Search results

Saved words

Showing results for "safiir"

nizaa'

dispute, contention, altercation, controversy

nizaa'ii

نزاع (رک) سے نسبت رکھنے والا ، جھگڑے کا ، جھگڑے سے متعلق نیز متنازع ، جس پر اختلاف ہو ، مختلف فیہ ۔

nizaa'ai.n

نزاع کی جمع ، جھگڑے ۔

nizaa' honaa

اختلاف ہونا، بحث و تکرار ہونا

nizaa'iya

رک : نزاعی ؛ جھگڑے سے متعلق ، جھگڑے کا ۔

nizaa' pa.Dnaa

جھگڑا ہونا، عداوت ہونا

nizaa' karnaa

اختلاف کرنا، حجت یا بحث مباحثہ کرنا، لڑائی کرنا

nizaa'-pasandii

جھگڑے فساد، دشمنی کو پسند کرنے کی حالت

nizaa'aat

plural of 'nizaa'a, contentions, disputes, controversies

nezaa

رک : نیزہ جو درست املا ہے ۔

nizaa'-e-lafzii

wordy dispute

nizaa'-e-baahamii

mutual dispute

nizaa'-e-mustaqil

lasting dispute

nizaa' paidaa honaa

اختلاف پیدا ہونا ۔

nizaa'-e-kaafir-o-dii.n-daar

tussle, dispute between an infidel and devout

nizaa' kaa biij bonaa

اختلاف اور جھگڑے کی بنیاد ڈالنا

nizaa' kaa baazaar garm honaa

اختلاف، بحث و تکرار کی فضا پیدا ہونا، بحث مباحثے میں گرما گرمی ہونا

nijaa

lucky wife, faithful wife

nizaa'ii-bahas

متنازع بحث، کسی موضوع پر بحث و تکرار

nizaa'ii-umuur

controversial issues and matters

nizaa'ii-pahluu

متنازع رخ یا سمت

nizaa'ii-masaa.il

متنازع مسائل، بحث و تکرار والے مسائل

nizaa'ai.n pa.Dnaa

جھگڑے ہونا، فساد پڑنا

nazaa'

agony of death

nizaa'ii-shaKHsiyyat

نزاع سے نسبت رکھنے والا، متنازع شخص

nizaa'ii-nazariyaat

بحث و تکرار والے نظریات، متنازع نظریات

najaah

reform, correction

nazaa'ii

نزاع (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ جان کنی کے وقت کا ، نزاع کے وقت کا ، (تراکیب میں مستعمل) ۔

nazaa'-e-sahar-o-shaam

dispute of morning and evening

nazaa'ii-bayaan

(قانون) وہ بیان جو مقتول مرتے وقت دے

nazaa'-e-hastii

زندہ وجود کی جان کنی، کسی شخص کا مرنا، مرنے کی حالت

nazaare

scene, panorama, sight

nazaara

scene, panorama, sight, view, spectacle

na-jaane

did not know

najaat

escape, liberation, deliverance, freedom, absolution

najaashii

پیغمبر صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم کے عہد میں حبشہ کے مسیحی بادشاہوں کا لقب ۔

nijaasat-e-Galiiza

severe impurity, filth

najaat-kosh

نجات پانے کی کوشش کرنے والا ، نجات چاہنے والا ، نجات کی کوشش کرنے والا ۔

najaat-e-abadii

مستقل نجات ، ہمیشہ قائم رہنے والی نجات ۔

najaat-e-daarain

دنیا اور آخرت میں چھٹکارا ، رہائی ۔

najaat-dahinda

emancipator, one who gives salvation or helps to get deliverance

najaasat-KHvaar

گندگی کھانے والا ، نجاست کھانے والا ۔

najaat-e-uKHravii

قیامت کے دن حاصل ہونے والی نجات ، آخرت کی نجات ۔

nazaada

رک : نژاد

najaasat-e-haqiiqii

(فقہ) ایسی ناپاکی جو کپڑے یا بدن کو تین بار دھونے (کپڑے کو نچوڑنے) سے پاک ہوجاتی ہے ، ایسی نجاست جس کو دھو کر دور کیا جاسکتا ہے ؛ وہ نجاست جو دیکھی جاسکے ۔

nizaam-e-'aqaa.id

عقیدے پر مبنی نظام ، مذہب کے اصول کا نظام ۔

najaasat-e-haqiiqiyya

(فقہ) ایسی ناپاکی جو کپڑے یا بدن کو تین بار دھونے (کپڑے کو نچوڑنے) سے پاک ہوجاتی ہے ، ایسی نجاست جس کو دھو کر دور کیا جاسکتا ہے ؛ وہ نجاست جو دیکھی جاسکے ۔

nizaam-e-shar'ii

وہ نظام جو شرع کے حکم سے متعلق ہو ، دین ِمحمدی کا نظام ، شرعی نظام ، شریعت کے احکامات پر مبنی نظام ۔

nizaam-e-shaa'rii

(طب) باریک رگوں یا نالیوں کا نظام (Capilliary System) ۔

nizaam-e-aqdaar

اقدار کا نظام یا ترتیب ، اخلاقی قواعد و ضوابط ۔

nazaa.irii

نظائر (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ (قانون) مقدمات کے حوالہ جاتی فیصلے جن میں نظیر پائی جائے ۔

nijaad

تلوار کی پیٹی ، پرتلا ، بند شمشیر۔

nizaam

habit, way of life, disposition, custom, practice, conduct

nizaam-e-qudrat

arrangement of nature, system of nature

nizaam-e-aa'shaarii

decimal or metric system

nizaam-e-damavii

(طب) جسم میں خون کا گردش کرنے کا نظام ، دوران ِخون ۔

nizaam-e-vahdat

یکجہتی ، اتحاد و اتفاق ، ایک ہونے کی حالت ۔

nizaam-e-taqviim

تعین ِتاریخ ماہ و سال ؛ کیلنڈر ۔

nazaara-gaah

place for shows

nizaam-e-'adl

the order, system of justice, court

Meaning ofSee meaning safiir in English, Hindi & Urdu

safiir

सफ़ीर•سَفِیر

Origin: Arabic

Vazn : 121

Plural: sufaraa.

Root word: safar

Word Family: s-f-r

English meaning of safiir

Noun, Masculine

Looking for similar sounding words?

safiir (صَفِیر)

whistling, a hissing noise, blowing, chirping

सफ़ीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजदूत, किसी राज्य या देश का प्रतिनिधि

    उदाहरण • उस ज़माने में नवाब महदी अली ख़ाँ हश्मत जंग सरकार-ए-अंग्रेज़ी की तरफ़ से बु-शहर में सफ़ीर थे

  • पत्रवाहक, संदेशवाहक, चिट्ठी ले जाने वाला, दूत
  • मध्यस्त

سَفِیر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کسی ملک کا نمائندہ جو دوسرے ملک میں اپنے ملک کے مفادات کی نگرانی اور اس ملک سے تعلقات کی اُستواری کے لئے مقرر کیا گیا ہو، ایلچی

    مثال • اس زمانے میں نواب مہدی علی خاں حشمت جنگ سرکار انگریزی کی طرف سے بو شہر میں سفیر تھے

  • قاصد، پیغامبر، پیامبر
  • ثالث

Urdu meaning of safiir

  • Roman
  • Urdu

  • elchii, kisii mulak ka numaa.indaa jo duusre mulak me.n apne mulak ke mufaadaat kii nigraanii aur is mulak se taalluqaat kii usatvaarii ke li.e muqarrar kiya gayaa ho
  • qaasid, paiGaambar, payaambar
  • saalas

Synonyms of safiir

paiGaambar delegate duut harkaara firistaada haamil naama-rasaa.n KHabar-rasaa.n paiGambar payaam-rasaa.n payaambar bichauliyaa naama-bar paiGaam-rasaa.n numaa.inda KHabar-dahinda elchii vakiil qaasid manduub autaar mursal rasuul vafd muKHtaar tarjumaan

Rhyming words of safiir

121 2121
Gafiir nafiir zafiir
ham-safiir
More on Qaafiya

Compound words of safiir

safiir-e-'amal safiir-e-KHaak safiir-e-sultaanii

Related searched words

nizaa'

dispute, contention, altercation, controversy

nizaa'ii

نزاع (رک) سے نسبت رکھنے والا ، جھگڑے کا ، جھگڑے سے متعلق نیز متنازع ، جس پر اختلاف ہو ، مختلف فیہ ۔

nizaa'ai.n

نزاع کی جمع ، جھگڑے ۔

nizaa' honaa

اختلاف ہونا، بحث و تکرار ہونا

nizaa'iya

رک : نزاعی ؛ جھگڑے سے متعلق ، جھگڑے کا ۔

nizaa' pa.Dnaa

جھگڑا ہونا، عداوت ہونا

nizaa' karnaa

اختلاف کرنا، حجت یا بحث مباحثہ کرنا، لڑائی کرنا

nizaa'-pasandii

جھگڑے فساد، دشمنی کو پسند کرنے کی حالت

nizaa'aat

plural of 'nizaa'a, contentions, disputes, controversies

nezaa

رک : نیزہ جو درست املا ہے ۔

nizaa'-e-lafzii

wordy dispute

nizaa'-e-baahamii

mutual dispute

nizaa'-e-mustaqil

lasting dispute

nizaa' paidaa honaa

اختلاف پیدا ہونا ۔

nizaa'-e-kaafir-o-dii.n-daar

tussle, dispute between an infidel and devout

nizaa' kaa biij bonaa

اختلاف اور جھگڑے کی بنیاد ڈالنا

nizaa' kaa baazaar garm honaa

اختلاف، بحث و تکرار کی فضا پیدا ہونا، بحث مباحثے میں گرما گرمی ہونا

nijaa

lucky wife, faithful wife

nizaa'ii-bahas

متنازع بحث، کسی موضوع پر بحث و تکرار

nizaa'ii-umuur

controversial issues and matters

nizaa'ii-pahluu

متنازع رخ یا سمت

nizaa'ii-masaa.il

متنازع مسائل، بحث و تکرار والے مسائل

nizaa'ai.n pa.Dnaa

جھگڑے ہونا، فساد پڑنا

nazaa'

agony of death

nizaa'ii-shaKHsiyyat

نزاع سے نسبت رکھنے والا، متنازع شخص

nizaa'ii-nazariyaat

بحث و تکرار والے نظریات، متنازع نظریات

najaah

reform, correction

nazaa'ii

نزاع (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ جان کنی کے وقت کا ، نزاع کے وقت کا ، (تراکیب میں مستعمل) ۔

nazaa'-e-sahar-o-shaam

dispute of morning and evening

nazaa'ii-bayaan

(قانون) وہ بیان جو مقتول مرتے وقت دے

nazaa'-e-hastii

زندہ وجود کی جان کنی، کسی شخص کا مرنا، مرنے کی حالت

nazaare

scene, panorama, sight

nazaara

scene, panorama, sight, view, spectacle

na-jaane

did not know

najaat

escape, liberation, deliverance, freedom, absolution

najaashii

پیغمبر صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم کے عہد میں حبشہ کے مسیحی بادشاہوں کا لقب ۔

nijaasat-e-Galiiza

severe impurity, filth

najaat-kosh

نجات پانے کی کوشش کرنے والا ، نجات چاہنے والا ، نجات کی کوشش کرنے والا ۔

najaat-e-abadii

مستقل نجات ، ہمیشہ قائم رہنے والی نجات ۔

najaat-e-daarain

دنیا اور آخرت میں چھٹکارا ، رہائی ۔

najaat-dahinda

emancipator, one who gives salvation or helps to get deliverance

najaasat-KHvaar

گندگی کھانے والا ، نجاست کھانے والا ۔

najaat-e-uKHravii

قیامت کے دن حاصل ہونے والی نجات ، آخرت کی نجات ۔

nazaada

رک : نژاد

najaasat-e-haqiiqii

(فقہ) ایسی ناپاکی جو کپڑے یا بدن کو تین بار دھونے (کپڑے کو نچوڑنے) سے پاک ہوجاتی ہے ، ایسی نجاست جس کو دھو کر دور کیا جاسکتا ہے ؛ وہ نجاست جو دیکھی جاسکے ۔

nizaam-e-'aqaa.id

عقیدے پر مبنی نظام ، مذہب کے اصول کا نظام ۔

najaasat-e-haqiiqiyya

(فقہ) ایسی ناپاکی جو کپڑے یا بدن کو تین بار دھونے (کپڑے کو نچوڑنے) سے پاک ہوجاتی ہے ، ایسی نجاست جس کو دھو کر دور کیا جاسکتا ہے ؛ وہ نجاست جو دیکھی جاسکے ۔

nizaam-e-shar'ii

وہ نظام جو شرع کے حکم سے متعلق ہو ، دین ِمحمدی کا نظام ، شرعی نظام ، شریعت کے احکامات پر مبنی نظام ۔

nizaam-e-shaa'rii

(طب) باریک رگوں یا نالیوں کا نظام (Capilliary System) ۔

nizaam-e-aqdaar

اقدار کا نظام یا ترتیب ، اخلاقی قواعد و ضوابط ۔

nazaa.irii

نظائر (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ (قانون) مقدمات کے حوالہ جاتی فیصلے جن میں نظیر پائی جائے ۔

nijaad

تلوار کی پیٹی ، پرتلا ، بند شمشیر۔

nizaam

habit, way of life, disposition, custom, practice, conduct

nizaam-e-qudrat

arrangement of nature, system of nature

nizaam-e-aa'shaarii

decimal or metric system

nizaam-e-damavii

(طب) جسم میں خون کا گردش کرنے کا نظام ، دوران ِخون ۔

nizaam-e-vahdat

یکجہتی ، اتحاد و اتفاق ، ایک ہونے کی حالت ۔

nizaam-e-taqviim

تعین ِتاریخ ماہ و سال ؛ کیلنڈر ۔

nazaara-gaah

place for shows

nizaam-e-'adl

the order, system of justice, court

Showing search results for: English meaning of safeer, English meaning of safir

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basaarat

बसारत

.

بَصارَت

Origin : Arabic
Noun

sight, power of seeing, vision

[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaarat

सदारत

.

صَدارَت

Origin : Arabic
Noun

chairman

[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

.

صَدا

Origin : Arabic
Noun

sound, voice, echo

[ Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

israar

इसरार

.

اِصْرار

Origin : Arabic
Noun

insistence, persistence, obstinacy

[ Koi dawat de aur bar-bar israr kare to inkar karna mushkil ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sohbat

सोहबत

.

صُحْبَت

Origin : Arabic
Noun

companionship, society, company

[ Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sad

सद

.

صَد

Origin : Persian
Adjective

hundred, cent

[ Ainda dahaiyon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib mana raha hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehat

सेहत

.

صِحَت

Origin : Arabic
Noun

health

[ Sehat kharab ho to zindagi ka zyada lutf nahin aata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuubsuurat

ख़ूबसूरत

.

خُوبصُورَت

Origin : Persian
Adjective

beautiful, pretty, handsome

[ Shalimar bahut khubsoorat bagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

.

تَصْوِیر

Origin : Arabic
Noun

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabir

साबिर

.

صابِر

Origin : Arabic
Adjective

patient, enduring, forbearing

[ Oont fauj aur aabadi ke liye bahut madadgar aur bojh dhone ke liye sabir mana gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (safiir)

Name

Email

Comment

Submit

safiir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2