खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सलामती" शब्द से संबंधित परिणाम

अगन

आग, अग्नि, चिंगारी, चारों तत्व में से एक तत्व का नाम (अग्नि का संक्षिप्त)

अगन-होत्रा

(हिंदू) हवन की रिति जिसमें पवित्र आग का भोज दिया जाता है और जिसमें पति के सामने उसकी औरत अपनी पवित्रता की सौगंध उठाती है

अगन-हिंडोला

(आतिशबाज़ी) अगन चिराग़ अर्थात अगन-गोले के प्रकार की आतिशबाज़ी, जो हिंडोले के आकार की बनी हुई होती है

अगन-बम

अग्निबम जो किसी स्थान को आग के हवाले करने के लिए गिराया जाता है

अगन-रोक

आग के प्रभाव को रोकने वाला (सामान आदि), जिस पर आग असर न करे

अगन-फुस

एक अत्यंत विषैला कोड़ियाला साँप

अगन-बोट

वाष्प-शक्ति से चलनेवाला जहाज़

अगन-चर्ख़

(आतिशबाज़ी) चॉक या पहिए के आकार की आतिशबाजी, जिसकी परिधि पर बाँस की नलियाँ (ट्यूब) तेज़ बारूद से भरकर बाँधी और आपस में मिला दी जाती हैं, जब उनमें आग लगाई जाती है तो बारूद की उड़ान से चक्कर कीले पर घूमने लगती है

अगन पंख

(दे.) अगन चर्ख़

अगन-बाद

घोड़े का एक रोग जिसमें खाल उधड़ जाती रोएँ गिर जाते हैं

अगन-गीर

(प्राचीन काल में) आग को प्रयोग लिए सुरक्षित रखने का बर्तन

अगन-बान

वह तीर जिसमें तार के लोक की स्थान पर बारूद भर कर शत्रु की ओर चलाया जाये

अगन देवी

वह आग्नि जो हिंदुओं द्वारा पवित्र और देवी के समान मानी जाती है

अगन-गोला

तेज़ बारूद का बनाया हुआ गोला जो आग लगाने पर शोला निकालता हुआ उड़ जाता है और अपनी मात्रा के अनुसार ऊंचाई पर पहुंच कर फटता और बिखर जाता है,(आम बोल चाल में) तारामंडल

अगन-झाड़

एक प्रकार का सांप जिसके मुंह से रात को आग और दिन को धुआं निकलता है

अगन-कीड़ा

आगा का कीड़ा, कीड़ा

अगन-बजरा

आतिशबाज़ी ले जाने वाली नाव, जिसे पानी में तैरा कर नौसैनिक युद्ध का दृश्य प्रस्तुत करते हैं

अगन-चादर

(आतिशबाज़ी) फास्फोरस मिले हुए मसाले से बनाई हुई एक आतशबाज़ी जो अंधेरे में सुनहरी चादर की तरह चमकती है और जो दूर से आग्नी की चादर जान पड़ती है

अगन-चक्कर

चक्र के रुप की तेज़ बारूद की बनी हुई आतिशबाज़ी जो आग लगाने पर फिरकी की तरह ज़मीन पर चक्कर खाती है, (आम बोल चाल में) चक्कर

अगन-छड़ी

بارود کی بنائی ہوئی چھڑ .

अगन-बनेटी

(آتشبازی) بارود کی ایک سلاخ جس کے سروں پر بھڑ کتے ہوئے آتش گولے ہوتے ہیں اور جس کو گھما کر دشمن کی صفوں کو توڑا اور اس کی بھیڑ کو تتش بتر کیا جاتا ہے .

अगन-सूराख़

बारूदी सुरंग

अगन-बरेंटी

(آتشبازی) بارود کی ایک سلاخ جس کے سروں پر بھڑ کتے ہوئے آتش گولے ہوتے ہیں اور جس کو گھما کر دشمن کی صفوں کو توڑا اور اس کی بھیڑ کو تتش بتر کیا جاتا ہے .

अगन-ताँतवा

رک : اگن چرغ .

अगन के बच्चे खजूर पर बताना

give irrelevant or evasive answer

हगन-हट्टी

अत्यधिक मल त्यागने की अवस्तथा, गुदा

हगंडा

शौच से लिथड़ा हुआ

बड़वा-अगन

हिंदू कहावतों के मुताबिक़ पानी से न बुझने वाली आग जो दक्षिणी ध्रुव में है और पानी से नहीं बुझती

आकाश अगन गोला

तारा जो आकाश से टूटता है, एक उल्का

आकास अगन गोला

आसमान से टूटने वाला तारा, शहाब-ए-साक़िब

तवा चढ़ा बेठी मिस रानी घर में नाज अगन न पानी

है तो ग़रीब मगर दिखावे को अमीराना काम करती है

राजा जोगी, अगन जल उनकी उल्टी रीत

राजा, जोगी, आग और पानी का कोई एतबार नहीं करना चाहीए इन की मुहब्बत थोड़ी होती है ये किसी वक़्त भी नुकसान पहुंचा सकते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सलामती के अर्थदेखिए

सलामती

salaamatii•سَلامَتَی

अथवा : सलामती

स्रोत: अरबी

शब्द व्युत्पत्ति: स-ल-म

सलामती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • शान्ति, अमन, रक्षा, स्वास्थ्य, तनदुरुस्ती, कुशल, क्षेम
  • सलामत से संबद्ध
  • रोगमुक्त शरीर, स्वास्थ्य, सेहत

    उदाहरण • जिस्म की सलामती और उसकी मज़बूती के वास्ते गोश्त का खाना ज़रूरियात से है

  • ख़ुदा की ओर से रहमत अर्थात कृपा
  • ज़िंदगी, जीवन
  • उपस्थिति
  • स्थिर होना, बरक़रार रहने का भाव
  • एक प्रकार का मोटा कपड़ा
  • (सूफ़ीवाद) तजरीद-ए-कौनैन और तफ़रीद-ए-दारैन को कहते हैं

शे'र

हम ने घर की सलामती के लिए

ख़ुद को घर से निकाल रक्खा है

अज़हर अदीब

English meaning of salaamatii

Noun, Feminine

سَلامَتَی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • حفاظت، بچاؤ، سلامت رہنے کی کیفیت، خیر و عافیت
  • سلامت سے منسوب
  • صحت، تندرستی

    مثال • جسم کی سلامتی اور اس کی مضبوطی کے واسطے گوشت کا کھانا ضروریات سے ہے

  • خدا کی طرف سے رحمت
  • زندگی، حیات
  • موجودگی
  • قیام، برقراری
  • ایک قسم کا موٹا کپڑا
  • (تصوف) تجرید کونین اور تفرید دارین کو کہتے ہیں

Urdu meaning of salaamatii

  • Roman
  • Urdu

  • hifaazat, bachaa.o, salaamat rahne kii kaifiiyat, Khair-o-aafiyat
  • salaamat se mansuub
  • sehat, tandrustii
  • Khudaa kii taraf se rahmat
  • zindgii, hayaat
  • maujuudgii
  • qiyaam, baraqraarii
  • ek kism ka moTaa kap.Daa
  • (tasavvuf) tajriid kaunain aur tafriid daaren ko kahte hai.n

सलामती से संबंधित कहावतें

सब से बेहतर है मियाँ साहिब सलामती दूर की

दूर-दूर रहना ही अच्छा है, घनिष्ठता अच्छी नहीं

खोजे गए शब्द से संबंधित

अगन

आग, अग्नि, चिंगारी, चारों तत्व में से एक तत्व का नाम (अग्नि का संक्षिप्त)

अगन-होत्रा

(हिंदू) हवन की रिति जिसमें पवित्र आग का भोज दिया जाता है और जिसमें पति के सामने उसकी औरत अपनी पवित्रता की सौगंध उठाती है

अगन-हिंडोला

(आतिशबाज़ी) अगन चिराग़ अर्थात अगन-गोले के प्रकार की आतिशबाज़ी, जो हिंडोले के आकार की बनी हुई होती है

अगन-बम

अग्निबम जो किसी स्थान को आग के हवाले करने के लिए गिराया जाता है

अगन-रोक

आग के प्रभाव को रोकने वाला (सामान आदि), जिस पर आग असर न करे

अगन-फुस

एक अत्यंत विषैला कोड़ियाला साँप

अगन-बोट

वाष्प-शक्ति से चलनेवाला जहाज़

अगन-चर्ख़

(आतिशबाज़ी) चॉक या पहिए के आकार की आतिशबाजी, जिसकी परिधि पर बाँस की नलियाँ (ट्यूब) तेज़ बारूद से भरकर बाँधी और आपस में मिला दी जाती हैं, जब उनमें आग लगाई जाती है तो बारूद की उड़ान से चक्कर कीले पर घूमने लगती है

अगन पंख

(दे.) अगन चर्ख़

अगन-बाद

घोड़े का एक रोग जिसमें खाल उधड़ जाती रोएँ गिर जाते हैं

अगन-गीर

(प्राचीन काल में) आग को प्रयोग लिए सुरक्षित रखने का बर्तन

अगन-बान

वह तीर जिसमें तार के लोक की स्थान पर बारूद भर कर शत्रु की ओर चलाया जाये

अगन देवी

वह आग्नि जो हिंदुओं द्वारा पवित्र और देवी के समान मानी जाती है

अगन-गोला

तेज़ बारूद का बनाया हुआ गोला जो आग लगाने पर शोला निकालता हुआ उड़ जाता है और अपनी मात्रा के अनुसार ऊंचाई पर पहुंच कर फटता और बिखर जाता है,(आम बोल चाल में) तारामंडल

अगन-झाड़

एक प्रकार का सांप जिसके मुंह से रात को आग और दिन को धुआं निकलता है

अगन-कीड़ा

आगा का कीड़ा, कीड़ा

अगन-बजरा

आतिशबाज़ी ले जाने वाली नाव, जिसे पानी में तैरा कर नौसैनिक युद्ध का दृश्य प्रस्तुत करते हैं

अगन-चादर

(आतिशबाज़ी) फास्फोरस मिले हुए मसाले से बनाई हुई एक आतशबाज़ी जो अंधेरे में सुनहरी चादर की तरह चमकती है और जो दूर से आग्नी की चादर जान पड़ती है

अगन-चक्कर

चक्र के रुप की तेज़ बारूद की बनी हुई आतिशबाज़ी जो आग लगाने पर फिरकी की तरह ज़मीन पर चक्कर खाती है, (आम बोल चाल में) चक्कर

अगन-छड़ी

بارود کی بنائی ہوئی چھڑ .

अगन-बनेटी

(آتشبازی) بارود کی ایک سلاخ جس کے سروں پر بھڑ کتے ہوئے آتش گولے ہوتے ہیں اور جس کو گھما کر دشمن کی صفوں کو توڑا اور اس کی بھیڑ کو تتش بتر کیا جاتا ہے .

अगन-सूराख़

बारूदी सुरंग

अगन-बरेंटी

(آتشبازی) بارود کی ایک سلاخ جس کے سروں پر بھڑ کتے ہوئے آتش گولے ہوتے ہیں اور جس کو گھما کر دشمن کی صفوں کو توڑا اور اس کی بھیڑ کو تتش بتر کیا جاتا ہے .

अगन-ताँतवा

رک : اگن چرغ .

अगन के बच्चे खजूर पर बताना

give irrelevant or evasive answer

हगन-हट्टी

अत्यधिक मल त्यागने की अवस्तथा, गुदा

हगंडा

शौच से लिथड़ा हुआ

बड़वा-अगन

हिंदू कहावतों के मुताबिक़ पानी से न बुझने वाली आग जो दक्षिणी ध्रुव में है और पानी से नहीं बुझती

आकाश अगन गोला

तारा जो आकाश से टूटता है, एक उल्का

आकास अगन गोला

आसमान से टूटने वाला तारा, शहाब-ए-साक़िब

तवा चढ़ा बेठी मिस रानी घर में नाज अगन न पानी

है तो ग़रीब मगर दिखावे को अमीराना काम करती है

राजा जोगी, अगन जल उनकी उल्टी रीत

राजा, जोगी, आग और पानी का कोई एतबार नहीं करना चाहीए इन की मुहब्बत थोड़ी होती है ये किसी वक़्त भी नुकसान पहुंचा सकते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mujrim

मुजरिम

.

مُجرِم

Origin : Arabic
Adjective

criminal, culprit

[ Mujrim shakhs saza kam karne ki darkhwast karta raha lekin judge ne uski ek na suni ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takriim

तकरीम

.

تَکْرِیم

Origin : Arabic
Noun

treating with honour or respect, honour

[ Nishadon ne apne leader ki badi izzat va takrim ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqtuul

मक़्तूल

.

مَقتُول

Origin : Arabic
Adjective

murdered, killed

[ Maqtul ki shinakht ho gayi wo shahar mein ek wakil ke paas mulazim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbul

बुलबुल

.

بُلْبُل

Origin : Arabic
Noun

the nightingale, Lanius boalboul

[ Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mah-vash

मह-वश

.

مَہ وَش

Origin : Persian
Adjective

very beautiful, beloved

[ Aasan halke-phulke lafzon ne doston aur mah-vashon ki bastiyan aabad kar di hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabnam

शबनम

.

شَبْنَم

Origin : Persian
Noun

dew

[ Sub.h-sub.h nange paanv baghichon mein chahal-qadmi karne par pairon mein shabnam ki tari se sukoon ka ehsas hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

.

مَعْذُور

Origin : Arabic
Adjective

helpless, powerless

[ Brown... ne ye iqrar bhi kar liya hai ki main Shahname ki haqiqi daad dene se mazoor hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barqii

बर्क़ी

.

بَرْقی

Origin : Persian
Adjective

electric, electrical

[ Thomas Edison barqi bulb ke mujid (inventor) hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfuuz

महफ़ूज़

.

مَحْفُوظ

Origin : Arabic
Adjective

kept safe, protected, secured

[ Tarikh (History) apne auraq (pages) mein chizon ko mahfuz kar legi aur aane wali naslon par vazeh kar degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lajaajat

लजाजत

.

لَجاجَت

Origin : Arabic
Noun

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सलामती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सलामती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2