عورتیں جب بچّوں کو پیروں چلنا سکھاتی ہیں تو کہتی ہیں.

جب بچہ پہلے پہل کھڑا ہو کے چلتا ہے تو ماں بہن وغیرہ اس کے پان٘و میں صندل گھس کر لگاتی ہیں اور پیار سے یہ فقرہ بار بار کہتی ہیں

۔ (عو) جس وقت بچہ پہلے پہل پاؤں چلتا ہے اس کے تلوؤں میں صندل گھِس کر لگاتی ہیں۔ بچہ کھلانے والی عورتیں بچے کے کھڑے ہونے اور چلنے کے وقت پیار سے یہ فقرہ بار بار کہتی ہیں۔

رسوائی ہونا نیز سرخروئی ہونا.

To be distinguished, to come off with honour or with flying colours.

اختلاجِ قلب کا علاج کرنا ، تسلّی دینا ، جھوٹی تسلّی دینا .

صندل کی بندیا ، صندل کا نشان ، صندل کے بندیا جو پیشانی پر لگائی جاتی ہے.

ہنرمند کو تکلیف نہیں دیتے ؛ اچھی چیز کو ضائع نہیں کرتے.

رسوائی ہونا نیز سرخروئی ہونا.

صندل کی لکڑی کو ریتی سے رگڑ کر سفوف بناتے ہیں اسے آگ پر خوشبو دینے کے لیے ڈالتے ہیں.

صندل کے عطر کا مادہ.

صندل کا چھایا یا نشان جو عورتیں تبر کاً طعام نذر کے برتن یا شادی کے گھر کی دیواروں پر نیز منّت پوری ہونے پر مسجد وغیرہ میں لگاتی ہیں.

کپڑا جو گِھسے ہوئے صندل میں تر کر کے سوزشِ قلب مٹانے کے لیے دل پر رکھتے ہیں.

صندلِ سفید یا صندلِ سرخ کی لکڑی سے کشید کیا ہوا تیل ، ہلکے زرد رنگ کا کسی قدر گاڑھا ہوتا ہے ، بُو کسی قدر تیز ، ذائقہ چرچرا اور شراب میں حل ہو جاتا ہے ، خارش اور پرانی کھان٘سی کو فائدہ دیتا ہے.

کپڑا گھسے ہوئے صندل میں تر کرکے سوزش قلب کے لیے دل پر رکھتے ہیں

خوبصورت ، صاف شفاف ، ملائم.