(आवम की भाषा) कोई चीज़ विनम्रता के साथ पेश करना

तक़दीर के सहारे बैठा रहना

बिलकुल ग़ाफ़िल रहना, ख़ामोशी इख़तियार कर लेना

बसर-ओ-चशम तस्लीम क्यू जाना, बहुत मक़बूल होना

आय के अनुसार ख़र्च करना, आमदनी के मुताबिक़ ख़र्च करना

रंज-ओ-ग़म या परेशानी रहना, तकलीफ़ लाहक़ रहना

एहसान का बदला ना हो सकना

जीवित रहना, ज़िंदा रहना

۲. कामयाबी हासिल होना, सरदारी होना , इज़्ज़त, इफ़्तिख़ार

रुक : ज़बरदस्त का ठेंगा सर पर

तन बदन का होश ना रहना, ग़ाफ़िल रहना

बिलकुल बेहोश और ग़ाफ़िल होजाना, होशोहवास बजा ना रहना

बिलकुल बेहोश और ग़ाफ़िल होजाना, होशोहवास बजा ना रहना

सरपरस्त या बुज़ुर्ग का ज़िंदा होना

बुज़रगों और वालदैन का ज़िंदा रहना , सरपरस्ती क़ायम रहना

मुसल्लत रहना, हरवक़त मौजूद रहना, साथ ना छोड़ना

रुक : हतीली पर सर लिए फिरना

तबीयत का गिरा जाना, दिल घबराना, घबराहट होना

कसी के साथ रहने की क्रिया, मित्रगण के साथ रहना

सख़्त तकलीफ़ या मुसबीत में रहना , पास ही शोर-ओ-गुल होता रहना

मुसल्लत रहना, ग़ालिब रहना

निहायत अफ़सोस करना, बहुत पशेमान होना, पछताना

जान ख़तरे में डालना, जोखम में पड़ना

ख़ुदा ताला अपाहजों को घर बैठे रोज़ी पहुंचाता है, काम काज हो या ना हो मगर रज़्ज़ाक़ भूका नहीं रखता और घर बैठे देता है

पर बात से बुए ख़बर होना, इंतिहाई लापरवा होना

छिछोरा आदमी ज़रा सी चीज़ पर बहुत इतराता और फ़ख़र करता है

काहिल आदमी जल्दी मरता है, चलने फिरने वाला जल्द नहीं मरता, बहुत एहतियात करने वाला कभी कभी मर जाता है और एहतियात न करने वाला ज़िंदा रहता है

मौत सब को आ कर रहती है, सब मौत के मुँह में जा चुके हैं

जो पास था वो भी जाता रहा

रुक : हल्दी की गिरह लेकर पंसारी बिन बैठना , कमीने को थोड़ी सी चीज़ मिल जाये तो वो इस पर बहुत नाज़ करता है

भजन नाम को है ये सब पेट भरने के तरीक़े हैं, चेले मांग कर लाते हैं, गुरु बैठे खाते हैं

बेकार आदमी फ़ुज़ूल बेनतीजा काम किया करते हैं

बेकार आदमी फ़ुज़ूल बेनतीजा काम किया करते हैं

बेकार आदमी फ़ुज़ूल बेनतीजा काम किया करते हैं

तन्हा रह जाना, अकेला रह जाना

थोड़ी सी पूंजी हाथ लगने पर इतराना

हमरुतबा से बराबरी का सुलूक किया जाता है और कम रुतबे वाले से हक़ारत का, अपने बराबर के आदमीयों की इज़्ज़त करनी चाहीए, कम ज़ातों को नीचे बैठना चाहीए

इस कमीने के मुताल्लिक़ कहते हैं जो अपने से बेहतर आदमीयों पर हुक्म चलाए, कमीने को अगर कोई ओहदा या रुतबा मिल जाये तो वो हुकूमत जताता है और अपनी औक़ात भूल जाता है

हरवक़त पास रहना, बहुत क़रीब रहना, निगरां रहना

बे-आसरा होना, बेसहारा होना

ख़ाली बनिया बाट तोलता रहता है यानी अपने आप को मसरूफ़ रखने के लिए बेकार काम करना

संबद्ध या संबंधित रहना, संबद्ध होना

अव्यवस्थित रहना, तितर-बितर रहना

ख़ौफ़-ज़दा रहना , परेशान रहना

नितान्त, बिल्कुल

प्रतीक्षा होना, राह देखना, अपेक्षा करना, आशा में रहना, उमीद में रहना

हरवक़त निशा की ज़्यादती से पीनक में रहना

जीते रहना, सलामत रहना

कल्पना और ध्यान में होना, बहुत प्रिय और मूल्यवान होना

मजबूर होना, अज़ाब में गिरफ़्तार रहना

होश में रहना, अक़ल की बात करना, समझ से काम लेना