Search results

Saved words

Showing results for "sag-e-zard-baraadar-e-shiGaal"

baraadar

brother

baraadar-kush

fratricide

baraadar-zaada

nephew, brother's son

baraadar-kushii

fratricide, to cause ruin or disunity of your community or your people

baraadar-zaadagaa.n

برادر زادہ (رک) کی جمع .

baraadar-parvar

kind to brothers, Kind to relations, or to brethren and friends

baraadar-zaadagii

भाई का लड़का होने का नाता।।

baraadar-e-razaa'ii

foster brother

baraadar-e-tavaam

twin brothers

baraadar-e-kalaa.n

elder brother

baraadar-e-KHvaa.nda

adopted brother

baraadar-e-haqiiqii

real brother

baraadar-e-'ainii

real brother

baraadar-e-buzurg

दे. ‘बरादरे कलाँ' ।।

baraadar-e-aa'yaanii

real brother

baraadar-e-diinii

ہم مذہب، ان دو مسلمانوں میں سے ہر ایک جنھوں نے دینی رسم کے مطابق باہم اخوت کا صیغہ پڑھا ہو

baraadar-e-andar

half-brother

baraadar-e-aKHyaafii

stepbrother by the same mother, step-brother, uterine brother

baraadar-e-batnii

सहोदर, एक पेट से पैदा, सगा भाई।।

baraadar-e-KHurd

younger brother

baraadar-e-'allaatii

stepbrother by the same father

baraadarii

brotherhood, kinsfolk, community, fraternity

baraadar-e-nisbatii

brother-in-law

baraadar-e-sulbii

फा. अ. पं.दे. ‘बरादरे बत्नी'।

baraadarii baahar karnaa

برادری کے کسی فرد سے پوری برادری کا قطع تعلق کر لینا یا اس پر حقہ پانی بند کر دینا.

biraadar-zaadii

niece, brother's daughter

bardaar

bearer, carrier

boarder

کوئی شخص جس نے دام دے کر کہیں اپنے کھانے کا (عموماً رہنے کے ساتھ) انتظام کیا ہو۔.

birder

امریکا پرندوں میں دلچسپی رکھنے والا۔.

brooder

چوزوں یا چھوٹے سؤروں کے لیے گرم خانہ.

border

گنی

breeder

jananii

bardar

(لفظاً) دروازے کے باہر، (مجازاً) دور.

border

سرحد ، جیسے : آج کل افغانستان کے باڈر پر فوجوں کا ہجوم ہے.

bordar

حاشیہ ، گوٹ ، وہ جھالر جو لباس کے کناروں پر زیبائش کے لیے لگاتے ہیں.

border

حاشیہ ، کنارہ ، سرحد ، بوڈر (رک) .

baariidaar

male guard

bar-daar

پورے عرض کے پئینْچے کا .

baar-daar

loaded, laden with fruit, fruitful, loaded with burden, pregnant( human or animal)

biraadarii ko na khilaayaa, chaar kaa.ndhii hii jamaa diye

کنجوس کی زیادتی کو ظاہر کرنے کو کہا جاتا ہے

biraadaraana

brotherly, fraternal

bur-daar

رئیں والا ، جس پر روں ہو .

biraadarii se baahar karnaa

excommunicate, put out of caste

'ubuurii-daur

تذبذب، مغالطوں، اُلجھنوں، آزمائشوں اور تجربوں کا زمانہ

bhaa.ii-baraadar

رشتہ دار، ساتھی، ہم قوم، ایک ہی ذات یا خاندان کا

KHaas-baraadar

وہ سپاہی جس کو ہتھیار مالک دے

har ki baraadar nadaarad quvvt-e-baazuu nadaarad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جس کا بھائی نہیں اس کی قوت بازو نہیں

broderie anglaise

سفید سوتی کپڑے پر پھلکاری۔.

bardaarii

the act of bearing, carrying, means of carriage or conveyance

boardroom

ارکان بورڈ (ڈائریکٹران) کے اجلاس کے لیے مخصوص کمرہ۔.

borders

aknaaf

bordered

کنارہ

borderland

بیچ کی زمین

baar-daarii

Fruitfulness, pregnancy, load.

baarii-daarii

female guard of a seraglio or harem

baarii-daarnii

female guard of a seraglio or harem

baara-darii

gazebo, pavilion or summer house in a garden with twelve, usually arched entrances

buraa darja karnaa

بری گت بنانا، برا حال کرنا

buraa-darja

رک : برا حال .

sag-e-zard-baraadar-e-shiGaal

the two are equally bad

Meaning ofSee meaning sag-e-zard-baraadar-e-shiGaal in English, Hindi & Urdu

sag-e-zard-baraadar-e-shiGaal

सग-ए-ज़र्द बरादर-ए-शिग़ाल•سَگ زَرْد برادرِ شِغال

Origin: Persian

English meaning of sag-e-zard-baraadar-e-shiGaal

Adjective

  • the two are equally bad

सग-ए-ज़र्द बरादर-ए-शिग़ाल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयोगित) पीला कुत्ता गीदड़ का भाई है, बुरे आदमी सब एक ही जैसे होते हैं

سَگ زَرْد برادرِ شِغال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) زرد کتّا گِیدڑ کا بھائی ہے، بُرے آدمی سب ایک ہی جیسے ہوتے ہیں

Urdu meaning of sag-e-zard-baraadar-e-shiGaal

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) zard kuttaa giida.D ka bhaa.ii hai, bure aadamii sab ek hii jaise hote hai.n

Related searched words

baraadar

brother

baraadar-kush

fratricide

baraadar-zaada

nephew, brother's son

baraadar-kushii

fratricide, to cause ruin or disunity of your community or your people

baraadar-zaadagaa.n

برادر زادہ (رک) کی جمع .

baraadar-parvar

kind to brothers, Kind to relations, or to brethren and friends

baraadar-zaadagii

भाई का लड़का होने का नाता।।

baraadar-e-razaa'ii

foster brother

baraadar-e-tavaam

twin brothers

baraadar-e-kalaa.n

elder brother

baraadar-e-KHvaa.nda

adopted brother

baraadar-e-haqiiqii

real brother

baraadar-e-'ainii

real brother

baraadar-e-buzurg

दे. ‘बरादरे कलाँ' ।।

baraadar-e-aa'yaanii

real brother

baraadar-e-diinii

ہم مذہب، ان دو مسلمانوں میں سے ہر ایک جنھوں نے دینی رسم کے مطابق باہم اخوت کا صیغہ پڑھا ہو

baraadar-e-andar

half-brother

baraadar-e-aKHyaafii

stepbrother by the same mother, step-brother, uterine brother

baraadar-e-batnii

सहोदर, एक पेट से पैदा, सगा भाई।।

baraadar-e-KHurd

younger brother

baraadar-e-'allaatii

stepbrother by the same father

baraadarii

brotherhood, kinsfolk, community, fraternity

baraadar-e-nisbatii

brother-in-law

baraadar-e-sulbii

फा. अ. पं.दे. ‘बरादरे बत्नी'।

baraadarii baahar karnaa

برادری کے کسی فرد سے پوری برادری کا قطع تعلق کر لینا یا اس پر حقہ پانی بند کر دینا.

biraadar-zaadii

niece, brother's daughter

bardaar

bearer, carrier

boarder

کوئی شخص جس نے دام دے کر کہیں اپنے کھانے کا (عموماً رہنے کے ساتھ) انتظام کیا ہو۔.

birder

امریکا پرندوں میں دلچسپی رکھنے والا۔.

brooder

چوزوں یا چھوٹے سؤروں کے لیے گرم خانہ.

border

گنی

breeder

jananii

bardar

(لفظاً) دروازے کے باہر، (مجازاً) دور.

border

سرحد ، جیسے : آج کل افغانستان کے باڈر پر فوجوں کا ہجوم ہے.

bordar

حاشیہ ، گوٹ ، وہ جھالر جو لباس کے کناروں پر زیبائش کے لیے لگاتے ہیں.

border

حاشیہ ، کنارہ ، سرحد ، بوڈر (رک) .

baariidaar

male guard

bar-daar

پورے عرض کے پئینْچے کا .

baar-daar

loaded, laden with fruit, fruitful, loaded with burden, pregnant( human or animal)

biraadarii ko na khilaayaa, chaar kaa.ndhii hii jamaa diye

کنجوس کی زیادتی کو ظاہر کرنے کو کہا جاتا ہے

biraadaraana

brotherly, fraternal

bur-daar

رئیں والا ، جس پر روں ہو .

biraadarii se baahar karnaa

excommunicate, put out of caste

'ubuurii-daur

تذبذب، مغالطوں، اُلجھنوں، آزمائشوں اور تجربوں کا زمانہ

bhaa.ii-baraadar

رشتہ دار، ساتھی، ہم قوم، ایک ہی ذات یا خاندان کا

KHaas-baraadar

وہ سپاہی جس کو ہتھیار مالک دے

har ki baraadar nadaarad quvvt-e-baazuu nadaarad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جس کا بھائی نہیں اس کی قوت بازو نہیں

broderie anglaise

سفید سوتی کپڑے پر پھلکاری۔.

bardaarii

the act of bearing, carrying, means of carriage or conveyance

boardroom

ارکان بورڈ (ڈائریکٹران) کے اجلاس کے لیے مخصوص کمرہ۔.

borders

aknaaf

bordered

کنارہ

borderland

بیچ کی زمین

baar-daarii

Fruitfulness, pregnancy, load.

baarii-daarii

female guard of a seraglio or harem

baarii-daarnii

female guard of a seraglio or harem

baara-darii

gazebo, pavilion or summer house in a garden with twelve, usually arched entrances

buraa darja karnaa

بری گت بنانا، برا حال کرنا

buraa-darja

رک : برا حال .

sag-e-zard-baraadar-e-shiGaal

the two are equally bad

Showing search results for: English meaning of sagejardbaraadareshigaal, English meaning of sagejardbaradareshigal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paimaan

पैमान

.

پَیمان

Origin : Persian
Noun

treaty, promise

[ Neel ki amad ke liye court ne hukumat se ahd-o-paiman ka khaka taiyyar karne ko kaha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kishvar

किश्वर

.

کِشْوَر

Origin : Persian
Noun

region, territory, country

[ Kishwar-e-Hindustan mein daulat-e-Britannia ki ayyarana hikm-e-amali (Policy) ka usool awwalin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rind

रिंद

.

رِنْد

Origin : Persian
Noun

drunkard, debauchee

[ Khwaja Hafiz ki shaeri ne tamam Iran ko rind bana diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paravrish

परवरिश

.

پَروَرْش

Origin : Persian
Noun

fostering, rearing, breeding

[ Ghiza ke zaria hamare jism ki parwarish hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht unton ki aam ghiza thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher, homilist

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

girebaan

गिरेबान

.

گِریبان

Origin : Persian
Noun

collar, neck

[ Sipahi ne bhagte chor ka gireban piche se pakad liya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaasat

रियासत

.

رِیاسَت

Origin : Arabic
Noun

(Politics) state, country

[ Indonesia ki riyasat Jakarta, Java mein majud hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ahd

'अहद

.

عَہْد

Origin : Arabic
Noun

vow, oath, promise

[ Ahd ki khilaf-warzi karne par jurmana bharna padega ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fehrist

फ़ेहरिस्त

.

فِہْرِسْت

Origin : Arabic
Noun

list, index, inventory, catalogue, table of contents

[ Rihaai ke liye qaidiyon ki fehrist murattab hui ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (sag-e-zard-baraadar-e-shiGaal)

Name

Email

Comment

Submit

sag-e-zard-baraadar-e-shiGaal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2