खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"संगत" शब्द से संबंधित परिणाम

जुदाई

जुदा या पृथक होने की अवस्था या भाव, भिन्नता, पार्थक्य, पृथक्ता, अलगाव, वियोग, वैमनस्य, वियोग, विछोह

जुदाई गुज़ारना

किसी से दूरी या अलगाव का समय पूरा करना, किसी से अलग रह कर समय बिताना

जुदाई की घड़ी

जुदाई का समय, प्रस्थान का समय, अलाहदगी का वक़्त, जुदा होने का वक़्त

जुदाई पड़ना

अलैहदगी होना, अलग होना, फ़िराक़ पैदा होना

जुदाई का दाग़ देना

मर कर प्रियजनों को सदमा या दुःख पहुँचाना, मर जाना

जुदाई करना

अलैहदगी करना, अलग करना

जुदाई डालना

bring about a separation, cause estrangement

जुदाई डाल देना

नफ़ाक़ डालना

जुदाई का कव्वा बोलना

किसी के चले जाने से, किसी के जुदा होने से माहौल पर सोगवारी या वीरानी छा जाना, उदासी छा जाना (बाअज़ लोगों का वहम है कि किसी की रवानगी के वक़्त को अबोले तो जुदाई की अलामत है और बाअज़ के नज़दीक कव्वा बोले तो किसी की आमद की ख़बर देता है

नग़्मा-जुदाई

جدائی کا نغمہ ، ہجر و فراق کے گیت ؛ مراد : وہ آہیں یا صدائیں جو جدائی کی وجہ سے بلند ہوں ۔

रंज-ए-जुदाई

विरहा का दुख

वस्ल-ओ-जुदाई

union and separation, consummation and desertion

दाग़-ए-जुदाई देना

सदा के लिए छोड़ जाना, अलग हो जाना, चला जाना, देहांत हो जाना

क़दमों से जुदाई होना

अलग होना

ज़राफ़त-ए-आतिश अफ़रोज़ जुदाई अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) हँसी मज़ाक़ से जुदाई की आग रौशन होती है अर्थात दिल-लगी मज़ाक़ में अधिक्तर मन दुखी हो जाता है, कभी कभी हँसी हँसी में लड़ाई होने लगती है और लोगों में मेल था जुदाई हो जाती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में संगत के अर्थदेखिए

संगत

sangat•سَن٘گَت

स्रोत: संस्कृत

टैग्ज़: संगीत

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

संगत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

संगति, साथ रहना, सोहबत, साथी, सहभागी, पास उठने-बैठने वाला, दोस्त, मेल-जोल रखने वाला
( संगीत) रंडी या गायक के साथ बाजा बजाने वाले साज़िंदे, गायक, साथ आवाज़ मिलाने वाले
दल, टोली, मंडली
संग या साथ रहने या होने का भाव, साथ
रंग, ढंग, शैली, अंदाज़
वह स्थान जहाँ सिख धार्मिक काम करते है, गुरुद्वारा

विशेषण

इकट्ठा किया हुआ, किसी के साथ जुड़ा या मिला हुआ

शे'र

संगत दिलों की जीवनों मरणों का इर्तिबात

फिर डर पड़ा था क्या तुझे गिर्द-ओ-नवाह का

नासिर शहज़ाद

English meaning of sangat

Noun, Feminine

accompanists, accompaniment, party, company, comrade, friend, companion, congregation

سَن٘گَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

ہم صحبت، ہم جلیس، پاس اُٹھنے بیٹھنے والا، دوست، رفیق، ساتھی، میل جول رکھنے والا
(موسیقی) رنڈی یا گویّے کے ساتھ باجا بجانے والے سازندے، گویّے، ساتھ آواز مِلانے والے
جماعت، ٹولی، منڈلی
یکجائی، شِرکت، ساتھ
رن٘گ، ڈھن٘گ، انداز
وہ مقام جہاں سکھ مذہبی رسوم ادا کرتے ہیں، گردوارہ

صفت

اکٹھا کیا ہوا، کسی کے ساتھ جڑا یا ملا ہوا

Urdu meaning of sangat

Roman
Urdu

hamsuhbat, ham jaliis, paas uThne baiThne vaala, dost, rafiiq, saathii, mel jol rakhne vaala
(muusiiqii) ranDii ya gaviiXye ke saath baajaa bajaane vaale saazinde, gaviiXye, saath aavaaz milaane vaale
jamaat, Tolii, manDlii
yakjaa.ii, shirkat, saath
rang, Dhang, andaaz
vo muqaam jahaa.n sukh mazahbii rasuum ada karte hain, gurudvaaraa
ikaTThaa kyaa hu.a, kisii ke saath ju.Daa ya mila hu.a

संगत से संबंधित मुहावरे

संगत उठाना

सोहबत का असर होना

संगत करना

गीत में या वाद्य यंत्र का साथ बजाना, नाचना

संगत होना

साज़िंदों और गवैयों का हम आवाज़ होना

संगत से संबंधित कहावतें

संगत का प्रभाव है

संगत का असर होता है

संगत की फूट का अल्लाह बेली

आपस की असहमति बहुत बुरी होती है, असहमति में बड़ा ख़तरा है

संगत भली न साध की और एक गेंदे की बास

न साधू का साथ अच्छा होता है और न गेंदे की ख़ुश्बू

संगत भली न साध की और क्या गंदी का बास

ना फ़क़ीर की रिफ़ाक़त अच्छी होती है और ना गेंदे की बूओ, इन दोनों की सोहबत पाएदार नहीं होती

खोजे गए शब्द से संबंधित

जुदाई

जुदाई गुज़ारना

किसी से दूरी या अलगाव का समय पूरा करना, किसी से अलग रह कर समय बिताना

जुदाई की घड़ी

जुदाई का समय, प्रस्थान का समय, अलाहदगी का वक़्त, जुदा होने का वक़्त

जुदाई पड़ना

अलैहदगी होना, अलग होना, फ़िराक़ पैदा होना

जुदाई का दाग़ देना

मर कर प्रियजनों को सदमा या दुःख पहुँचाना, मर जाना

जुदाई करना

अलैहदगी करना, अलग करना

जुदाई डालना

bring about a separation, cause estrangement

जुदाई डाल देना

नफ़ाक़ डालना

जुदाई का कव्वा बोलना

नग़्मा-जुदाई

جدائی کا نغمہ ، ہجر و فراق کے گیت ؛ مراد : وہ آہیں یا صدائیں جو جدائی کی وجہ سے بلند ہوں ۔

रंज-ए-जुदाई

विरहा का दुख

वस्ल-ओ-जुदाई

union and separation, consummation and desertion

दाग़-ए-जुदाई देना

सदा के लिए छोड़ जाना, अलग हो जाना, चला जाना, देहांत हो जाना

क़दमों से जुदाई होना

अलग होना

ज़राफ़त-ए-आतिश अफ़रोज़ जुदाई अस्त

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

संगत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done