common

Meaning ofSee meaning sardii in English, Hindi & Urdu

sardii

सर्दी•سَرْدی

Also Read As : sardii

Origin: Persian

Vazn : 22

Root word: sard

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of sardii

Noun, Feminine, Singular

  • winter, cold, chilliness, coldness
  • catarrh, shivering caused by cold
  • simple nature, cool nature

Sher Examples

lagī rahtī hai ashkoñ kī jhaḌī garmī ho sardī ho

nahīñ ruktī kabhī barsāt jab se tum nahīñ aa.e

lagi rahti hai ashkon ki jhaDi garmi ho sardi ho

nahin rukti kabhi barsat jab se tum nahin aae

Anwar Shuoor

sardī meñ din sard milā

har mausam bedard milā

sardi mein din sard mila

har mausam bedard mila

Mohammad Alvi

mire sūraj aa! mire jism pe apnā saaya kar

baḌī tez havā hai sardī aaj ġhazab kī hai

mere suraj aa! mere jism pe apna saya kar

baDi tez hawa hai sardi aaj ghazab ki hai

Shahryar

सर्दी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • जाड़ा, हेमंत ऋतु, शीत ऋतु, ठंड, सरदी, कपकपी, पूस-माघ के दिन
  • जाड़ा; ठंड
  • ज़ुकाम, प्रतिश्याय, नज़ला, हवा लग जाने की अवस्था
  • जाड़े का मौसम; शीत ऋतु
  • प्रतिश्याय; ज़ुकाम।
  • सरल स्वभाव

سَرْدی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • ۱. ٹھنڈک ، خُنکی ، برودت.
  • ۲. جاڑے کا موسم ، ٹھنڈک کی فصل.
  • ۳. زُکام ، نزلہ ، ہوا لگ جانے کی کیفیت.
  • ۴. لرزہ اور کپکپی ( جو بُخار کے ساتھ ہوتا ہے).
  • ۵. کُھلے اور صاف دل سے نہ مِلنا ، نرم برتاؤ ، بے حسی یا ب مہری کی کیفیت.
  • ۶. (تصوّف) راحت طلبی.

Urdu meaning of sardii

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. ThanDak, Khunkii, buruudat
  • ۲. jaa.De ka mausam, ThanDak kii fasal
  • ۳. zukaam, nazla, hu.a lag jaane kii kaifiiyat
  • ۴. larzaa aur kapkapii ( jo buKhaar ke saath hotaa hai)
  • ۵. khule aur saaf dil se na milnaa, naram bartaa.o, behisii ya ba mohrii kii kaifiiyat
  • ۶. (tasavvuph) raahat talbii

Synonyms of sardii

jaa.Daa ThanDak larza kapkapii KHunkii zukaam nazla

Antonyms of sardii

garmii garm-joshii haraarat tapish

Idioms of sardii

dimaaG ko sardii cha.Dh jaanaa

زکام ہو جانا

Proverbs of sardii

sardii kaa maaraa panape hai ann kaa maaraa na panpe

چاہے کپڑا نہ ہو مگر پیٹ کو روئی ضرور چاہیے ، سردی کا مارا بچ جاتا ہے فاقوں کا مارا نہیں بچتا.

sardii kaa maaraa panaptaa hai ann kaa maaraa nahii.n panaptaa

چاہے کپڑا نہ ہو مگر پیٹ کو روئی ضرور چاہیے ، سردی کا مارا بچ جاتا ہے فاقوں کا مارا نہیں بچتا.

sardii sataa.egii to gud.Dii yaad aa.egii

تکلیف میں ایسی چیز کی قدر ہون اجو پہلے بے فائدہ معلوم دیتی ہو.

Rhyming words of sardii

22 122 222 1222 2122
bardii dardii gardii vardii zardii
navardii
bedardii farvardii hamdardii muT-mardii naamardii sar-dardii shab-gardii yak-fardii
javaa.n-mardii
dasht-gardii rah-navardii sher-mardii suhravardii
More on Qaafiya

Compound words of sardii

sardii kaa mausam

Interesting Information on sardii

سردی ’’زکام‘‘ کے معنی میں یہ لفظ دہلی اور بہار کا روز مرہ ہے۔ ان علاقوں کے باہر اس لفظ میں یہ معنی نہیں ہیں۔ اپنے اپنے علاقے میں سردی/زکام دونوں درست ہیں۔ کسی کو کسی پر فوقیت نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

imtiyaaz

discernment, sense, judgement, discretion

imtiyaazii

(of a person) who discerns, distinctive, distinguished, distinction, preferential

imtiyaaz-naama

लाइसेंस ।

imtiyaaz-e-'ishq

distinction of love

imtiyaaz-e-'ishq-o-havas

distinction between love and lust

imtiyaaz-e-havas-o-'ishq

difference between lust and love

imtiyaaz-e-husn-o-'ishq

distinction between beauty and love

imtiyaaz-e-'azaab-o-savaab

difference between punishment and reward

imtiyaaz-e-sho'la-o-shabnam

difference between flame and dew

imtiyaaz-e-'abd-o-maa'buud

discrimination between God and his devotee

bilaa-imtiyaaz

indiscriminate, without discrimination

sinfii-imtiyaaz

discrimination on the basis of gender or sex

be-imtiyaaz

ill-bred, rude, unmannerly, impertinent, presumptuous

sitaara-e-imtiyaaz

پاکستان کا ایک سِول اعزاز اور ستارے کی شکل کا طلائی نشان جو کسی فرد کی نمایاں خدمات کے اعتراف میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا ہے

tuGraa-e-imtiyaaz

distinction, a mark of honour, sign of distinction

hilaal-e-imtiyaaz

the second highest civilian award and honor given to both civilians and military officers of the Pakistan Armed Forces by the Government of Pakistan

sharf-e-imtiyaaz

بزرگی ، برتری یا بڑائی حاصل کرنے کی عزت .

baa'is-e-imtiyaaz

cause of distinction

KHatt-e-imtiyaaz

خصوصیت کی لکیر

maa-bihil-imtiyaaz

distinctive characteristic or feature

nek-o-bad kaa imtiyaaz

بھلائی بُرائی سمجھنا ، کسی امر کا فائدہ یا نقصان سمجھنا

haraam halaal me.n imtiyaaz na honaa

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

vaqt-e-imtiyaaz-e-KHaas-o-'aam

moment of discrimination between special and common

Showing search results for: English meaning of sardee, English meaning of sardi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (sardii)

Name

Email

Comment

Submit

sardii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2