खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सर झुकाना" शब्द से संबंधित परिणाम

झुकाना

किसी खड़ी या सीधी चीज का कोई अंश या तल किसी प्रकार कुछ नीचे की ओर लाना। ऐसा काम करना जिससे कुछ झुके। नीचे की ओर प्रवृत्त करना। जैसे-दबाकर लकड़ी या ठोंक-पीटकर लोहे का छड़ झुकाना।

मुँह झुकाना

सर झुकाना, इताअत करना, फ़र्मांबरदारी करना

निगाहें झुकाना

शर्मिंदा होना, हया महसूस करना, लिहाज़, श्रम, हया या बार-ए-एहसान से आँखें नीची रखना

आँखें झुकाना

आदर, लाज, लज्जा, शर्म या उपकार के बोझ से दृष्टी नीची रखना

नज़र झुकाना

(नज़र झुक जाना (रुक) का तादिया) झिजक, श्रम या एहतिराम से नज़र ना उठाना, एहतिराम करना, एहतिराम का इज़हार करना

सर झुकाना

विनम्रता से गर्दन नीची करना, आदर-सम्मान करना

आँख झुकाना

नीचे की ओर देखना या देखने लगना, आँख नीची रखना

नज़रें झुकाना

श्रम से नज़र ना मिला सकना

पट्टियाँ झुकाना

सर के बाल माथे के ऊपर मांग के दोनों तरफ़ ज़रा नीचे को झुका कर क़ौसनुमा बनाते हुए चोटी में मिलाना

कान झुकाना

ध्यान देना, बात सुनने को ध्यान लगाना

सलाम झुकाना

झुक कर सलाम करना, अदब से सलाम करना

गर्दन झुकाना

गर्दन नीची करना, गर्दन झुकाना, सर झुकाना

काँधा झकाना

नम्र भाव से विनती करना, विनती करना, विनम्रता के साथ पेश आना

जीभ झुकाना

अपने आप को अमीर दिखाना

सीस झुकाना

परवानगी का हुक्म दिया हंस के वाम ने चरणों पर अपना सेस झुकाया ग़ुलाम ने

सर-ए-तस्लीम झुकाना

आज्ञा मानना, इताअत करना

सर ज़ानू पर झुकाना

गहरे दुख में होना

गिरेबाँ में सर झुकाना

अपने कार्यों का जायजा लेना, पड़ताल करना, शर्मिंदा होना

शर्म से आँखें झुकाना

शर्म से आँखें नीची कर लेना

ज़ानू पर सर झुकाना

(संकेतात्मक) विचार और चिंतन में फँस जाना

चौखट पर सर झुकाना

आज्ञा मानना

पाँव पर सर झुकाना

۔ (کنایۃً) عاجزی کرنا۔ خوشامد کرنا۔ ؎ ۲۔ (مجازاً) عاجزی کرنا۔ خوشامد کرنا۔ تعظیم سے پیش آنا۔

पाँव पर सर झुकाना

नम्र होना, चापलूसी करना

सर ज़ानू-ए-तफ़क्कुर पर झुकाना

बहुत सूचना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सर झुकाना के अर्थदेखिए

सर झुकाना

sar jhukaanaaسَر جُھکانا

मुहावरा

सर झुकाना के हिंदी अर्थ

  • विनम्रता से गर्दन नीची करना, आदर-सम्मान करना
  • शीश झुकाना, पूजा करना, पूजनीय मानना
  • लज्जा की अनुभूति होना, ईर्ष्या से सर नीचा करना, शर्म से गर्दन झुका लेना
  • दब जाना, आज्ञाकारिता प्रकट करना, आज्ञा मानना, विनम्रता से सर झुका देना, हार मानना
  • मानने पर विवश करना, परेशान कर देना, गर्दन झुकवाना
  • चिंतन करना, असमंजस में पड़ना
  • मान लेना, तस्लीम कर लेना

English meaning of sar jhukaanaa

  • to bow, to submit

سَر جُھکانا کے اردو معانی

Roman

  • عاجزی، انکساری سے گردن نیچی کرنا، تعظیم و تکریم کرنا
  • سجدہ کرنا، پرستش کرنا، معبود ماننا
  • شرمندگی کا احساس ہونا، رشک سے سر نیچا کرنا، شرم سے گردن جھکا لینا
  • مان لینا، تسلیم کرلینا
  • دب جانا، اظہارِ اطاعت کرنا، حکم ماننا، انکساری سے سر خم کرنا، ہار ماننا
  • ماننے پر مجبور کرنا، عاجز کر دینا، گردن جھکوانا
  • غور و فکر کرنا، تردّد میں پڑنا

Urdu meaning of sar jhukaanaa

Roman

  • aajizii, inakisaarii se gardan niichii karnaa, taaziim-o-takriim karnaa
  • sajda karnaa, prastish karnaa, maabuud maannaa
  • sharmindgii ka ehsaas honaa, rashak se sar niichaa karnaa, shram se gardan jhukaa lenaa
  • maan lenaa, tasliim kar lenaa
  • dab jaana, izhaar-e-itaaat karnaa, hukm maannaa, inakisaarii se sar Kham karnaa, haar maannaa
  • maanne par majbuur karnaa, aajiz kar denaa, gardan jhukvaanaa
  • Gaur-o-fikr karnaa, taraddud me.n pa.Dnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

झुकाना

किसी खड़ी या सीधी चीज का कोई अंश या तल किसी प्रकार कुछ नीचे की ओर लाना। ऐसा काम करना जिससे कुछ झुके। नीचे की ओर प्रवृत्त करना। जैसे-दबाकर लकड़ी या ठोंक-पीटकर लोहे का छड़ झुकाना।

मुँह झुकाना

सर झुकाना, इताअत करना, फ़र्मांबरदारी करना

निगाहें झुकाना

शर्मिंदा होना, हया महसूस करना, लिहाज़, श्रम, हया या बार-ए-एहसान से आँखें नीची रखना

आँखें झुकाना

आदर, लाज, लज्जा, शर्म या उपकार के बोझ से दृष्टी नीची रखना

नज़र झुकाना

(नज़र झुक जाना (रुक) का तादिया) झिजक, श्रम या एहतिराम से नज़र ना उठाना, एहतिराम करना, एहतिराम का इज़हार करना

सर झुकाना

विनम्रता से गर्दन नीची करना, आदर-सम्मान करना

आँख झुकाना

नीचे की ओर देखना या देखने लगना, आँख नीची रखना

नज़रें झुकाना

श्रम से नज़र ना मिला सकना

पट्टियाँ झुकाना

सर के बाल माथे के ऊपर मांग के दोनों तरफ़ ज़रा नीचे को झुका कर क़ौसनुमा बनाते हुए चोटी में मिलाना

कान झुकाना

ध्यान देना, बात सुनने को ध्यान लगाना

सलाम झुकाना

झुक कर सलाम करना, अदब से सलाम करना

गर्दन झुकाना

गर्दन नीची करना, गर्दन झुकाना, सर झुकाना

काँधा झकाना

नम्र भाव से विनती करना, विनती करना, विनम्रता के साथ पेश आना

जीभ झुकाना

अपने आप को अमीर दिखाना

सीस झुकाना

परवानगी का हुक्म दिया हंस के वाम ने चरणों पर अपना सेस झुकाया ग़ुलाम ने

सर-ए-तस्लीम झुकाना

आज्ञा मानना, इताअत करना

सर ज़ानू पर झुकाना

गहरे दुख में होना

गिरेबाँ में सर झुकाना

अपने कार्यों का जायजा लेना, पड़ताल करना, शर्मिंदा होना

शर्म से आँखें झुकाना

शर्म से आँखें नीची कर लेना

ज़ानू पर सर झुकाना

(संकेतात्मक) विचार और चिंतन में फँस जाना

चौखट पर सर झुकाना

आज्ञा मानना

पाँव पर सर झुकाना

۔ (کنایۃً) عاجزی کرنا۔ خوشامد کرنا۔ ؎ ۲۔ (مجازاً) عاجزی کرنا۔ خوشامد کرنا۔ تعظیم سے پیش آنا۔

पाँव पर सर झुकाना

नम्र होना, चापलूसी करना

सर ज़ानू-ए-तफ़क्कुर पर झुकाना

बहुत सूचना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सर झुकाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सर झुकाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone