Search results

Saved words

Showing results for "samaa"

badan

body, figure, physique, frame

ba-din

in the day

badana

قربانی کا اون٘ٹ اور گائے، جو مکۂ معظمہ میں بھیجتے ہیں

badaniyya

بَدَنی (رک) کی تانیث .

badan-zeb

جسم پر سجنے والا .

badan-e-'ishq

body of love, love incarnate

badan-posh

وہ لباس جو جسم اور کپڑوں کو تیزاب یا گندگی وغیرہ سے محفوظ رکھنے کے لیے کارخانوں میں کام کرنے والے استعمال کرتے ہیں.

badan uttuu honaa

بدن اتو کرنا (رک) کا لازم

badan mom honaa

جسم کا بہت نرم و نازک ہونا

badan baraa honaa

جسم سے تازگی اور خوشی و خرمی کا اظہار ہونا ؛ زہر یا زہریلے مادے سے جسم کی کھال وغیرہ کا رنگ نیلا یا ہرا ہو جانا .

badan chuur honaa

بہت تھک جانا، تھکن سے جوڑ جوڑ میں درد ہونا

badan niilaa honaa

قمچی یا کوڑے وغیرہ کی مار سے جسم پر بدھیاں پڑ جانا

badan sard honaa

ہاتھ پان٘و ٹھنڈے ہوجانا، ضعف طاری ہونا

badanii

Of or relating to the body (badan)

badan qiima honaa

be severely wounded

badan zard honaa

ضعف یا رنج کی شدت یا بیماری وغیرہ سے جسم کا پیلا پڑ جانا

badan phiikaa honaa

have a slight fever

badan Dhiilaa honaa

بدن میں کساو نہ ہونا

badan taKHta honaa

جسم کا اکڑ کر یا کھنْچکر تختے کی طرح سخت ہو جانا

badan duhraa honaa

become fat

badan ThanDaa honaa

روح پرواز کر جانا، مر جانا

badan taa.nbaa honaa

بخار کی شدت سے جسم کا جلنا، بہت تیز بخار ہونا

badan Dhaa.nchaa honaa

دبلا ہونا، لاغر ہونا، صرف کھال اور ہڈیاں رہ جانا

badan KHushk honaa

جسم کا لاغر اور ناتواں ہونا، بدن کا نحیف اور کمزور ہونا

badan KHushak ho jaana

be frail or thin

badan-bolii

body language

badan chuur-chuur honaa

be very tired

badan jalnaa

have high fever

badan malnaa

massage one's body

badan ban.naa

جسم پر گوشت چڑھنا ، اعضا کا گٹھیلا اور سڈول ہو جانا .

badan par boTii nahii.n

دبلا ہے، لاغر ہے

badan ko Gizaa na lagnaa

be ill-nourished, remain weak despite eating

badan me.n haal na rahnaa

کمال ضعف و نقاہت ہونا

badan paalnaa

کھا ہی کر موٹا تازہ ہوجانا .

badan me.n jaan nahii.n

کمال ضعف و نقاہت ہے، جسم مکمل طور پر کمزور ہے

badan suukh kar kaa.nTaa honaa

بدن ڈھان٘چا ہونا، دبلا ہونا، لاغر ہونا، صرف کھال اور ہڈیاں رہ جانا

badan me.n lahuu na honaa

(طول مرض یا شدت افکار سے) جسم میں سرخی باقی نہ رہنا، جسم زرد یا سفید پڑ جانا

badan me.n khaaj paidaa honaa

اپنے اعمال سامنے آنا، اپنے ہاتھوں اپنی زندگی خراب ہونا

badan suukh kar kaa.nTaa ho jaanaa

become very thin

badan TuuTnaa

suffer from racking body pain, a sign of weariness or illness

badan TuuTnaa

to suffer racking pains in the body, or in the bones, to have the body stretched or bent, to have the body trained by gymnastic exercises

badan Daalnaa

look sluggish

badan utarnaa

جسم کا بدقطع ہونا ، لاغری پیدا ہونا .

badan to.Dnaa

to train the body by gymnastic or athletic exercises

badan ghulnaa

ضعف وغیرہ سے دبلا ہوجانا ، کھال اور ہڈیاں رہ جانا ، جسم سے گوشت کا نرم ہو کر لٹک پڑنا .

badan Dhaknaa

جسم کو چھپانا ، پہننا اوڑھنا .

badan phulnaa

have pustules all over the body

badan saa.nche me.n Dhalaa honaa

have a shapely body

badan pe nahii.n latta, paan khaa.e.n albatta

said when someone poor does something extravagant

badan banaanaa

make the body strong by exercise, etc., bodybuilding

badan ubharnaa

سطح پر قدرے اٹھا ہوا دکھائی دیتا ، زیادہ صاف نظر آنا ، نظروں میں زیادہ جچنا .

badan phuuTnaa

فساد خون یا چوٹوں کے باعث جسم کا زخموں سے بھر جانا

badan sameTnaa

کسی خطرے کے احساس سے چوکنا ہو جانا

badan churaanaa

cringe out of shyness

badan biga.Dnaa

کوڑھ یا جذام کا مرض ہو جانا

badan pho.Dnaa

بدن پھوٹنا کا تعدیہ

badan jhaa.Dnaa

(گھوڑے وغیرہ کا) جھر جھری لے کر جسم کی گرد دور کرنا ، جسم کی خاک جھٹک کر چلنے کے لیے تیار ہونا .

badan ke rau.ngTe kha.De honaa

سردی یا خوف سے جسم کے بالوں کی جڑیں کھڑی ہوجانا، خوف کھانا، ہیبت چھانا، بہت سردی لگنا

badan andar se pho.Daa honaa

رگ رگ اور بوٹی بوٹی میں درد ہونا

badan par nahii.n latta paan khaa.e.n albatta

غربت میں امیرانہ ٹھاٹھ ، پاس کچھ نہ ہوتے ہوئے شوقین مزاج ہونا .

Meaning ofSee meaning samaa in English, Hindi & Urdu

samaa

समा•سَما

Origin: Sanskrit

Vazn : 12

Tags: Music Figurative

English meaning of samaa

Noun, Masculine

sky, firmament, heaven, time

Looking for similar sounding words?

samaa' (سَماع)

one who gives a patient hearing

Sher Examples

aql meñ jo ghir gayā lā-intihā kyūñkar huā

jo samā meñ aa gayā phir vo ḳhudā kyūñkar huā

aql mein jo ghir gaya la-intiha kyunkar hua

jo sama mein aa gaya phir wo KHuda kyunkar hua

Akbar Allahabadi

dil meñ samā ga.ī haiñ qayāmat kī shoḳhiyāñ

do-chār din rahā thā kisī kī nigāh meñ

dil mein sama gai hain qayamat ki shoKHiyan

do-chaar din raha tha kisi ki nigah mein

Dagh Dehlvi

arz-o-samā kahāñ tirī vus.at ko pā sake

merā hī dil hai vo ki jahāñ tū samā sake

arz-o-sama kahan teri wusat ko pa sake

mera hi dil hai wo ki jahan tu sama sake

Khwaja Meer Dard

समा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

खुले स्थान में ऊपर की ओर दिखाई देने वाला ख़ाली स्थान; अंबर; आकाश; गगन; नभ; व्योम; फ़लक।
आकाश, आसमान
ऋतु।
खिजाब।
नील का पत्ता।
समय। वक्त। मुहा०-समाँ बंधना = (संगीत आदि कार्यों का) इतनी उत्तमता से सम्पन्न होता रहना कि सभी उपस्थित लोग स्तब्ध हो जायें, और ऐसा जान पड़े कि मानों समय भी उसका आनंद लेने के लिए ठहर या रुक गय है। विशेष-आशय यही है कि लोगों को यह पता नहीं चलने पाता कि इतना अधिक समय कैसे बीत गया।
आकाश, अंबर, गगन, आस्मान ।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

ग्रीष्म ऋतु। वि० सं० ' सम ' का स्त्री०। जैसे-कामिनी समा = कामिनी के समान। पुं० दे० ' समां '।
वर्ष। साल। उदा०-राका राज जरा सारा मास मास समा समा।-केशव।
समा1 (सं.)

سَما کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

آسمان ، فلک ، چرخ ۔
وقت ، زمانہ ، دور ۔
مناسبتِ وقت ، موقع .
(کنایۃً) شامیانہ ، منڈپ ، چھتری ، بلندی ، اُون٘چائی ۔
کسی چیز کا انتہائی بلند حصّہ ، اُبھری ہوئی چیز .
فصل ، کھیتی ۔
کیفیت ، عالم ، حالت ۔
نظارہ ، منظر ، تماشا ۔
ہم آہنگی ، میل جول ، اِختلاط ، مفاہمت ، استواری ۔
(موسیقی) وہ لَے جو اوّل و آخر و درمیان برابر رہے اور کمی بیشی نہ ہو ۔

Urdu meaning of samaa

Roman
Urdu

aasmaan, falak, charKh
vaqt, zamaana, duur
munaasabat-e-vaqt, mauqaa
(kanaa.en) shaamiyaana, manDap, chhatrii, bulandii, u.uonchaa.ii
kisii chiiz ka intihaa.ii buland hissaa, ubhrii hu.ii chiiz
fasal, khetii
kaifiiyat, aalim, haalat
nazaaraa, manzar, tamaashaa
ham aahangii, mel jol, iKhatilaat, mufaahamat, ustivaarii
(muusiiqii) vo lai jo avval-o-aaKhir-o-daramyaan baraabar rahe aur kamii beshii na ho

Proverbs of samaa

samaa kare na kyaa kare samai.n samai.n kii baat, kisii samai ke din ba.De kisii samai kii raat

ہر موسم اپنا مناسب کام کرتا ہے انسان کچھ نہیں کر سکتا

Rhyming words of samaa

12 112 212 1212 2112

amaa 'amaa damaa dhamaa hamaa jamaa kamaa qamaa ramaa thamaa

gulamaa hukamaa nidamaa nudamaa piramaa qudamaa ruhamaa ulamaa 'uzamaa

ba-samaa begamaa hamhamaa oramaa TamTamaa

mahaa-tamaa

be-ulamaa be-'ulamaa

Compound words of samaa

'aalam-e-arz-o-samaa arz-o-samaa baa'is-e-arz-o-samaa KHaaliq-e-arz-o-samaa

Related searched words

badan

body, figure, physique, frame

ba-din

in the day

badana

قربانی کا اون٘ٹ اور گائے، جو مکۂ معظمہ میں بھیجتے ہیں

badaniyya

بَدَنی (رک) کی تانیث .

badan-zeb

جسم پر سجنے والا .

badan-e-'ishq

body of love, love incarnate

badan-posh

badan uttuu honaa

بدن اتو کرنا (رک) کا لازم

badan mom honaa

جسم کا بہت نرم و نازک ہونا

badan baraa honaa

جسم سے تازگی اور خوشی و خرمی کا اظہار ہونا ؛ زہر یا زہریلے مادے سے جسم کی کھال وغیرہ کا رنگ نیلا یا ہرا ہو جانا .

badan chuur honaa

بہت تھک جانا، تھکن سے جوڑ جوڑ میں درد ہونا

badan niilaa honaa

قمچی یا کوڑے وغیرہ کی مار سے جسم پر بدھیاں پڑ جانا

badan sard honaa

ہاتھ پان٘و ٹھنڈے ہوجانا، ضعف طاری ہونا

badanii

Of or relating to the body (badan)

badan qiima honaa

be severely wounded

badan zard honaa

ضعف یا رنج کی شدت یا بیماری وغیرہ سے جسم کا پیلا پڑ جانا

badan phiikaa honaa

have a slight fever

badan Dhiilaa honaa

بدن میں کساو نہ ہونا

badan taKHta honaa

جسم کا اکڑ کر یا کھنْچکر تختے کی طرح سخت ہو جانا

badan duhraa honaa

become fat

badan ThanDaa honaa

روح پرواز کر جانا، مر جانا

badan taa.nbaa honaa

بخار کی شدت سے جسم کا جلنا، بہت تیز بخار ہونا

badan Dhaa.nchaa honaa

دبلا ہونا، لاغر ہونا، صرف کھال اور ہڈیاں رہ جانا

badan KHushk honaa

جسم کا لاغر اور ناتواں ہونا، بدن کا نحیف اور کمزور ہونا

badan KHushak ho jaana

be frail or thin

badan-bolii

body language

badan chuur-chuur honaa

be very tired

badan jalnaa

have high fever

badan malnaa

massage one's body

badan ban.naa

جسم پر گوشت چڑھنا ، اعضا کا گٹھیلا اور سڈول ہو جانا .

badan par boTii nahii.n

دبلا ہے، لاغر ہے

badan ko Gizaa na lagnaa

be ill-nourished, remain weak despite eating

badan me.n haal na rahnaa

کمال ضعف و نقاہت ہونا

badan paalnaa

کھا ہی کر موٹا تازہ ہوجانا .

badan me.n jaan nahii.n

کمال ضعف و نقاہت ہے، جسم مکمل طور پر کمزور ہے

badan suukh kar kaa.nTaa honaa

بدن ڈھان٘چا ہونا، دبلا ہونا، لاغر ہونا، صرف کھال اور ہڈیاں رہ جانا

badan me.n lahuu na honaa

(طول مرض یا شدت افکار سے) جسم میں سرخی باقی نہ رہنا، جسم زرد یا سفید پڑ جانا

badan me.n khaaj paidaa honaa

اپنے اعمال سامنے آنا، اپنے ہاتھوں اپنی زندگی خراب ہونا

badan suukh kar kaa.nTaa ho jaanaa

become very thin

badan TuuTnaa

suffer from racking body pain, a sign of weariness or illness

badan TuuTnaa

to suffer racking pains in the body, or in the bones, to have the body stretched or bent, to have the body trained by gymnastic exercises

badan Daalnaa

look sluggish

badan utarnaa

جسم کا بدقطع ہونا ، لاغری پیدا ہونا .

badan to.Dnaa

to train the body by gymnastic or athletic exercises

badan ghulnaa

ضعف وغیرہ سے دبلا ہوجانا ، کھال اور ہڈیاں رہ جانا ، جسم سے گوشت کا نرم ہو کر لٹک پڑنا .

badan Dhaknaa

جسم کو چھپانا ، پہننا اوڑھنا .

badan phulnaa

have pustules all over the body

badan saa.nche me.n Dhalaa honaa

have a shapely body

badan pe nahii.n latta, paan khaa.e.n albatta

said when someone poor does something extravagant

badan banaanaa

make the body strong by exercise, etc., bodybuilding

badan ubharnaa

سطح پر قدرے اٹھا ہوا دکھائی دیتا ، زیادہ صاف نظر آنا ، نظروں میں زیادہ جچنا .

badan phuuTnaa

فساد خون یا چوٹوں کے باعث جسم کا زخموں سے بھر جانا

badan sameTnaa

کسی خطرے کے احساس سے چوکنا ہو جانا

badan churaanaa

cringe out of shyness

badan biga.Dnaa

کوڑھ یا جذام کا مرض ہو جانا

badan pho.Dnaa

بدن پھوٹنا کا تعدیہ

badan jhaa.Dnaa

(گھوڑے وغیرہ کا) جھر جھری لے کر جسم کی گرد دور کرنا ، جسم کی خاک جھٹک کر چلنے کے لیے تیار ہونا .

badan ke rau.ngTe kha.De honaa

سردی یا خوف سے جسم کے بالوں کی جڑیں کھڑی ہوجانا، خوف کھانا، ہیبت چھانا، بہت سردی لگنا

badan andar se pho.Daa honaa

رگ رگ اور بوٹی بوٹی میں درد ہونا

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

samaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done