تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"سَراہْنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں سَراہْنا کے معانیدیکھیے
Roman
سَراہْنا کے اردو معانی
فعل متعدی
- تعریف، توصیف یا قدردانی کرنا، شاباش کہنا، داد دینا
Urdu meaning of saraahnaa
Roman
- taariif, tausiiph ya qadardaanii karnaa, shaabaash kahnaa, daad denaa
English meaning of saraahnaa
Transitive verb
- praise, commend, approve
सराहना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- प्रशंसा या तारीफ़ करना, बड़ाई करना, बखान करना, गुणगान करना
अकर्मक क्रिया
- सुधरना
- सुलझना
سَراہْنا سے متعلق دلچسپ معلومات
سراہنا اردو میں’’سراہنا‘‘ مصدر ہے، بمعنی’’تعریف کرنا، تحسین کرنا‘‘۔ ہندی میں اسے بطوراسم استعمال کرتے ہیں۔افسوس کہ بعض اردو والے بھی ایسا کرنے لگے ہیں، حالانکہ اس کی کوئی ضرورت نہیں۔ کوئی وجہ نہیں کہ’’سراہنا‘‘ مصدرکو مسترد کیاجائے۔ غلط اور قبیح: استاد نے طالب علموں کی کوششوں کی سراہنا کی۔ درست اور فصیح: ۔۔۔ کوسراہا۔ غلط اور قبیح: معائنے کے افسر نے ضلع کے دفتر کی سراہنا کی۔ درست اور فصیح:۔۔۔ کو سراہا۔ لیکن اگر’’سراہنا‘‘ بطور مصدر نہیں بھی استعمال کرنا ہے تو ا ردو میں اسے بطور اسم برتنے کی بھی ضرورت نہیں۔ متعدد الفاظ موجود ہیں: تحسین کی/پسندیدگی سے دیکھا/تعریف کی، وغیرہ۔ غلط اور قبیح: استاد نے طالب علموں کی کوششوں کی سراہنا کی۔ درست اور فصیح:۔۔۔ تحسین کی /توصیف کی/ پسندیدگی سے دیکھا/تعریف کی/قابل تعریف ٹھہرایا، وغیرہ۔ غلط اور قبیح: معائنے کے افسر نے مقامی دفتر کی سراہنا کی۔ درست اور فصیح:۔۔۔ تحسین کی /توصیف کی/ پسندیدگی سے دیکھا/تعریف کی/قابل تعریف ٹھہرایا، وغیرہ۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
anaaj
अनाज
.اَناج
grain, cereal, corn
[ Gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-kaar
बद-कार
.بَد کار
wicked, sinful, dissolute, licentious
[ Badkar shakhs hamesha badkari mein hi mulavvas rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-'unvaanii
बद-'उनवानी
.بَد عُنْوانی
corruption, malpractice
[ Aaj-kal har mahkame mein kuchh-na-kuchh bad-unvani ho rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
manmaanii
मनमानी
.مَن مانی
heart's desire, self-will, according to one's own desire
[ Tumhari man-maani yahan nahin chalegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taajir
ताजिर
.تاجِر
merchant, trader, businessman
[ Shyam ghalle ka taajir hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tashaddud
तशद्दुद
.تَشَدُّد
oppression, severity, hardship
[ Hindustani avam par angrezon ne bahut hi tashaddud kiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
numuudaar
नुमूदार
.نُمُودار
apparent, visible
[ Achanak samne se lashkar numoodar hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sheKHii
शेख़ी
.شیخی
boasting, bragging, arrogance
[ Shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
najis
नजिस
.نَجِس
dirty, filthy, impure, unclean
[ Mazhabi aqida hai ki bhoot aur shaitan najis jagahon par hi rahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-ahl
ना-अहल
.نا اَہل
incapable, inefficient, unfit, unworthy
[ Naa-ahl logon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (سَراہْنا)
سَراہْنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
