खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"समा'" शब्द से संबंधित परिणाम

आसमान

आकाश, गगन, अंबर, नभ, व्योम, फ़लक, चर्ख़

आसमानी

आसमान से संबंधित

आसमाना

छत

आसमान-खे़ज़

آسمان تک اٹھنے والا بہت بلند مرتبہ

आसमान-फ़र

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान-सैर

بہت اونچا اڑنے والا

आसमान-गूँ

नीला, नीले रंग का

आसमान-गीर

गगन चुंबी, बहुत बुलंद, आसमान तक पहुँचने वाला

आसमान-परी

(عو) جناب فاطمہ (بنت رسول صلعم) كی خدمت كے لیے خداوند عالم كی طرف سے بھیجی ہوئی كنیزوں میں سے ایک كنیز كا نام۔

आसमान-जूनी

(طب) آنكھوں میں نیلا پانی آتر آنے كی بیماری۔

आसमान-ए-बरीं

نواں آسمان

आसमान-ए-रिफ़'अत

عالی مرتبہ

आसमान-जाह

आकाश के समान उच्च पद-प्रतिष्ठा रखने वाला (व्यक्ति)

आसमान-क़द्र

बहुत सम्माननीय, प्रतिष्ठित

आसमान-गीरी

sheet of cloth covering the ceiling of a room

आसमान-शिगाफ़

آسمان سے ٹكرا كر گزر جانے والا، آسمان كو چیر ڈالنے والا عموماً نعرے یا آہ وغیرہ كے متعلق مستعمل۔

आसमान-ए-'इल्म

ज्ञान का आकाश

आसमान-ए-जलालत

شان و شوکت، رعب و دبدبہ

आसमान-ए-शे'र

zenith, sky of poetry

आसमान-मक़ाम

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान-वक़ार

स्वर्ग समान प्रतापी

आसमान-जनाब

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान-पैमा

आसमान में दूर तक उड़ने वाला, ऊँची परवाज़ करने वाला, उड़ने वाला

आसमान-हशम

स्वर्ग समान प्रतापी

आसमान में डूबना

بہت اونچا اڑنا

आसमान गिरना

बड़ी मुसीबत में पड़ना, दुर्घटना से नष्ट होना, गंभीर विपत्ति का आना

आसमान गूँजा देना

نہایت شور کرنا

आसमान की सूझना

دور کی سوجھنا

आसमान छूना

बहुत ऊँचा होना, इतना ऊँचा होना कि दूर से देखने पर आकाश से मिला हुआ प्रतीत हो

आसमान हिलना

आसमान हिलाना का अकर्मक

आसमान-बराबर

बहुत ऊँचा, अत्यंत ऊँचा, जैसे: आसमान-बराबर दीवार गिर पड़ी

आसमान की कहना

دور کی بات بیان کرنا

आसमान हिल जाना

آسمان کو جنبش ہونا، جھنجھوڑی آنا، تھراہٹ ہونا

आसमान में ठिकाना नहीं

سخت تباہی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

आसमान गिर पड़ना

سخت مصیبت آنا

आसमान-शिकवा

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान का आँखें निकालना

بد قسمتی ہونا، برے دن آنا، زمانے کی گردش ہونا

आसमान को जुंबिश होना

تہلکہ مچنا، ہل چل مچنا

आसमान पर दिमाग़ खींचना

بہت غرور کرنا، خود پسند ہونا

आसमान ज़मीन में ठिकाना नहीं

سخت تباہی کرنے کو کہا جاتا ہے

आसमान की तनाबें खींच लेना

بہت دشوار کام کرنا

आसमान की तनाबें खींच देना

بہت دشوار کام کرنا

आसमान हिलाना

हलचल डालना, तहलका मचाना

आसमान-खौंचा

a hukka, the stem of which reaches from the lower to the upper floor of a house

आसमान पर क़दम खींचना

غرور کرنا

आसमान हिला मारना

ہل چل ڈالنا

आसमान पर पहुँचा देना

عزت دینا

आसमान से भी सर नहीं झुकाता

بڑا مغرور ہے

आसमान ज़मीन मिला देना

ہل چل ڈال دینا

आसमान पर क्यूँ ढेले फेंकता है

کیوں نا شکری کرتا ہے

आसमान साफ़ होना

ابر نہ ہونا، دھند نہ ہونا

आसमान हिला देना

ہل چل ڈالنا

आसमान का रंग बदलना

انقلاب ہونا

आसमान से गिरा खजूर में अटका

एक आपदा से बाहर आया दूसरे में फँस गया

आसमान में सन्नाटा हो जाना

کلام کا بے انتہا اثر ہونا

आसमान-ए-दौलत-ओ-इक़बाल

امیر آدمی کی تعریف میں کہتے ہیں

आसमान ज़मीन शक़्क़ क्यूँ नहीं हो जाते

کسی سخت صدمے، بے شرمی اور گناہ پر کہا جاتا ہے

आसमान ज़मीन में सन्नाटा हो जाना

کلام کا بہت اثر ہونا

आसमान को ज़मीन से मिलाना

تہلکہ مچا دینا، بے حد کوشش کرنا

आसमान ज़मीन एक हो जाना

انقلاب عظیم ہونا، زمانے کا الٹ پلٹ جانا

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में समा' के अर्थदेखिए

समा'

samaa'سَماع

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: स-म-अ

समा' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कान लगाना, सुनना, श्रवण, सुनना
  • दोसरों की बात को ध्यान से सुनने वाला

    उदाहरण ताएर (पक्षी) अपनी नग़्मा-सराई भूल कर मसरूफ़-ए-समा हुए

  • राग, क़व्वाली (इस अर्थ में कुछ ने 'स' पर इ की मात्रा (ज़ेर) से लिखा है )
  • आज्ञाकारी
  • वज्द और मस्ती का वह भाव जो गाना सुनने पर उत्पन्न हो, सुफ़ियों का नृत्य करते समय आनंद की पराकाष्ठा, संगीत के स्वरों की तन्मयता में झूमना, मस्ती में आना, झूमना
  • गुप्तचर, जासूस
  • 'मानी' धर्म के पुरोहितों का एक पद

विशेषण

  • कानों का अथवा जिसकी समाअत बहुत तेज़ हो

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

समा (سَما)

खुले स्थान में ऊपर की ओर दिखाई देने वाला ख़ाली स्थान; अंबर; आकाश; गगन; नभ; व्योम; फ़लक।

English meaning of samaa'

Noun, Masculine

  • one who gives a patient hearing
  • one who listens attentively

    Example Taaer (Birds) apni naghma-saraai bhul kar masruf-e-sama hue

  • the sense of hearing, hearing, listening to
  • obedient
  • secret agent, spy
  • singing, song, music (instrumental or vocal), qawwali, a style of Muslim devotional music associated with Sufis
  • listening to music or singing, ecstasy occasioned by hearing singing or music (particularly in Derwishes when hearing hymns)
  • one of the grades in the priest class in Manichaeism

سَماع کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کانوں سے کام لینا، کان لگانا، سننا، شنید

    مثال اُٹھ گیا ہے دل سوں اُس کے شوق پڑھنے کا پیاجن کِیا ہے جگ منیں تجھ مکھ کے مصحف کی سماع (۱۷۰۷ ، ولی ، ک (ضمیمہ) ، ۱۰) .

  • دھیان سے سننے والا، (دوسروں کی باتوں کو)

    مثال طائر اپنی نغمہ سرائی بھول کر ہمہ تن مصروفِ سماع ہوئے

  • راگ، قوالی (اس مفہوم میں بعض نے بکسر سین لکھا ہے)
  • مطیع
  • وہ حال یا کیفیت جو راگ یا قوالی سن کر آ جائے، وجد
  • جاسوس
  • دین 'مانی' کا ایک منصب

صفت

  • کانوں کا نیز جس کی سماعت بہت تیز ہو

Urdu meaning of samaa'

  • Roman
  • Urdu

  • kaano.n se kaam lenaa, kaan lagaanaa, sunnaa, shaniid
  • dhyaan se sunne vaala, (duusro.n kii baato.n ko
  • raag, qavvaalii (is mafhuum me.n baaaz ne baksar sen likhaa hai
  • mutiia
  • vo haal ya kaifiiyat jo raag ya qavvaalii san kar aa jaaye, vajd
  • jaasuus
  • diin 'maanii' ka ek mansab
  • kaano.n ka niiz jis kii samaaat bahut tez ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

आसमान

आकाश, गगन, अंबर, नभ, व्योम, फ़लक, चर्ख़

आसमानी

आसमान से संबंधित

आसमाना

छत

आसमान-खे़ज़

آسمان تک اٹھنے والا بہت بلند مرتبہ

आसमान-फ़र

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान-सैर

بہت اونچا اڑنے والا

आसमान-गूँ

नीला, नीले रंग का

आसमान-गीर

गगन चुंबी, बहुत बुलंद, आसमान तक पहुँचने वाला

आसमान-परी

(عو) جناب فاطمہ (بنت رسول صلعم) كی خدمت كے لیے خداوند عالم كی طرف سے بھیجی ہوئی كنیزوں میں سے ایک كنیز كا نام۔

आसमान-जूनी

(طب) آنكھوں میں نیلا پانی آتر آنے كی بیماری۔

आसमान-ए-बरीं

نواں آسمان

आसमान-ए-रिफ़'अत

عالی مرتبہ

आसमान-जाह

आकाश के समान उच्च पद-प्रतिष्ठा रखने वाला (व्यक्ति)

आसमान-क़द्र

बहुत सम्माननीय, प्रतिष्ठित

आसमान-गीरी

sheet of cloth covering the ceiling of a room

आसमान-शिगाफ़

آسمان سے ٹكرا كر گزر جانے والا، آسمان كو چیر ڈالنے والا عموماً نعرے یا آہ وغیرہ كے متعلق مستعمل۔

आसमान-ए-'इल्म

ज्ञान का आकाश

आसमान-ए-जलालत

شان و شوکت، رعب و دبدبہ

आसमान-ए-शे'र

zenith, sky of poetry

आसमान-मक़ाम

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान-वक़ार

स्वर्ग समान प्रतापी

आसमान-जनाब

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान-पैमा

आसमान में दूर तक उड़ने वाला, ऊँची परवाज़ करने वाला, उड़ने वाला

आसमान-हशम

स्वर्ग समान प्रतापी

आसमान में डूबना

بہت اونچا اڑنا

आसमान गिरना

बड़ी मुसीबत में पड़ना, दुर्घटना से नष्ट होना, गंभीर विपत्ति का आना

आसमान गूँजा देना

نہایت شور کرنا

आसमान की सूझना

دور کی سوجھنا

आसमान छूना

बहुत ऊँचा होना, इतना ऊँचा होना कि दूर से देखने पर आकाश से मिला हुआ प्रतीत हो

आसमान हिलना

आसमान हिलाना का अकर्मक

आसमान-बराबर

बहुत ऊँचा, अत्यंत ऊँचा, जैसे: आसमान-बराबर दीवार गिर पड़ी

आसमान की कहना

دور کی بات بیان کرنا

आसमान हिल जाना

آسمان کو جنبش ہونا، جھنجھوڑی آنا، تھراہٹ ہونا

आसमान में ठिकाना नहीं

سخت تباہی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

आसमान गिर पड़ना

سخت مصیبت آنا

आसमान-शिकवा

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान का आँखें निकालना

بد قسمتی ہونا، برے دن آنا، زمانے کی گردش ہونا

आसमान को जुंबिश होना

تہلکہ مچنا، ہل چل مچنا

आसमान पर दिमाग़ खींचना

بہت غرور کرنا، خود پسند ہونا

आसमान ज़मीन में ठिकाना नहीं

سخت تباہی کرنے کو کہا جاتا ہے

आसमान की तनाबें खींच लेना

بہت دشوار کام کرنا

आसमान की तनाबें खींच देना

بہت دشوار کام کرنا

आसमान हिलाना

हलचल डालना, तहलका मचाना

आसमान-खौंचा

a hukka, the stem of which reaches from the lower to the upper floor of a house

आसमान पर क़दम खींचना

غرور کرنا

आसमान हिला मारना

ہل چل ڈالنا

आसमान पर पहुँचा देना

عزت دینا

आसमान से भी सर नहीं झुकाता

بڑا مغرور ہے

आसमान ज़मीन मिला देना

ہل چل ڈال دینا

आसमान पर क्यूँ ढेले फेंकता है

کیوں نا شکری کرتا ہے

आसमान साफ़ होना

ابر نہ ہونا، دھند نہ ہونا

आसमान हिला देना

ہل چل ڈالنا

आसमान का रंग बदलना

انقلاب ہونا

आसमान से गिरा खजूर में अटका

एक आपदा से बाहर आया दूसरे में फँस गया

आसमान में सन्नाटा हो जाना

کلام کا بے انتہا اثر ہونا

आसमान-ए-दौलत-ओ-इक़बाल

امیر آدمی کی تعریف میں کہتے ہیں

आसमान ज़मीन शक़्क़ क्यूँ नहीं हो जाते

کسی سخت صدمے، بے شرمی اور گناہ پر کہا جاتا ہے

आसमान ज़मीन में सन्नाटा हो जाना

کلام کا بہت اثر ہونا

आसमान को ज़मीन से मिलाना

تہلکہ مچا دینا، بے حد کوشش کرنا

आसमान ज़मीन एक हो जाना

انقلاب عظیم ہونا، زمانے کا الٹ پلٹ جانا

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (समा')

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

समा'

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone