Search results

Saved words

Showing results for "salaamat rahe bahuu jis kaa ba.Daa bharosaa"

bharosaa

trust, reliance, faith, confidence, hope, assurance

bharosaa me.n rahnaa

کسی خیال یا گمان میں ہونا .

bharosaa me.n honaa

کسی خیال یا گمان میں ہونا .

bharosaa denaa

reassure, give hope or confidence

bharosaa karnaa

rely, trust

bharosaa pa.Dnaa

اعتبار ہونا، امید ہونا، یقین ہونا

bharosaa saTnaa

امید چھوڑنا

bharosaa bhaanaa

بھروسا کرنا، سچ ماننا، یقین کرنا

bharosaa dilaanaa

بھروسا دینا کا تعدیہ، امید دلانا، توقع بندھانا، یقین دلانا، اطمینان کرانا

bharosaa baa.ndhnaa

امید بان٘دْھنا، توقع کرنا، یقین کرنا

bharosa

faith, belief, trust, confidence, reliance dependence

kyaa bharosaa hai

کوئی اعتبار نہیں ، ناقابل اعتبار ، کچھ ٹھکانا نہیں ، اعتبار کے قابل نہیں.

aasaa-bharosaa

hope and trust

bhaag-bharosaa

consolation, dependence on fate, fatalism

raam bharosaa bhaarii hai

جو بھروسا خُدا کی ذات پر کیا جائے وہ پرائے بھروسے سے بہتر و برتر ہے

pal kaa bharosaa nahii.n

life is unreliable

dam kaa bharosaa na honaa

ذرا بھی معتبر نہ ہونا، یکسر بے ثبات ہونا، زندگی کا بے اعتبار ہونا، وجود کا یکسر فانی ہونا

jaan kaa kyaa bharosaa

زندگی کا کیا اعتبار

apnaa toshaa apnaa bharosaa

اپنی محنت اور کمائی کا سہارا ہے، اپنی ذات اور اپنی صلاحیت پر اعتماد کیا جا سکتا ہے

salaamat rahe bahuu jis kaa ba.Daa bharosaa

ہندوؤں میں بیٹے اَور پوتے کا ہونا کریا کرم کے لیے بہت ضروری سمجھا جاتا ہے اس لیے ہر ساس اپنی بہو کی سلامتی چاہتی ہے

dam kaa bharosaa nahii.n aayaa aayaa gayaa gayaa

زندگی کا اعتبار نہیں، بہت ضعیفی کا عالم ہے، آخری وقت ہے

baGal me.n tosha to manzil kaa bharosaa

اس شخص کی کامیابی یقینی ہے جو سی مہم پر روانہ ہونے سے پہلے پوری طرح سامان سے لیس ہو۔

salaamat rahe bahuu jis kaa ba.Daa bharosaa hai

ہندوؤں میں بیٹے اَور پوتے کا ہونا کریا کرم کے لیے بہت ضروری سمجھا جاتا ہے اس لیے ہر ساس اپنی بہو کی سلامتی چاہتی ہے

juutaa pahne saa.ii kaa , ba.Daa bharosaa byaahii kaa , juutaa pahne narii kaa , kyaa bharosaa karii kaa

سائی کا جوتا اور بیاہی بیوی قابل اعتبار ہوتی ہے بازاری جوتی اور آشنا عورت کا کوئی اعتبار نہیں

dam kaa kyaa bharosaa hai, aayaa na aayaa

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں

kyaa bharosaa hai zindagaanii kaa, aadmii bulbulaa hai paanii kaa

انسان کی زندگی پانی کے بلبلے کی طرح ناپائیدار ہے

yahii bharosaa Thiik hai ki daataa de to luu.n, auro.n kaa kar aasraa jii tarsaave kyuu.n

کسی سے امید نہیں رکھنی چاہیے، خدا پر بھروسا کرنا چاہیے، خدا پر آسرا کرنا چاہیے

jiine kaa bharosa

زندگی کا اعتبار

dam kaa kyaa bharosa

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں

kaayaa maayaa kaa kyaa bharosa hai

زندگی اور دولت کا کوئی اعتبار نہیں.

KHudaa par bharosaa rakhnaa

To have trust in God.

kyaa dam kaa bharosa hai

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں.

jiine kaa kiyaa bharosa hai

زندگی کا کیا اعتبار ہے

kamar me.n tosha-e-raah kaa bharosa

روپے پیسے سے ہر حال میں دل جمعی ہوتی ہے .

hastii kaa kyaa bharosa

زندگی کا کوئی بھروسہ نہیں ، کسی وقت بھی موت آسکتی ہے

pal kaa bharosa nahii.n

آنے والے لمحہ کی خبر نہیں.

pal bhar kaa bharosaa nahii.n

۔ گھری بھر کا آسرا نہیں۔ جینے کی لمحہ بھر امید نہیں۔

KHudaa kii zaat kaa bharosa hai

اللہ کا سہارا یا آسرا ہے

zindagii kaa kyaa bharosa

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں

kyaa zindagii kaa bharosa hai

زندگی کا کچھ اعتبار نہیں.

kamar me.n tosha-e-manzil kaa bharosa

روپے پیسے سے ہر حال میں دل جمعی ہوتی ہے .

kamar me.n tosha ba.Daa (raah ya manzil kaa) bharosa

روپے پیسے سے بڑی دلجمعی ہوتی ہے

us purkhaa kii baat par na bharosa rakh, bar-bar jhuuT bole jo din bhar maa.n so lakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

us purkhaa kii baat par naah bharosa raakh, baar-baar jo bole jhuuT din bhar maa.n sau laakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

Meaning ofSee meaning salaamat rahe bahuu jis kaa ba.Daa bharosaa in English, Hindi & Urdu

salaamat rahe bahuu jis kaa ba.Daa bharosaa

सलामत रहे बहू जिस का बड़ा भरोसा•سَلامَت رَہے بَہُو جِس کا بَڑا بَھروسا

Also Read As : salaamat rahe bahuu jis kaa ba.Daa bharosaa hai

Proverb

सलामत रहे बहू जिस का बड़ा भरोसा के हिंदी अर्थ

  • हिंदूओं में बेटे और पोते का होना क्रिया-कर्म के लिए बहुत आवश्यक समझा जाता है इस लिए हर सास अपनी बहू की सलामती चाहती है
  • किसी का लड़का मर जाने पर उसे दिलासा देते हुए कहते हैं

سَلامَت رَہے بَہُو جِس کا بَڑا بَھروسا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ہندوؤں میں بیٹے اَور پوتے کا ہونا کریا کرم کے لیے بہت ضروری سمجھا جاتا ہے اس لیے ہر ساس اپنی بہو کی سلامتی چاہتی ہے
  • کسی کا لڑکا مر جانے پر اسے دلاسا دیتے ہوئے کہتے ہیں

Urdu meaning of salaamat rahe bahuu jis kaa ba.Daa bharosaa

  • Roman
  • Urdu

  • hinduu.o.n me.n beTe aur pote ka honaa kriyaakarm ke li.e bahut zaruurii samjhaa jaataa hai is li.e har saas apnii bahuu kii salaamtii chaahtii hai
  • kisii ka la.Dkaa mar jaane par use dilaasaa dete hu.e kahte hai.n

Related searched words

bharosaa

trust, reliance, faith, confidence, hope, assurance

bharosaa me.n rahnaa

کسی خیال یا گمان میں ہونا .

bharosaa me.n honaa

کسی خیال یا گمان میں ہونا .

bharosaa denaa

reassure, give hope or confidence

bharosaa karnaa

rely, trust

bharosaa pa.Dnaa

اعتبار ہونا، امید ہونا، یقین ہونا

bharosaa saTnaa

امید چھوڑنا

bharosaa bhaanaa

بھروسا کرنا، سچ ماننا، یقین کرنا

bharosaa dilaanaa

بھروسا دینا کا تعدیہ، امید دلانا، توقع بندھانا، یقین دلانا، اطمینان کرانا

bharosaa baa.ndhnaa

امید بان٘دْھنا، توقع کرنا، یقین کرنا

bharosa

faith, belief, trust, confidence, reliance dependence

kyaa bharosaa hai

کوئی اعتبار نہیں ، ناقابل اعتبار ، کچھ ٹھکانا نہیں ، اعتبار کے قابل نہیں.

aasaa-bharosaa

hope and trust

bhaag-bharosaa

consolation, dependence on fate, fatalism

raam bharosaa bhaarii hai

جو بھروسا خُدا کی ذات پر کیا جائے وہ پرائے بھروسے سے بہتر و برتر ہے

pal kaa bharosaa nahii.n

life is unreliable

dam kaa bharosaa na honaa

ذرا بھی معتبر نہ ہونا، یکسر بے ثبات ہونا، زندگی کا بے اعتبار ہونا، وجود کا یکسر فانی ہونا

jaan kaa kyaa bharosaa

زندگی کا کیا اعتبار

apnaa toshaa apnaa bharosaa

اپنی محنت اور کمائی کا سہارا ہے، اپنی ذات اور اپنی صلاحیت پر اعتماد کیا جا سکتا ہے

salaamat rahe bahuu jis kaa ba.Daa bharosaa

ہندوؤں میں بیٹے اَور پوتے کا ہونا کریا کرم کے لیے بہت ضروری سمجھا جاتا ہے اس لیے ہر ساس اپنی بہو کی سلامتی چاہتی ہے

dam kaa bharosaa nahii.n aayaa aayaa gayaa gayaa

زندگی کا اعتبار نہیں، بہت ضعیفی کا عالم ہے، آخری وقت ہے

baGal me.n tosha to manzil kaa bharosaa

اس شخص کی کامیابی یقینی ہے جو سی مہم پر روانہ ہونے سے پہلے پوری طرح سامان سے لیس ہو۔

salaamat rahe bahuu jis kaa ba.Daa bharosaa hai

ہندوؤں میں بیٹے اَور پوتے کا ہونا کریا کرم کے لیے بہت ضروری سمجھا جاتا ہے اس لیے ہر ساس اپنی بہو کی سلامتی چاہتی ہے

juutaa pahne saa.ii kaa , ba.Daa bharosaa byaahii kaa , juutaa pahne narii kaa , kyaa bharosaa karii kaa

سائی کا جوتا اور بیاہی بیوی قابل اعتبار ہوتی ہے بازاری جوتی اور آشنا عورت کا کوئی اعتبار نہیں

dam kaa kyaa bharosaa hai, aayaa na aayaa

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں

kyaa bharosaa hai zindagaanii kaa, aadmii bulbulaa hai paanii kaa

انسان کی زندگی پانی کے بلبلے کی طرح ناپائیدار ہے

yahii bharosaa Thiik hai ki daataa de to luu.n, auro.n kaa kar aasraa jii tarsaave kyuu.n

کسی سے امید نہیں رکھنی چاہیے، خدا پر بھروسا کرنا چاہیے، خدا پر آسرا کرنا چاہیے

jiine kaa bharosa

زندگی کا اعتبار

dam kaa kyaa bharosa

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں

kaayaa maayaa kaa kyaa bharosa hai

زندگی اور دولت کا کوئی اعتبار نہیں.

KHudaa par bharosaa rakhnaa

To have trust in God.

kyaa dam kaa bharosa hai

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں.

jiine kaa kiyaa bharosa hai

زندگی کا کیا اعتبار ہے

kamar me.n tosha-e-raah kaa bharosa

روپے پیسے سے ہر حال میں دل جمعی ہوتی ہے .

hastii kaa kyaa bharosa

زندگی کا کوئی بھروسہ نہیں ، کسی وقت بھی موت آسکتی ہے

pal kaa bharosa nahii.n

آنے والے لمحہ کی خبر نہیں.

pal bhar kaa bharosaa nahii.n

۔ گھری بھر کا آسرا نہیں۔ جینے کی لمحہ بھر امید نہیں۔

KHudaa kii zaat kaa bharosa hai

اللہ کا سہارا یا آسرا ہے

zindagii kaa kyaa bharosa

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں

kyaa zindagii kaa bharosa hai

زندگی کا کچھ اعتبار نہیں.

kamar me.n tosha-e-manzil kaa bharosa

روپے پیسے سے ہر حال میں دل جمعی ہوتی ہے .

kamar me.n tosha ba.Daa (raah ya manzil kaa) bharosa

روپے پیسے سے بڑی دلجمعی ہوتی ہے

us purkhaa kii baat par na bharosa rakh, bar-bar jhuuT bole jo din bhar maa.n so lakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

us purkhaa kii baat par naah bharosa raakh, baar-baar jo bole jhuuT din bhar maa.n sau laakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

Showing search results for: English meaning of salaamat rahe bahoo jis kaa badaa bharosaa, English meaning of salaamat rahe bahu jis kaa badaa bharosaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

.

بُخارات

Origin : Persian
Noun

vapour, steam, mist

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ratuubat

रतूबत

.

رَطُوبَت

Origin : Arabic
Noun

humidity, dampness, moisture

[ Himalaya ki qahqaha-diwar monsoon ki rutubat ko rok kar junoob ki tarf fer diti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sangiin

संगीन

.

سَنْگین

Origin : Persian
Adjective

frightful, dangerous

[ Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tapish

तपिश

.

تَپِش

Origin : Persian
Noun

warmth, heat, burning

[ Suraj ki tapish se garm ho kar pani se bukharat (Vapour) uthte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arz

'अर्ज़

.

عَرْض

Origin : Arabic
Noun

request, address, entreaty

[ Zaid ne Akhtar ko khat pakdate hue kaha meri sad-ihtiram maan ko salam arz karna ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuud-asar

ज़ूद-असर

.

زُود اَثَر

Origin : Persian, Arabic
Adjective

fast effect, having immediate effect

[ Aksar hikayaten misal ke liye likhi hain jo tarbiyat ke liye nihayat dilchasp aur zud-asar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aaqub

त'आक़ुब

.

تَعاقُب

Origin : Arabic
Noun

chase, following

[ Police ne chor ka musalsal ta.aaqub kiya aur aakhir mein use sunsaan gali mein giraftaar kar liya, jahan vo chipne ki koshish kar raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-hazmii

बद-हज़मी

.

بَد ہَضْمی

Origin : Persian, Arabic
Noun

indigestion, stomach upset, queasiness, surfeit

[ Jin logon ko waqt par khane ki aadat nahin hoti aur bewaqt khate rahte hain, vo aksar bad-hazmi ka shikar ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mujarrab

मुजर्रब

.

مُجَرَّب

Origin : Arabic
Adjective

tried, proved, tested

[ Qabz ke ilaaj ke liye neem garm pani mein lemun aur shahad mila kar pina ek mujarrab gharelu ilaaj hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa'

ज़िया'

.

ضِیاع

Origin : Arabic
Noun

loss, damage

[ Mehnat ke baghair kaamyaabi ki khvahish karna khud ko dokha dena aur waqt ka ziya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (salaamat rahe bahuu jis kaa ba.Daa bharosaa)

Name

Email

Comment

Submit

salaamat rahe bahuu jis kaa ba.Daa bharosaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2