खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सहीह-करना" शब्द से संबंधित परिणाम

दूसरा

जो क्रम या संख्या के विचार से दो के स्थान पर पड़ता हो, पहले के बाद का, कोई और, कुछ औ, और, द्वितीय, एक अन्य, पुनः, फिर से, बराबर का, मुक़ाबिल, बराबर का, अपने इलावा कोई और, हमसर, पराया

दूसरा-पाँव

जूती का जोड़

दूसरा-दर्जा

درجۂ دوم؛ (مجازاً) کمتر حیثیت.

दूसरा-पना

(تصوّف) دوئی، دوسرا پہلو، دوسرا رُخ.

दूसरा-उतार

(ریاضی) جذر، وہ عدد جس کا جذر مربع ہے

दूसरा-सलाम

(تیغ زنی) دوسرا سلام کی ترکیب یہ ہے کہ جو ہاتھ کھین٘چ کے شانے کی طرف لاتے ہیں بجائے اس کے کمر پر لیجا کے رکھیں.

दुस्रा

second

दूसरा-चढ़ाव

(ریاضی) مربع، قُوَّت مثلاً دو کی دوسری طاقت چار ہے

दूसरा घर ढूँडना

कहीं और ठिकाना करना, चला जाना , किसी और की मुलाज़मत करना

दूसरा रास्ता न होना

मुतबादिल तदबीर की अदमे मौजूदगी, किसी एक बात को इख़तियार करने पर मजबूर होना

दूसरा कोई

दूसरा, कोई और, कोई भी और

दूसराहत

ایک سے دوسرا ہونے کی کیفیت ، تنہائی کا ساتھی.

दूसराहट

ایک سے دوسرا ہونے کی کیفیت ، تنہائی کا ساتھی.

दूसरा जनम पाना

नई ज़िंदगी मिलना, मरते-मरते बचना, स्वस्थ होना

दुसरा तिसरा कर

for a second and third time, repeatedly, again and again

दुसरा तिसरा के

دُوسری تِیسری بار ، بار بار .

दुसरा के

पहले किए हुए के विरुद्ध

दुसरा कर

پہلے کیے ہوے کے خِلاف .

दुसराना

repeat, say or do again

दुसरात

دُسراہٹ ، دو آدمیوں کا اکٹھا ہونا ، رفع تنہائی .

दुसराथ

دُسراہٹ ، دو آدمیوں کا اکٹھا ہونا ، رفع تنہائی .

दुसराइयत

دُسراہٹ ، دو آدمیوں کا اِکٹھا ہونا، رفع تنہائی .

दुसराहट

fellowship, companionship

दुसराहत

دُسراہٹ ، دو آدمیوں کا اِکٹھا ہونا، رفع تنہائی .

तस्वीर का दूसरा रुख़

the other side of the picture

आज मुए कल दूसरा दिन

मृत्यु के बाद सब भूल जाएँगे, सब ज्यों के त्यों अपने अपने काम धंधे में लग जाएँगे

एक आप दूसरा बग़ल चाप

आप तो बिन बुलाए आए और साथ एक और को भी ले आए

आज मरा कल दूसरा दिन

जीवन अविश्वसनीय और अस्थिर है, उम्र का क्या भरोसा

आज मरे कल दूसरा दिन

the dead are soon forgotten, it is business as usual even after one's death

मैं दूसरा मेरा भाई तीसरा हज्जाम नाई

उस समय प्रयुक्त है जब कोई व्यक्ति (प्रायः दावत में) बहुत से आदमी अपने साथ लेकर आए और यह प्रकट करे कि मेरे साथ तो बहुत कम आदमी हैं

एक हाथ ज़िक्र पर दूसरा हाथ फ़िक्र पर

संयमी बनकर संसार कमाना

पड़ा लोटे , दूसरा कहे मुझे चोखी दे

एक शख़्स तो अभी नाआक़बत अंदेशी का बुरा नतीजा भगत रहा है और दूसरे साहबाईसी ही ये इस से भी बढ़ कर हमाक़त के लिए तैय्यार हैं

वहाँ तक गुदगुदाइये जहाँ तक दूसरा रो न दे

इतना मज़ाक़ होना चाहिए जिस से दूसरा तंग ना आ जाये, वहां तक हनसईए जो रो ना दे

दई का दूसरा

خدا کا مقابل ، شیطان .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सहीह-करना के अर्थदेखिए

सहीह-करना

sahiih-karnaa•صَحِیح کَرْنا

वज़्न : 12122

मुहावरा

सहीह-करना के हिंदी अर्थ

अरबी, हिंदी - यौगिक क्रिया

सुधार करना, त्रुटी दूर करना, दरुस्त करना, सत्यापन करना, शोध करना, गवाही, सुबूत साथ पहुंचाना या साबित करना, हस्ताक्षर कर
लिखना, बही खाते में चढ़ाना, खरे करना, नक़द वसूल करना
मारना, जड़ना, लहाना (तमांचा) सही मार्ग पर लाना, सुधारना, आचरण ठीक करना
भूतल को को समतल करना

English meaning of sahiih-karnaa

Arabic, Hindi - Compound Verb

to hit, to slap, to bring right path, to correct, take to the good behavior
leveling of surface
correct, rectify, remove errors, to verify, to research, to testimony, evidence
to write down, entry in ledger, to cash recovery

صَحِیح کَرْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

عربی، ہندی - فعل مرکب

۱.(i) اصلاح کرنا، غلطی دور کرنا، درست کرنا.
(ii) راہِ راست پر لانا، سدھارنا، افعال و کردار ٹھیک کرنا.
۲. تصدیق کرنا، دستخط کرنا.
۳. درجِ حساب کرنا، لکھنا، بہی کھاتے میں چڑھانا.
۴. مارنا، جڑنا، لھانا (طمان٘چہ).
۵. کھرے کرنا، نقد وصول کرنا.
۶. سطح کو ہموار کرنا.
۷. تحقیق کرنا، تصدیق کرنا، گواہی ثبوت بہم پہنچانا یا ثابت کرنا.

Urdu meaning of sahiih-karnaa

Roman
Urdu

۱.(i) islaah karnaa, Galatii duur karnaa, darust karnaa
(ii) raah-e-raast par laanaa, sudhaarana, afaal-o-kirdaar Thiik karnaa
۲. tasdiiq karnaa, dastKhat karnaa
۳. darj-e-hisaab karnaa, likhnaa, bahii khaate me.n cha.Dhaanaa
۴. maarana, ju.Dnaa, lahaanaa (tamaanchaa)
۵. khare karnaa, naqad vasuul karnaa
۶. satah ko hamvaar karnaa
۷. tahqiiq karnaa, tasdiiq karnaa, gavaahii sabuut baham pahunchaanaa ya saabit karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

दूसरा

दूसरा-पाँव

जूती का जोड़

दूसरा-दर्जा

درجۂ دوم؛ (مجازاً) کمتر حیثیت.

दूसरा-पना

(تصوّف) دوئی، دوسرا پہلو، دوسرا رُخ.

दूसरा-उतार

(ریاضی) جذر، وہ عدد جس کا جذر مربع ہے

दूसरा-सलाम

(تیغ زنی) دوسرا سلام کی ترکیب یہ ہے کہ جو ہاتھ کھین٘چ کے شانے کی طرف لاتے ہیں بجائے اس کے کمر پر لیجا کے رکھیں.

दुस्रा

second

दूसरा-चढ़ाव

(ریاضی) مربع، قُوَّت مثلاً دو کی دوسری طاقت چار ہے

दूसरा घर ढूँडना

कहीं और ठिकाना करना, चला जाना , किसी और की मुलाज़मत करना

दूसरा रास्ता न होना

मुतबादिल तदबीर की अदमे मौजूदगी, किसी एक बात को इख़तियार करने पर मजबूर होना

दूसरा कोई

दूसरा, कोई और, कोई भी और

दूसराहत

ایک سے دوسرا ہونے کی کیفیت ، تنہائی کا ساتھی.

दूसराहट

ایک سے دوسرا ہونے کی کیفیت ، تنہائی کا ساتھی.

दूसरा जनम पाना

नई ज़िंदगी मिलना, मरते-मरते बचना, स्वस्थ होना

दुसरा तिसरा कर

for a second and third time, repeatedly, again and again

दुसरा तिसरा के

دُوسری تِیسری بار ، بار بار .

दुसरा के

पहले किए हुए के विरुद्ध

दुसरा कर

پہلے کیے ہوے کے خِلاف .

दुसराना

repeat, say or do again

दुसरात

دُسراہٹ ، دو آدمیوں کا اکٹھا ہونا ، رفع تنہائی .

दुसराथ

دُسراہٹ ، دو آدمیوں کا اکٹھا ہونا ، رفع تنہائی .

दुसराइयत

دُسراہٹ ، دو آدمیوں کا اِکٹھا ہونا، رفع تنہائی .

दुसराहट

fellowship, companionship

दुसराहत

دُسراہٹ ، دو آدمیوں کا اِکٹھا ہونا، رفع تنہائی .

तस्वीर का दूसरा रुख़

the other side of the picture

आज मुए कल दूसरा दिन

एक आप दूसरा बग़ल चाप

आप तो बिन बुलाए आए और साथ एक और को भी ले आए

आज मरा कल दूसरा दिन

जीवन अविश्वसनीय और अस्थिर है, उम्र का क्या भरोसा

आज मरे कल दूसरा दिन

the dead are soon forgotten, it is business as usual even after one's death

मैं दूसरा मेरा भाई तीसरा हज्जाम नाई

एक हाथ ज़िक्र पर दूसरा हाथ फ़िक्र पर

संयमी बनकर संसार कमाना

पड़ा लोटे , दूसरा कहे मुझे चोखी दे

वहाँ तक गुदगुदाइये जहाँ तक दूसरा रो न दे

इतना मज़ाक़ होना चाहिए जिस से दूसरा तंग ना आ जाये, वहां तक हनसईए जो रो ना दे

दई का दूसरा

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

सहीह-करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done