تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"سَراہْنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں سَراہْنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
سَراہْنا کے اردو معانی
فعل متعدی
- تعریف، توصیف یا قدردانی کرنا، شاباش کہنا، داد دینا
Urdu meaning of saraahnaa
- Roman
- Urdu
- taariif, tausiiph ya qadardaanii karnaa, shaabaash kahnaa, daad denaa
English meaning of saraahnaa
Transitive verb
- praise, commend, approve
सराहना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- प्रशंसा या तारीफ़ करना, बड़ाई करना, बखान करना, गुणगान करना
अकर्मक क्रिया
- सुधरना
- सुलझना
سَراہْنا سے متعلق دلچسپ معلومات
سراہنا اردو میں’’سراہنا‘‘ مصدر ہے، بمعنی’’تعریف کرنا، تحسین کرنا‘‘۔ ہندی میں اسے بطوراسم استعمال کرتے ہیں۔افسوس کہ بعض اردو والے بھی ایسا کرنے لگے ہیں، حالانکہ اس کی کوئی ضرورت نہیں۔ کوئی وجہ نہیں کہ’’سراہنا‘‘ مصدرکو مسترد کیاجائے۔ غلط اور قبیح: استاد نے طالب علموں کی کوششوں کی سراہنا کی۔ درست اور فصیح: ۔۔۔ کوسراہا۔ غلط اور قبیح: معائنے کے افسر نے ضلع کے دفتر کی سراہنا کی۔ درست اور فصیح:۔۔۔ کو سراہا۔ لیکن اگر’’سراہنا‘‘ بطور مصدر نہیں بھی استعمال کرنا ہے تو ا ردو میں اسے بطور اسم برتنے کی بھی ضرورت نہیں۔ متعدد الفاظ موجود ہیں: تحسین کی/پسندیدگی سے دیکھا/تعریف کی، وغیرہ۔ غلط اور قبیح: استاد نے طالب علموں کی کوششوں کی سراہنا کی۔ درست اور فصیح:۔۔۔ تحسین کی /توصیف کی/ پسندیدگی سے دیکھا/تعریف کی/قابل تعریف ٹھہرایا، وغیرہ۔ غلط اور قبیح: معائنے کے افسر نے مقامی دفتر کی سراہنا کی۔ درست اور فصیح:۔۔۔ تحسین کی /توصیف کی/ پسندیدگی سے دیکھا/تعریف کی/قابل تعریف ٹھہرایا، وغیرہ۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
جَہَنَّم رَسِید ہونا
جہنم میں جانا، دوذخ کا سزاوار ہونا، مرکر جہنم میں چلے جانا، مر جانا، مارا جانا.
واصِلِ جَہَنَّم کَرنا
دشمن کو قتل کرنا، مار ڈالنا، ختم کرنا، فنا کرنا (کسی ناپسندیدہ شخص کے لیے مستعمل)
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
choGa
चोग़ा
.چوغَہ
a type of over coat, cloak
[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dareG
दरेग़
.دَریغ
regret, sorrow, grief, vexation
[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baaG
बाग़
.باغ
garden, cluster of trees, plantation
[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
teG
तेग़
.تیغ
sword
[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daroG
दरोग़
.دَرُوغ
a lie, falsehood
[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suraaG
सुराग़
.سُراغ
race, track, clue
[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasid
क़ासिद
.قاصِد
messenger, courier
[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
charaaG
चराग़
.چَراغ
oil lamp
[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daGaa
दग़ा
.دَغا
cheat, fraud
[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaabiz
क़ाबिज़
.قابِض
a possessor, occupant
[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (سَراہْنا)
سَراہْنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔